Кагда ужэ минавала зима и наступала вьсна, юнашы и девушки выхадили исъ сьла и пели следующую песню:

Песня 1.

Люта зима, лютющая!
Да Снегурь Богъ разгневался,
Разгневался, рассердился.
Да сваиво слугу кликнулъ,
Да слугу Слану* малатца,
Да иму слова гаваритъ:
"Ой, ты, слуга ли, Сланьцъ жэ,
Знаишъ ли, Сланъ, нь знаишъ ли?
Убей Бохъ пана караля,
Пана краля, пана царя!
Край - Земля пладародная,
Абильная, да тёплая;
Лютой зимы нь видьли,
Лютой зимы, бьла снега;
Да мьня онъ нь приглашалъ,
Да и мне жэртвы нь калолъ,
Веду книгу жэ мне нь пелъ,
Веду книгу, веду песню,
Иль азъ иво нь багатилъ.
Па всей зьмле урадилась;
Да триста гарадовъ ставилъ,
Триста гарадовъ, крепастей,
Да крепастей всё съ башнями;
Ужъ вся зьмля заселилась.
Младъ удальцы все на пале,
Младъ удальцы, да девушки;
Младцы удальцы са стадамъ,
Да сива стада мне пасутъ;
А девушки на ораньи,
А сколька дабра сабрали,
Вдоваль дабра жэ на пале,
Триста млатцовъ свалилися,
Триста млатцовъ съ дьвчатами,
Што ихъ стада нь пасутца;
Што ихъ поле нь прежнее,
Пусто поле, запущъна.
Старая матьрь ва дварцэ,
Да слёзна плачътца пану,
Што вся зьмля заселилась,
Да поля нь асталася,
Да где жэ стада папасти,
Да где девушкамъ паарать,
Да где девушкамъ пасеить.
Чудитца панъ, дивуитца,
Да што делать, куда идти?
Да мы вьть ишо нь знаимъ,
Да где жэ есть пуста зьмля,
Пуста, да всё запущъна;
Думалъ гадалъ мало время,
Мало время три месяца;-
Да дажэ ушъ ы больнъ слёхъ,
Слёхъ больнъ на пастелюшку.
Пархнула Доля, сльтела,
Сльтела Доля са гары,
Да са гары са Долицы*,
Льтела Доля ва дварецъ,
Да иму слова гаваритъ:
"Ой, панъ ли, да ты панъ кароль,
Што шъ, братъ кароль, ты маладой,
Младой, да ищо зьльной,
Да вотъ ты ушъ ы больнъ слёхъ,
Балеть, кароль, въ пастелюшку.
Ну, што дивишся, чудишся?
Што вьть ищо да нь знаишъ,
Да где жэ есть пуста зьмля,
Пуста зьмля запущъна?
А забьрай младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ,
Да выхади жэ на Дунай,
Да на Дунай, да на маре.
На Дунае жэртву скольшъ,
Жэртву скольшъ ясну птицу,
Ясну птицу да са маря,
Жэртву скольшъ, мальбу молвишъ:
"Ой, мати ли, ой, Доля ли,
Доля ли, самародица,
Да ты жэ где, да толька где!
Да сайди ка мне на Дунай,
Да на Дунай, да на маре;
Да дай ты мне, да ты падай,
Да падай лютую стрьлу,
Люту стрьлу , злату свирель.
Стрьлой азъ въ битве пабьюся,
Пабьюся съ лютымъ Ломищъмъ,
Да надъ нимъ въ битве верхъ вазьму;
Да што онъ занялъ весь Дунай,
Весь Дунай, да ищо море;
А на свирели засвищу,
Какъ засвищу, такъ паплывёмъ,
Да штобъ дастигнуть жэ поля,
Да где Доля нь льтала,
Да где маладецъ нь ступалъ,
Да где птица нь порхала,
А пуста всё, запущъна.
Маладецъ стада нь пасётъ,
А девушка нь ораитъ,
Нь ораитъ, да нь сеитъ.
Лишъ толька жэртву закольшъ,
Да тутъ мальбою памались;"
Льтела Доля, бросила,
Да упала къ тьбе стрьла,
А са стрьлой злата свирель;
Стрьлой на битве пабьёшся,
Да надъ Ламищъмъ верхъ вазьмёшъ;
А на свирели пасвистишъ,
Такъ па Дунаю паплывёшъ,
Да всё море исплаваишъ;
Да штобы полдя жэ дастичъ,
Пуста паля, запущъна.
Дивитца кароль, чудитца,
Ни горада тутъ нь стаитъ;
Да што шъ, сидеть ва пьщэре,
Ва пьщэре, ва каменьяхъ;
Ни тьбе поля орана,
На поле ни пасева жэ;
Што жэ, шататца па гаре,
Да траву запасать, пастись,
Какъ мы пасёмъ сиво стада!
Пабей Бохъ этихъ щъньтянъ,
Да щъньтянъ жэ, чужаковъ.
Лишъ толька жэ панъ да панялъ,
Што иму польмъ наступать,
Што иму поле засьлять,
Да сильна войска сабиралъ,
Сильно вайско, младъ удальцовъ,
Да выхадилъ онъ на арду,
Пабитца, да паратитца;
Самъ маладецъ ызъ малатцовъ,
Ищо жэ толька рать началъ,
Да закричалъ он, пракричалъ:
"Ой, Доля жэ, да ты Доля,
Да Доля самародица,
Да где жэ ты, да толька где!"
Ищо речъ онъ нь пракричалъ,
Тутъ жэ сльтела на арду,
Да вместь билась, ратилась;
Да тьбе помащъ акажу,
Штопъ ты жэ лишъ, кароль, верхъ взялъ;
Кагда землю запаланишъ,
Да эту землю засьлишъ;
Да горатъ - крепасть паставишъ,
Да горатъ - крепасть на пале."
Ищо Доля нь сказала,
Крикнула птица на дваре,
Крикнула птица, прапела;
Тутъ жэ Доля ультела,
Сльтела Доля, спархнула,
Толька панъ Долю и видалъ.
Лишъ заря засвьтилася,
Свьтла заря, пьрьливаясь,
Пьрьливаясь блеснула,
Младъ удальцы явилися,
Младъ удальцы, да девушки,
Да весь дворъ пьрьполнился.
Да иму слёзна плачутца,
Што палей нь асталася,
Да где жэ стада имъ пасти,
Да где жэ девушкамъ арать.
Заплакалъ царь, запричыталъ!
Матьри слова гаваритъ:
"Ой, мати ли, радная мать,
Атамкни, мати, сундуки,
Да рухлядь мне павыбьри,
Златую рухлять цветную.
Пака азъ тутъ жэ, ва дварцэ,
Ва дварцэ, мати, при тьбе.
Патомъ пайду, мать, шататца,
Шататца, мати, па палямъ,
Где есть поле запущъна;
Где Доля жэ нь льтала,
Да где маладецъ нь ступалъ,
Да где птица нь порхала;
А сяду азъ на томъ поле.
Да паставлю крепасть, горатъ.
Младъ удальцамъ стада пасти;
А девушкамъ жэ на пале,
Имъ на пале, мать, орати,
Да орать, мати, сеити.
Да што тьперь ужэ пара.
Пално малатцовъ ва дварцэ,
Да мне жэ слёзна плачутца,
Што палей нь асталася;
Да мы весь скарбъжэ сабрали."
Матьрь въ атветъ ы гаваритъ:
"Ступай жэ ты, сынокъ, иди,
Скарее поле засьли,
Скарее въ рати пабьди.
Убей Бохъ Щура Ломушку,
Што всё поле запаланилъ,
Да што никто тамъ нь ходитъ."
Аделся панъ, нарядился,
Златую рухлядь накинулъ,
Златую рухлять цветную.
Барза каня жэ онъ сьдлалъ,
Барза каня шэстикрыла;
Да молатцъвъ съ сабой забралъ
Мало число да сто тысячъ;
А съ малатцами девушъкъ,
Мало число да сто тысячъ;
Да пабрьли жэ на паля.
Хадилъ жэ панъ, да всё брадилъ,
Хадилъ жэ панъ да па палямъ,
Мало время три месяца;
Да дастигалъ жэ Дуная.
Тутъ матьрь иму жалилась,
Всё жалилась, пьчалилась.
Да ты пашли татарчонка,
Съ татарчонкамъ бьлу книгу,
Бьлу книгу чърна письма:
"Ой, сынокъ ли, ты панъ кароль,
Ой, ну ты, сынъ, ка мне пришолъ,
А тьбе, сынъ, нь сказала,
Што тьбя, сынъ, я видьла,
Што ты жэ, сынъ, приаделся,
Убрался, сынъ, нарядился,
Накинулъ залату рухлять,
Златую рухлять цветную;
Да матьрь улыбнулася,
Улыбнулась, засмиялася,
Лишъ то матьри въ умъ прийдётъ.
Да ты пашли татарчонка,
Съ татарчонкамъ бьлу книгу,
Бьлу книгу чърна письма:
"Права, ты, сынъ, где жэ ходишъ?
Куда жэ землю ты деньшъ?
Край - земля пладародная,
Абильная, сынъ, тёплая;
Ищо жэ, сынъ, нь видьлъ ты,
Нь видьлъ ты лютой зимы,
Лютущэй зимы всё снежнай."
Лишъ кагда прийдётъ Зарьвъ день,
Всё Зарьвъ - день, Зарьвъ - месяцъ;
Да вдвое млатцовъ на пале,
На поле, да на выганахъ,
Щыры ягнята въ кашаре;
Да вдвое дьвчатъ на пале,
Да на пале, да на жатве,
Да жнутъ бьлую пшъницу;-
Да сабьрутъ бьлы гроздья;
Младъ удальцы на давильню,
Да пьютъ зьлёнае вино,
Зельно вино трёхлетнее,
Вино пьютъ, хараводъ вьдутъ;
Дьвчата жэ песню паютъ,
Да песню ани плясаву.
Я жэ, сынъ, закручынилась,
Кручынилась, пьчалилась,
Да што землю аставишъ ты,
Да землю пладародную,
Да пустишся ты па палямъ,
Пустымъ палямъ, запущънымъ;
Где жэ Доля нь льтала,
Где жэ маладецъ нь ступалъ,
Да где птицы нь порхаютъ;
Да где лютущая зима,
Лютая зима снежная.
Да Снегуръ Богъ жэ на ньбе,
Да шлётъ онъ вернава слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца,
Да павеитъ бьлымъ снегамъ,
Да поле всё пабьлеитъ.
Давольна, сынъ, ты исхадилъ,
Давольна, сынъ, ты шатался,
Па полю да белъ Дунаю,
Да белъ Дуная, да маря!
Вьрнися, сынъ жэ, вазвратись,
Вьрнися, сынъ, да ты прийди,
Да садися ты ва дварцэ,
Да ва дварцэ при матьри;
Да тьбя мать жэ абручытъ,
Да тьбя мать жэ ажънитъ.
Што паплывёшъ, где белъ Дунай,
Иво прайдёшъ, исплаваишъ,
Да ступишъ жэ ты на пале;
Давольна будьтъ кручыны,
Да кручины, да пьчали.
Нь льтаитъ чърна птица,
Чърна птица ластавица.
Тьперь ты, сынъ, што жэ плачъшъ,
Да што плачъшъ, што кликаишъ!»
Да панъ кароль книгу паётъ,
Бьлу книгу чърна письма,
А вовсе нь кручынитца,
Нь жалитца, пьчалитца.
Татарчонку речъ нь молвитъ,
Лишъ писалъ белую книгу,
Бьлу книгу чърна письма:
«Ой, мать ли, родная матьрь,
Ужъ азъ, мать, на белъ Дунае,
Утрамъ па ньму паплыву.
Дьсной рукою памахалъ,
Дьсной рукою азъ полю,
Да поле азъ благаславилъ.
Што Богъ мне помащъ падаётъ
Да штобы поле засьлить,
Гадно поле для оранья;
Патомъ паставлю новый гратъ,
Што новый горатъ заветный,
Новый горадъ, новый астрохъ,
Сьрьть поля, где белъ Дунай,
То нь Дунай, рька вьётца,
Рька вьётца да всё змиёй.
Да тьчотъ ана ва море.
Рька будьтъ белъ Дунаемъ,
А море жэ Чърнымъ морьмъ,
Какъ бутта мы на Край – зьмле.
Да нь пархаютъ тутъ птицы;
Што Бога я мальбой малю,
Кагда прийдётъ вьсна, лета,
Паслалъ штопъ чорную птицу,
Да чорну птицу ластачку,
Какъ бутта я на Край – зьмле –
Да ты жэ, мать, нь кручынься,
Нь кручынься, нь пьчалься;
И азъ тутъ нь кручынюся,
Нь жалуюсь, нь пьчалюсь.»
Написалъ панъ бьлу книгу,
Бьлу книгу чърна письма,
Писалъ книгу, паслалъ иё,
Да слезъ жэ са барза каня.
Да девушки заплакали,
Всё девушки, да малатцы,
Заплакали, закликали,
Увидьвшы татарчонка,
Што идётъ да атъ Край –зьмли,
Где аставили стару мать,
Стару мать, родную сьстру,
Радну сьстру радна брата.
Панъ жэ имъ слова гаваритъ:
«Ой, вы, радные сестрицы,
Радны сьстры, радны братья!
Што жэ вы все заплакали,
Заплакали, закликали,
Да што поле запущъна?
Што Доля тутъ нь льтаитъ,
Што моладьцъ тутъ нь хадилъ,
Да птица тутъ нь порхала;
Толька тутъ вольна оранью.
Да поле вы паорьте,
Белъ пшэницу пасеите,
Бьлу пышку замесите,
Бьлу пышку, да белый хлепъ;
Да ушъ тутъ нь какъ на гарахъ
«Словна мы сивае стада!»
Тако слова панъ гаваритъ,
Девушки засмьялися,
Всё девушки, да малатцы,
Смьялись, улыбалися.
Тьперь панъ на белъ Дунае,
На белъ Дунае, на маре.
Тутъ видитъ Щура Ломищэ,
Зафыркалъ онъ, да зашыпелъ,
Да запищалъ тутъ лютый змей,
Всё запищалъ, да засвистелъ,
Да всё поле жэ затряслось,
Тряхнулась, пакачнулася!
Пашолъ панъ съ бела Дуная,
Съ панамъ малатцы удальцы,
Младъ удальцы, да девушки.
Да для Бога жэртву колютъ,
Жэртву колютъ ясну птицу,
Ясну птицу, да са маря,
Жэртву колютъ, мальбой молютъ,
Такое слова гаварятъ:
«Ой, мати ли, ой, Доля ли,
Ой, Доля самародица,
Да где жэ ты, толька жэ где!
Да ты прийди къ намъ на Дунай,
Да на Дунай, да на маре,
Да ты намъ дай, да ты падай,
Да дай намъ лютую стрьлу,
Люту стрьлу, злату свирель;
Стрьлою въ битвь ратитца,
Да въ битвь лютай съ Ламищъмъ,
Да штобы въ битвь верхъ намъ взять,
Што весь Дунай запаланилъ,
Дунай весь, да ищо море;
А на свирели пасвистимъ,
Какъ засвистимъ, такъ паплывёмъ,
Што дастигньмъ таво поля,
Да где Доля нь льтала,
Да где маладьцъ нь ступалъ,
Да где птица нь порхнула,
Но лишъ пусто, запущъна;-
Маладецъ стада нь пасётъ,
А девушки нь ораютъ,
Нь ораютъ, да нь сеютъ.»
Да панъ жэ жэртву закалолъ,
Да панъ мальбою малился.
Льтитъ Доля самародица,
Льтитъ Доля, да порхаитъ,
Да стрелу иму падаётъ,
А са стрьлой злату свирель:
«Съ стрьлою ратью ратишся».
Да кричала, пракричала:
«Эй, Ломищэ, Щуръ Ломищэ!
А павыйди исъ пьщэры,
Исъ пьщэры да на пале
Пабитца, да па ратитца:
А какъ мьня асилишъ ты,
Нь пайду па белъ Дунаю;
Азъ тьбя силаю вазьму,
Пайду па белу Дунаю.»
Разгневался Щуръ Ломищэ,
Разгневался, рассердился,
Да исъ пьщэры выльзалъ,
Да бился онъ жэ, ратился;
Да тутъ панъ стрелачку пустилъ,
Да Ломищэ онъ патстрьлилъ,
Упалъ Ламищэ на пале,
Упалъ и слова нь сказалъ!
Засвисталъ панъ тутъ ва свирель,
Пасвистывалъ мало время,
Мало время три часочка;
Па Дунаю жэ тронулся,
Путь Дунай иму устилалъ,
Да па Дунаю онъ праплылъ;
Дастигъ жэ онъ паля – стьпи,
Пусто поле, запущъна.
Што Дивъ кароль, да онъ дивной,
Да гарада жэ нь ставилъ,-
А сиделъ жэ ва пьщэре,
Ва пьщэре ва камьннай.
Да на пале онъ нь аралъ,
Да нь аралъ, да нь сеялъ;
Да лишъ шатался па гаре,
Да травою лишъ питался,
Какъ пасётца сиво стада!
Убей Бохъ этихъ щъньтянъ,
Пално тутъ щъньтянъ чужаковъ.
Три ваиводы на пале;
Лишъ всё вайско увидьли,
Вайско малатцы удальцы,
Младъ удальцы, да девушки,
Разгневались, рассердились,
Пасьдлали барзыхъ каней,
Да ка пьщэре скочили,
Ка пьщэре, да ва дварецъ,
Да каралю весть приньсли,
Да што панъ - чужакъ выступилъ,
Павыступилъ панъ на пале,
Да всё жэ поле паланилъ.
Дивъ кароль, сильно дивился,
Да сильна онъ разгневался,
Разгневался, рассердился.
Да сабралъ сильнае вайско,
Сильно вайско младъ удальцовъ,
Да павышълъ онъ на арду,
Да бился онъ жэ, ратился,
Да мощнаю онъ битваю,
Тягался онъ мало время,
Мало время три месяца;
Дива краля вьдь адалелъ,
Задумался да што делать?
Да тутъ иму на умъ пришло,
Да крикнулъ онъ, да пракричалъ:
«Доля, Доля, самародица,
Да где жэ ты, да толька где!»
Ищо речъ нь сказалася,
Какъ пришла Доля на арду,
Да на арду, да на пале,
Да иму помащъ падала;
Схватилась Доля ратитца,
Натъ каралёмъ жэ верхъ взяла.
Тутъ панъ жэ поле занималъ,
Тутъ панъ всё поле паланилъ,
Да паланилъ жэ, захватилъ.
Доля иму службу рькла,
Назначила, паручила,
Такое слова гаваритъ:
«Ой, панъ ли, ты, да ты панъ царь,
Тьперь всё поле паланишъ,
Тьперь всё поле засьлишъ,
Таво жэ, панъ, ты нь знаишъ,
Што поле-та студёнае,
Студёна поле, снежнае,
Люта зима, лютющая!
Идёшъ, панъ, атъ Края – зьмли,
Где паля пладародные,
Абильные, да тёплые,
Лютющэй зимы нь видалъ.
Но ты жэ, панъ, да напишы
Бьлу книгу чърна письма,
Да напишы, панъ апишы:
«Ищо лета нь минула,
Да што бьрёшъ младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ,
Да забьрёшъ девять каровъ,
Да выйдьте на белъ Дунай,
На белъ Дунай, всё на маре,
Да жэртву тамъ ты закали,
Сньгура Бога васславишъ;
Да иму мальбой молишся,
Штопъ паслалъ вернава слугу,
Верна слугу Сланца млатца,
Штобъ нь слалъ иво на пале,
Штобъ навалитъ бьла снега;
Паслалъ бы иво да въ горы,
Да на горы, пригорачки,
Да где нь пасутца стада,
Где девушки нь ораютъ,
Нь сеютъ белу пшэницу.»
Доля службу назначила,
Назначила, паручила,
Да въ горадъ жэ ультела,
Убей Богъ пана караля,
Нь сталъ писать бьлу книгу,
Бьлу книгу чърна письма;
Да жэртву жэ онъ нь калолъ,
Да мьня славай нь славилъ,
Да са мальбой нь малился.
Давольна, азъ разгневался!
Па утру рана жэ сайдёшъ,
Да сайдёшъ ты жэ на паля,
Да навьюжышъ бьла сньга,
Штопъ пабьлела всё поле;
Штобъ нь пасли сиво стада,
Да нь ораютъ девушки,
Нь ораютъ, да нь сеютъ.
Какъ толька пану въ умъ прийдётъ,
Штобъ написать бьлу книгу,
Бьлу книгу чърна письма,
Да штобы жэртву закалоть,
Штобъ закалоть девять каровъ,
Да мьня славай паславить,
Да мальбою мьня малить.»
Разгневался Сланъ маладецъ,
Разгневался, рассердился,
Накинулъ белы адежды,
Бьлы адежды снежные.
Да сахадилъ онъ на пале,
Да где ораютъ девушки,
А малатцы стада пасутъ,
Да навьюжылъ бьла снега,
Вьюжылъ снегамъ мало время,
Мало время три месяца.
У пана жэ кручынушка,
Кручинушка, таска – пьчаль,
Да плачътца, причитаитъ!
А нь знаитъ жэ што делать,
Да што делать, да паделать?
Какой бьды жэ наделалъ,
Да пашолъ онъ ва Край – землю,
Ва Край – землю, да ва дварецъ,
Да ва дварецъ ка матьри.

    Девять юнашъй и девять девушъкъ ухадили въ горы, да забирали девять каровъ и гнали ихъ ва дворъ кмета; въ эта время девушки пели следующую песню:

Песня 2.

Ой, панъ ли, ты жэ, да панъ царь,
Да што жэ ты въ немащы слёхъ,
Да што ты закручынился,
Кручынишся, да таскуишъ?
Што аставилъ Крайну – зьмлю,
Край – землю пладародную,
Абильную, да тёплую,
Да нами поле засьлилъ,
Пусто поле, запущъна;
У насъ жэ лютая зима;
На насъ жэ Богъ разгневался,
Да паслалъ вернава слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца,
Навьюжыть белава снега,
Да всё поле пабьлела.
А ты, кароль, што, нь знаишъ,
Што тьбе Доля зарькла,
Рькла, кароль, паручила?
Штобъ написалъ бьлу книгу,
Бьлу книгу чърна письма:
Лишъ толька лета миньтца,
Да штобы жэртву закалоть,
Да закалоть девять каровъ,
Сньгура Бога васславить;
Штопъ паслалъ вернава слугу,
Да паслалъ иво жэ въ горы,
Ва горы, на пригорачки,
Штобы вьюжылъ бьлымъ снегамъ;
А на пале жэ быть лету,
Да всё лету, да всё вьсне;
Да штобъ грела ясно Солнцэ,
Да какъ грела на Край - зьмле;
Доля тьбе, кароль, рькла,
А ты Долю нь слушался!
Сньгуръ жэ Бохъ разгневался,
Да паслалъ вернава слугу
На поле снега навьюжыть,
Да стада тьбе нь пасти,
Да штобъ нь орать девушкамъ."
Паслушалъ панъ, паслушался,
Да писалъ белую книгу,
Бьлу книгу чърна письма,
Паслалъ иё па всей зьмле,
Малатцовъ клятваю связалъ:
Лишъ толька лета миньтца,
Да штобы жэртву закалоть,
Да закалоть девять каровъ,
Девять каровъ атборныихъ,
Да славить Сньгура Бога,
Да иму мальбой малитца,
Да штобъ большэ нь гневался,
Да нь вьюжылъ бьлымъ снегамъ,
Да нь вьюжылъ жэ на пале;
А лишъ вьюжылъ бы ва гарахъ,
Да ва гарахъ, на пригоркахъ,
Да где стада нь пасутца,
Да где девушки нь орютъ.
А на пале паставить гратъ,
Горатъ - крепасть заветную,
Такую, какъ на Край - зьмле."
Писалъ кароль бьлу книгу,
Бьлу книгу чърна письма.
Приаделся, нарядился,
Накинулъ златы адежды.
Да сазвалъ млатцовъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ,
Да пасылалъ ихъ на гару,
Штобъ выбрали девять каровъ.
Жэртву калолъ онъ на пале,
Да десну руку пратянулъ,
Да славилъ Сньгура Бога!
Да иму мальбой малился,
Штобъ не была лютой зимы,
Да лютой зимы всё снежнай;
А на пале ясно Солнцэ,
Какъ грела да на Край - зьмле,
Да штобы грела на пале;
Да штобъ иму нь жалились,
Нь жалились, пьчалились,
Да штобъ ытти ва Край - землю
Ва Край - землю ка матьри;
Да што поле запущъна,
Пусто поле асталася;
Да што Доля нь льтаитъ,
Да што птицы нь порхаютъ.

    Кагда приганяли каровъ, старый кметъ съ другими старцами пьриадьвались, забирали каровъ и ухадили на реку, где сабирались са всьво сьления жоны, девушки и дети, и тамъ калоли жэртву, а девушки пели следующую песню:

Песня 3.

Заселилась Крайна - земля,
Заселилась, аселилась!
Да триста гарадовъ въ паляхъ,
Да триста градавъ - крепастей,
Да крепастей са башнями.
Млатцы удальцы на пале,
Младъ удальцы, да девушки;
Младъ удальцы джэ при стадахъ,
Да сивые пасутъ стада;
А девушки на ораньи,
Да ораютъ жэ, всё сеютъ.
Багатства многа сабрали,
Пално багатства на пале,
Триста малатцовъ падали,
Триста малатцовъ, девушъкъ,
Да большэ стада нь пасутъ;
Што поля нь асталася,
Пусты поля запущъны,
Штобъ ыщо иво паарать!
Да панъ кароль эта видитъ.
Да што бьду вьть сатварилъ,
Да пусть вьдётъ въ пусту зьмлю,
В пусту зьмлю запущъну;
Да где стада нь пасутца,
Да где ищо нь орана.
Да забралъ млатцовъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ,
Да аташолъ на белъ Дунай,
На белъ Дунай, да на маре;
Где адалелъ Щура Лама,
Да весь Дунай исплавалъ онъ.
Пака бился, да ратился;
Да Дивъ кароль жэ на пале,
Да на пале, да на арде,
Азъ иво въ битве адалелъ,
Да землю всю иво пльнилъ,
Да иво поле захватилъ.
Ищо горатъ нь ставили,
Ищо девы нь орали,
А ты, Божэ, разгневался,
Разгневался, рассердился,
Да паслалъ вернава слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца,
Штобъ навьюжылъ бьла снега,
Штобъ завьюжылъ жэ онъ поле,
Да вьюжылъ онъ мало время,
Мало время три месяца.
Тутъ пану стали жалитца,
Всё жалитца, пьчалитца,
Да што бьду тотъ сатварилъ,
Штобы идти ва Край - зьмли,
Ва Край - зьмли ка матьри,
Што, можътъ, мать смьялася.
Да тутъ ли жэ Доля льтитъ,
Льтитъ Доля, да порхаитъ,
Да иму слова гаваритъ:
"Ой, панъ ли, ты жэ, панъ кароль,
Што, панъ, гадаишъ, дивишся,
Да што атъ немащы ты слёхъ?
Давольна ушъ тьбе хандрить,
Хандрить, да ищо злобитца!
Што на пале люта зима,
Лютая зима снежная,
Да горада жэ нь ставилъ,
Да девушки нь орали.
А напишы бьлу книгу,
Бьлу книгу чърна письма,
Што Богу жэртву закольшъ,
Жэртву закольшъ девять кравъ,
Да Бога славай васславишъ;
Да иво мальбой памалишъ,
Штобы нь слалъ вьрна слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца,
Толька на долъ, да на пале,
Штобъ нь вьюжылъ бьлымъ снегамъ;
А лишъ вьюжылъ бы на гарахъ,
Да на гарахъ, на пригоркахъ,
Да где стада нь пасутца,
Где девушки нь ораютъ.
Бохъ тваю мальбу услышытъ;
На поле - яснае Солнцэ,
Какъ греитъ да на Край - зьмле.
А какъ вьрнулся пъ къ матьри,
Мать съ тьбя бъ насмиялася:
"Да ты нь панъ, нь удалецъ!
Дива краля нь адалелъ!"
Услышалъ царь, паслушался,
Слова Доли самародицы.
Да горада онъ нь ставилъ,
Да девушъкъ нь вывадилъ,
Да штобы орать на пале.
А лишъ писалъ бьлу книгу,
Бьлу книгу чърна письма
Для молатцъвъ, для ваиводы,
Да штобы жэртву закалоть.
Патомъ сабралъ младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ,
Да ихъ паслалъ онъ на гару,
Да на гару, да ка стаду,
Штобъ забрали девять каровъ,
Девять каровъ адборныихъ;
Да вышълъ панъ на белъ Дунай,
На белъ Дунай, Чърна море,
Для Бога жэртву тутъ калолъ,
Для Бога жэ, для Сньгура,
Жэртву калолъ девять каровъ,
Да иво славаю славилъ,
Да иво мальбою малилъ,
Да иму слова гаварилъ:
"Ой, Божэ ли, ой, Снегуръ ли,
Што, Божэ, ты разгневался,
Разгневался, рассердился?
Лишъ заступилъ азъ на пале,
Дакъ паслалъ вернава слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца,
Толька на долъ, да на паля,
Вьюжылъ, да снегамъ завьюжылъ,
Да вьюжылъ мала времьчка,
Мало время три месяца.
Да мьня, Божэ, нь гани,
Да што азъ матьрь аставилъ,
А съ матьрью радна брата,
Радна брата, радну сьстру;
А съ ними горадъ аставилъ,
А съ горадамъ и всю зьмлю,
Всю землю пладародную,
Абильную, да тёплую;
Нь для мьня люта зима,
Лютая зима снежная,
А для мьня тьпло Солнцэ,
Да ясно Солнцэ на пале.
Лишъ толька прийдётъ Зарьвъ - день,
Всё Зарьвъ - день, Зарьвъ - месяцъ,
Вдвое малатцовъ на пале,
На поле, да на паздбищэ,
Щырыхъ ягнятъ да въ кашары;
Вдвое девушэкъ на пале,
Да на пале, да на пажню,
Да пажнутъ белу пшэницу
Да сабьрутъ бьлы гроздья;
Младъ удальцы на давильне,
Да пьютъ зьлёнае вино,
Зельно вино трёхлетнее,
Вино пьютъ, хараводъ вьдутъ;
А девушки песню паютъ,
Да песню плясавую жэ.
Азъ землю, Божэ, аставилъ,
Да то мне Бохъ жэ назначылъ,
Штобъ аселъ на пустой зьмле,
Да где Доля нь льтала,
Да где маладьцъ нь ступалъ,
Да где птица нь порхнула.
Тагда, Божэ, нь жалился,
Тагда азъ, Божэ, нь плакалъ,
Да нь плакалъ, нь причыталъ,-
Тьперь азъ, Божэ, заплакалъ,
Да штобъ зима правалилась!
Младцы удальцы ва дварцэ,
Младцы удальцы, девушки,
Ва дварцэ, Божэ, плачъ и вой,
Младцы удальцы не вышли,
Да штопъ пасти сиво стада;
А девушки жэ на пале
Ищо пашню нь орали,
Нь орали, нь сеяли,
Нь сеяли, да нь жали;
Бьла хлеба нь месили,
Бьла хлеба, бьлой пышки;
А мы жэ да всё на гаре,
Дикие всё, адичали,
Въ гарахъ пасёмся па траве!
Да выйди, Божэ, ты выйди;
Тьперь тьбе жэртву кольмъ,
Жэртву кольмъ девять каровъ,
Девять каровъ атборныихъ,
Да тьбе мальбой молимся:
Да ныне, Божэ, лютился,
Да большэ ужъ нь гневайся.
Нь пасылай Сланца млатца
Толька на долъ, да на пале;
Лишъ иво, Божэ, пасылай
Толька, Божэ, на высату,
На высату, да на гару,
Да на гару, на пригорки,
Да где стада жэ нь пасутъ,
Где девушки нь ораютъ.
А коль, Божэ, сагласье дашъ,
Штобъ грела жэ ясно Солнцэ,
Да грела жэ всё на поле,
На годъ тьбе жэртву скольмъ,
Да тьбе славу васславимъ;
Да штобы была на пале,
Лета было, ищо вьсна,
Да какъ толька на Край - зьмле,
Штобъ не была лютой зимы,
Да лютай зимы снежнаи,-
Лишъ какъ наступитъ Зарьвъ - день,
Всё Зарьвъ - день, Зарьвъ месяцъ,
Вдвое малатцовъ на паляхъ,
Да на паляхъ, на выганахъ,
Щырыхъ ягнятъ ва кашарахъ;
Вдвое девушъкъ на паляхъ,
Да на паляхъ, да на пажняхъ,
Да пажнутъ белу пшэницу;
Да сабьрутъ бьлы гроздья;
Младъ удальцовъ на давильню,
Штобъ пили зельна вино,
Зельно вино трёхлетнее,-
Ищо, Божэ, жэртву скольмъ,
Въ жэртву скольмъ девять авновъ,
Девять авновъ да важаковъ,
Да важаковъ пятнистыихъ;
Да сабьрутца девушки,
Всё девушки, дьвчоначки,
Да запаютъ веду – книгу,
Веду – книгу, веду – песню,
Да што азъ самъ ищо нь пелъ,
Лишъ Доля мне назначыла,
Назначыла, паручыла.»
Да панъ жэ жэртву мне кольтъ,
Жэртву кольтъ, мальбой молитъ;
Да лишъ Богу всё жалитца,
Всё жалитца, пьчалитца,
Пашли Долю самародицу,
Да штопъ сашла да на гару,
Да на гару, на пригорки,
Да где сидитъ жэ всё Лель Бохъ –
Пьщэры иво въ Край – зьмле,
На Край – зьмле лета, вьсна,
А на поле люта зима,
Лютая зима снежная –
Да иму речъ Доля рьчотъ:
«Ой, Божэ ли, ой, Лель ли
Давольна жэ, Божэ, сиделъ
Толька, Божэ, ва Край – зьмле!
Паслалъ жэ Сньгура Бога,
Тьбе мальбою азъ малюсь,
Да сайди толька ты долу,
Толька на долъ, да на пале,
Што пуста всё, запущъна.
Заселилъ иво панъ кароль,
Да онъ ищо и нь видалъ
Лютую зиму снежную,
Да иму ужъ кручынушка,
Кручынушка, таска - пьчаль,
Для Бога жэртву онъ кольтъ,
Жэртву кольтъ девять каровъ,
Да иво са мальбой малитъ,
Штопъ пригрела ясно Солнцэ,
Да штопъ пригрела на пале,
Штобы пришли лета, вьсна.»
Лётъ Бохъ въ атветъ ей гаваритъ:
«эй, Доля самародица,
Да нь хадилъ азъ на пале!
Да кагда панъ жэртву калолъ,
Да ка Богу мальбой малилъ,
Штопъ пригрела ясно Солнцэ,
Да штопъ пригрела на пале,
Штобы пришли лета, вьсна,
Пака панъ жэртвы нь скольтъ,
Да закольтъ три голубя,
да мьня мальбой памалитъ,
И да пашлётъ дьвчоначку,
Да пашлётъ иё на гару,
Да штопъ сабрать бьлы цвьты,
Да голаву жэ нарядить,
Да нь сльчу азъ на пале!
Нь пригреитъ ясно Солнцэ,
Штопъ пришли лета, да вьсна.»
Речъ Бохъ нь успелъ сказать,
Какъ вернулася жэ Доля,
Да Доля самародица,
Вьрнулася Доля къ Богу.
Речъ иму Доля сказала:
«Лель Бохъ сагласия нь далъ,
Да штобы сайти на пале,
Штопъ пригрела ясно Солнцэ,
Да штобъ быть лету, да вьсне.»
Сньгуръ Богъ ничъво въ атветъ,
Ни слова онъ нь атвьчалъ:
Да вьдь нь знаитъ, што делать,
Да што делать, што паделать.

    Кметъ и другие, закаловъ жэртву, садились за угащэнье, а адна девушка дахадила да сьла и пела следующую песню:

Песня 4.

Ой, царю ли, ой, пане ли,
Да жэртву жэ панъ закалолъ,
Да жэртву всё девять каровъ,
Жэртву для Сньгура Бога,
Штобъ на тьбя нь гневался;
Штобъ нь слалъ вернава слуги,
Вьрна слуги Сланца млатца,
Штобъ нь слалъ иво на паля,
Штобъ завьюжыть бьлымъ снегамъ,
И тотъ жэ вьть сагласнымъ сталъ.
А и тотъ што жэ зделаитъ,
Што зделаитъ, паделаитъ?
Паслалъ мьня да на гару,
Да на гару, ва Край – землю,
Да на гару, ва пьщэру,
Да где сидитъ жэ всё Лель Бохъ;
Иво мальбою малила,
Да штопъ сашолъ онъ на пале,
Да пригрела ясно Солнцэ,
Штобъ явились лета, вьсна,
Што для Бога жэртву калолъ,
А тотъ на мьня гневатца,
Да мне такъ слова гаваритъ:
«Эй, Доля самародица,
Кагда жэ панъ жэртву калолъ,
Снегура Бога мальбой малилъ,
То мьня онъ нь приглашалъ!
Да нь сльчу азъ на пале,
Пака мне жэртву нь скольтъ,-
Закольтъ мне три голубя.
Кагда пашлётъ дьвчоначку,
Да пашлётъ иё на гару,
Да сабрать белые цвьты,
Штобъ голаву жэ нарядить,
Кагда савьётъ бьлой вьнокъ,
Да кагда крикньтъ са гары:
«Ступай жэ, зима, ухади,
Да што ужэ лета пришло.»
Да лишъ тагда сагласье дамъ,
Да штобы сайти на пале,
А са мной ясна Солнышка
лишъ пригреитъ, да всё бльснётъ,
А са мною лета, вьсна.
Да пусть панъ гарада ставитъ.
Млатцы удальцы на пале,
На поле жэ стада пасутъ;
А девушки жэ на пале,
Да ани пашню жэ орютъ,
И сеютъ белу пшэницу,
Да всё сеютъ, да всё жэ жнутъ;
Да месятъ белые пышки,
Белые пышки, белый хлепъ.
А томъ што, царь, нь думаишъ?
Што, царь, газдьбою нь гастишъ!
Да што вазьми три голубя,
Лелю Богу жэртву скали;
Ищо пашли дьвчоначку,
Да штопъ пашла жэ на гару,
Да сабрала бьлы цвьты,
Да савила бьлой вьнокъ,
И штобъ вашла ва пьщэру,
Штобъ украсить Леля Бога,-
Да крикнула пракричала:
«Ступай жэ, зима, ухади,
Да што лета ужэ идётъ.»
Ищо речъ нь сказалася,
Какъ пригрела ясно Солнцэ,
Какъ пригрела да на пале,
Да вотъ тьбе лета, вьсна.
Да ставъ тьперь жэ новъ горатъ,
Нь быть полю запущънымъ;
Нь плачутъ млатцы удальцы,
Младъ удальцы, да девушки.»
Услышалъ жэ панъ всё Долю,
Газдьбой нь угащаитца,
А паставилъ дьвчоначъкъ,
Штобъ гатовить девять каровъ,
Девять каровъ атборныихъ.

    Кагда девушка прапьвала эту песню, патхадили три мальчыка, принасили трёхъ галубей и аддавали ихъ кмету; Тотъ ихъ закалывалъ въ жэртву, а девушки пели следующую песню:

Песня 5.

Ой, Божэ ли, ой, Лель ли,
Да чудьнъ Божэ, прькрасенъ!
Да што всё, Божэ, на небе,
Зьмля ужэ запустела!
Вьдь держышъ залаты ключы,
Атамкни огньнный дварецъ,
Где сидитъ яснае Солнцэ,
Да иму, Божэ, накажы,
Накажы, Божэ, паручы,
Да штопъ пригрела жэ землю.
Солнцэ тьбя, Бохъ, слушаитъ,
Да нигде ано нь всходитъ,
Лишъ всходитъ ва Краю – зьмле,
Ва Край – зьмле, да на пале,
Ищо рана пьрьд зарёй.
Аратаи жэ на пале,
Садовники жэ при лазе,
А карабли жэ на маре,
Сиво стада жэ пасётца,
Да вся зьмля засельна,
Нь пуста, нь запущъна;
Да где жэ Солнцэ нь греитъ,
Пустымъ поле становитца,
Пустымъ, поле, запущънымъ;
Нь ораютъ аратаи,
Нь капаютъ садовники,
Нь плаваютъ жэ карабли,
Нь плаваютъ жэ по марю,
Сиво стада нь пасётца.
А ты, Божэ, што жъ, нь заишъ?
Панъ кароль на белъ Дунае
Пустое поле захватилъ,
Пусто поле, запущъна.
А ищо града нь ставилъ,
Дьвчата нь выходили,
Нь выхадили на пале,
Да штобъ арать, да штопъ сеять,
Люта жэ зима снежная.
Да Бохъ жэ вьдь разгневался,
Да паслалъ вернава слугу,
Верна слугу Сланца млатца,
Да вьюжылъ жэ бьлымъ снегамъ
Мало время три месяца;
Тьперь ужъ большэ нь вьюжытъ,
Вьдь жэртву иму калоли.
Да для тьбя жэртву кольмъ,
Жэртву кольмъ три голубя,
Да тьбя мальбою малимъ,
Да штопъ сашолъ ты на пале,
Съ табой жэ ясня Солнышка,
Да пригреитъ жэ, да бльснётъ;
Да штобы ставить новъ гаратъ;
Дьвчоначки жэ на пале,
Да ораютъ, да всё сеютъ;
Да штопъ поле нь запустить.
Какъ порхаютъ три голубя,
Штопъ порхнула чърна птица,
Да чорна птица ластачка,
Да прильтитъ атъ Край – зьмли,
Куда ищо нь льтала;
Иё увидитъ панъ кароль,
Нь станьтъ ушъ кручынитца,
Кручынитца, пьчалитца,
Што аставилъ сваю землю,
Сваю землю, да свой горатъ;
Стару мать, роднава брата,
Радна брата, радну сьстру.

    Кагда кметъ закалывалъ и трёхъ галубей, и девушки прапьвали эту песню, рана, ищо пьрьдъ васходамъ, кагда толька-толька пакажътца солнцэ все паднимали руки къ небу и радастна хлопали, приветствуя васходъ, а девушки пели следующую песню:

Песня 6.

Ой, Божэ ли, ой, Лель ли,
Слава тьбе, Богъ, на зьмле!
Да што дварецъ жэ атамкнулъ,
Да што Солнцу жэ паручылъ,
Штопъ пригрела жэ на паля,
Да штобы зима прапала;
Тяшкая зима лютая,
Лютая зима снежная!
Млатцы удальцы всё плачутъ,
Што на выганы нь ходятъ,
Да сива стада нь пасутъ;
Дьвчоначки жэ плакали,
Што на пале имъ нь выйти,
Да што поле нь орьтца;
Плакали девы, кликали,
Да што землю аставили,
Абильну землю, тёплую,
Да тамъ жэ птицы порхаютъ,
Да чорны птицы ластачки.
Слава тьбе, божэ, слава!
Да царь тьбе жэртву кольтъ,
В гаду тьбе жэ красный – день,
Всё красный – день, Ярилинъ день,
Ярилинъ – день, Бохъ, Щуравъ – день,
Щуравъ – день, ищо Летавъ – день.
Солнцэ ли, яснае Солнцэ!
Да всё, Солнцэ жэ, ты греишъ,
Златамъ землю паливаишъ,
Золатамъ, Солнцэ, сьрьбромъ.
Расистый цвьтокъ роситца,
Дьвчоначки нарядятца,
Да чиста поле ораютъ,
Араютъ, солнцэ, капаютъ;
Да где жэ, Солнцэ, нь греишъ,
Тьмна тьмница сырая!
Дьвчоначки жэ па дамамъ
Руки ламаютъ, слёзы льютъ,
Да тамъ жэ ихъ зьмля пуста,
Пуста зьмля, запущъна!

    Кагда прапьвали эту песню, старейшый исъ кмьтей, адетый наряднее всехъ, ухадилъ въ горы и скрывался въ некай пьщэре, после, за нимъ, ухадила адна изъ девушъкъ въ горы, сабирала цвьты и пела следующую песню;

Песня 7.

Сньгуръ жэ Богъ разгневался,
Разгневался, рассердился,
Да паслалъ вернава слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца,
Да штобъ вьюжылъ белымъ снегамъ,
Вьюжылъ снегамъ мало время,
Мало время три месяца.
Тяшка жэ зима снежная,
Да Солнцэ жэ вьдь нь греитъ,
Ясные зори скрываитъ,
Скрываитъ зори ва дварцэ;
Ясно лицо абращаитъ,
Сияитъ лицомъ на паля,
Да на паля на Край – земле,
На Край – зьмле лета, вьсна;
Где жэ здесь панъ-та, на пале,
Пусто поле, запущъна;
Тьперь жэ, Солнцэ, ты пригрей,
Пригрей жэ, Солнцэ, ты бльсни,
Да вотъ ужъ на пале лета,
Да лета жэ всё, да вьсна.
Да панъ жэ къ белу Дунаю
Дьсную руку пратянулъ,
Да ею Солнцэ онъ славилъ.
Далъ мне онъ залатой посахъ,
Да мьня въ горы онъ паслалъ,
Штобы набрать бьлыхъ цвьтовъ,
Да штопъ прагнать люту зиму,
Лютую зиму снежную.
Ступай жэ, Зима, ухади,
Иди жэ, Зима на неба,
Туда жэ, где вьть Снегуръ Бохъ;
Да ждётъ тьбя жэ Бохъ, паждётъ,
Са свяскай ключэй на руке,
Да онъ тьмницу атамкнётъ,
Тьбя въ тьмницу онъ запрётъ;
Ступай жэ, зима, ухади,
Да што вьть лета ушъ ыдётъ,
Лета идётъ, ищо вьсна,
Ступай жэ, зима, ухади!
Хуй, нь зима ужэ, а хуй!
Да тутъ Лель Богъ жэ всё схадилъ,
Да сахадилъ онъ на пале;
Залатой посахъ пасылалъ,
Пасылалъ посахъ онъ пану;
Панъ жэ посахъ мне этатъ далъ,
Да штопъ тьбя, зима, гнала;
Да въ тьбя точна прицэлюсь,
Да тьбе дамъ па галаве,
Да голаву тьбе прабью!
Тьбе жэ, зима, гаварю:
«Иди сьбе, зима, иди!»
Да не быть жэ полю пусту,
Пусту полю запущъну.
Да какъ Крайна жэ да зьмля
Пладародная, тёплая,
Да дважды тамъ паля орютъ,
Да дважды пшъницу сеютъ,
Да дважды жэ тамъ жатву жнутъ,
Дважды млатцы на выгане,
Щыры ягнята въ кашаре,-
Да какъ Крайна жэ да зьмля,
Пусто поле, запущъна,
Но порхньтъ чорная птица,
Чърна птица ластавица,
Тутъ порхньтъ атъ Края – зьмли;
Да штобы видьлъ панъ кароль,
Улыбнулся, засмеялся,
Далёка атъ сваей зьмли,
Сваей зьмли, сваей мати,
Сваей мати, радна брата,
Радна брата, радной сьстры.

    Пака пела девушка эту песню, ухадила другая девушка, каторая встрьчала ту, што сабирала цвьты и пела, да и запьвала следующую песню;

Песня 8.

Ты слышышъ ли, Зима, слышышъ,
Што нынчэ ужъ Лель Богъ въ гарахъ;
Сльтелъ онъ ужэ со ньба,
Да садился онъ въ пьщэре,
Паслалъ вчьра жэ, ниспаслалъ,
Паслалъ онъ залатой посахъ,
Залатой посахъ онъ пану,
Да штобы имъ Зиму прагнать,
Да толька самъ панъ нь прийдётъ.
Да самъ жэ панъ жэртву кольтъ,
Да жэртву кольтъ галубей,
Да Лету Бога онъ славитъ.
Вместа сьбя мьня паслалъ,
Да далъ жэ мне златой посахъ,
Да штобы имъ Зиму прагнать.
А што ты, Зима, думаишъ?
Пархнёшъ ли, Зима, на неба,
На неба, Зима, ка Богу,
Да тьбя въ темницу запрётъ,
Да где сидитъ твой родный братъ,
Радной братъ, Сланьцъ маладецъ?
Или какъ дамъ па галаве,
Што галава раскольтца,
Ищо завоишъ, заплачъшъ?»
Да Зима Доле гаваритъ:
«Ой, девушка, дьвчоначка,
Я, девица, ужъ нь пайду,
Ужъ нь пайду я на неба.
Сньгуръ жэ Богъ мне назначылъ,
Штобы са поля нь вставать,
Да што, вьть тутъ пусто поле,
Пусто поле, запущъна,
Клятае поле, проклята!
Доля тутъ нь шатаитца,
Младецъ на поле нь ступитъ,
Птица натъ польмъ нь пархнётъ,
Дева поле нь съораитъ,
Маладецъ стада нь пасётъ;
А ты што, девка, думаишъ,
Што думаишъ, што балтаишъ?
Давай, сайди-ка на пале.
Внизу толька мая сьстра,
Сьстра, малышка Ветрица*,
Шальной ветьръ тьбя здуитъ,
Да шальной ветьръ астудитъ;
И я, дева, павытащу
Злату панёву съ пьщэры,
Да завьюжытъ бьлымъ снегамъ,
Што гара пабьлеитъ вся,
Ты, дева, акачуришся!
Млада ищо, зьлёная,
А всё туда жэ, на пале.»
Дьвчоначка разгневалась,
Разгневалась, рассердилась,
Павытащыла златъ посахъ,
Да прасадила голаву.
Пищала Юдоль, хныкала!
Да тутъ ужъ Бохъ да всё слышалъ,
Да исъ пьщэры выхадилъ,
Да къ девицэ онъ падхадилъ.
Дева иму главу рядитъ,
Цвьтами белыми главу,
Да вьдь въ гарахъ ужэ лета,
Лета въ гарахъ, ужэ вьсна.
Зима жэ, Юдоль, видьла,
Видьла Юдоль, вспорхнула,
Вспархнула Юдоль на неба,
Да на неба, да ва дварецъ,
Да где жэ ужэ Снегуръ Бохъ;
Иё пытиаитъ, спрашъваитъ:
«Ой, Юдоль ли, Зимушка* ли,
Сагласилась ли ты, Юдоль,
Сагласна ль, нь сагласна ли,
Да тьбя швырну въ темницу,
Где твой ужэ радной братьцъ,
Радной братьцъ Сланецъ младецъ?
Иль будьшъ слушатца мьня?
Азъ тьбя мальбою малю,
Штобъ нь льтала на Дунай,
Да на Дунай, да на поле;
Да днесь поле была пусто,
Пусто поле, запущъна;
Атнынь большэ нь будьтъ;
Панъ ужэ поле засьлилъ,
Заселилъ поле, апсьлилъ;
Какъ бутта тутъ Крайна – зьмля,
Абильная, да тёплая,
А патаму пусто поле
Абильна жэ, да тёпла жэ;-
Лишъ прильтитъ чърна птица,
Чърна птица ластавица;
Да ани иму жалились,
Всё жалились, пьчалились,
Да што землю аставили."
Зима тутъ слова гаваритъ:
"Ой, Божэ ли, ой, Снегуръ ли,
Я жэ сагласья нь даю,
Мьня въ тьмницу ли швырнуть,
Да где сидитъ мой родный братъ,
Мой родный братъ Сланецъ младецъ;
Тьбя я, Божэ, слушаюсь,
Толька сагласья нь даю.
Да што всё панъ жэ на пале,
Да всё онъ поле засьлилъ,
Да што всё поле пустое,
Пусто пале, запущъна;
Штопъ порхнула чърна птица,
Чърная птица ластачка;
Да тутъ лишъ тяшкая зима,
Тяшкая зима снежная;
Да девушки нь ораютъ,
Да стада жэ всё нь пасутъ.
Лишъ штобы пану дасталась,
Да аставилъ пусто пале,
Да аставилъ, да убьжалъ.-
Да пашолъ онъ ва Край - зьмли
Да где иво старая мать,
Старая мать, да родный братъ,
Радной братъ, да радна сьстра."
Да Снегуръ Богъ разгневался,
Разгневался, рассердился,
Да атамкнулъ онъ темницу,
Бросилъ туда Зиму Юдоль,
Штобъ большэ нь выхадила.
Да плачътъ Юдоль, кликаитъ,
Услышалъ иё Снегуръ Бохъ,-
Да тутъ жэ закручынился,
Кручынился, пьчалился,
Да паслалъ иё на землю,
Всё на землю, да на пале;
Да толька Богъ жэ нь слышытъ,
Да лишъ сидитъ онъ ва дварцэ.

    Старьцъ вместь съ девушкай выхадили туда, где калоли жэртву; старьцъ былъ украшънъ белыми цвьтами, каторые сабрала девушка; завидьвъ иво, сьляне падали на землю и приветствавали иво, а девушка пела следующую песню:

Песня 9.

Ой, панъ ли жэ, ты панъ кароль,
Да жэртву жэ ты панъ калолъ,
Да калолъ жэ ты галубей,
Да Леля Бога жэ славилъ,
Мальбою иму малился,
Да штобъ нь селъ на Край - зьмле;
Да штобъ дашолъ жэ да палей,
Да штобы быть лету вьсне.
Да пришолъ Богъ жэ на гару,
Ищо сагласья нь давалъ,
Да штопъ сайти жэ на пале.
Далъ пану залатой посахъ,
Паслалъ панъ мьня на гару,
Бьлыхъ штобы цвьтовъ набрать,
Бьлыхъ штобы вьнковъ навить;
Да мьня Юдоль встретила,
Да встретила Зима Юдоль,
Зима Юдоль самародица;
Да што Юдоль разгневалась,
Разгневалась, рассердилась,
Слышала ль мьня на гаре,
Да штоя громка крикнула:
"Ступай жэ, Зима, ухади,
Да лета ужэ приходитъ,
Да лета жэ, да всё вьсна.
Ухади, Зима, ухади;
Хуй, нетъ зимы, нь зима, хуй!
Да Лель жэ Бохъ тутъ сахадилъ,
Да сахадилъ онъ на пале;
Да залатой посахъ паслалъ,
Да паслалъ посахъ для пана;
Да панъ жэ посахъ мне аддалъ,
Да штопъ тьбя, Зима, прагнать."
Да какъ Юдоль услышала,
Да сильнымъ ветрамъ падула,
Да сильнымъ ветрамъ, вьюгаю;
Бьлымъ снегамъ завьжыла,
Штобъ мне на гаре замёрзнуть,
Да штобъ мне льдомъ альдьнеть;
А я жэ, панъ, закликала,
Закликала, заплакала.
Услышалъ мьня да Лель Бохъ,
Слышалъ мьня Богъ, услыхалъ,
Да сахадилъ жэ на гару,
Главу иму нарядила.
Видитъ Юдоль, увидьла,
Да вспархнула жэ на неба;
Тьперь Юдоль ва темницэ,
Да где жэ иё родный братъ,
Радной братъ, Сланецъ маладецъ.
А Лель жэ Бохъ тутъ вернулся,
Да ва пьщэру онъ вхадилъ,
Да на пале нь сахадилъ;
Иму мальбой малилася,
Да штопъ са мною выхадилъ;
Да какъ иво бы увидалъ,
Мьня бы, панъ, ты даравалъ,
Падарилъ мне бъ девять деньгъ,
Девять деньгъ, девять рублей;
А я тьбе вьнокъ аддамъ,
Вьнка ищо ты нь видалъ.
Вьнокъ жэ тотъ са Край - зьмли,
Са Край - зьмли, да са поля,-
Да где девушки орали,
Где молатцы шаталися,
Шаталися, стада пасли.
Ищо мне Бохъ жэ гаварилъ,
Да што ужэ нь гаваритъ.
Да Снегуръ Богъ жэ на ньбе,
На небь жэ, да ва дварцэ;
Тьперь иму жэртву кали,
Да Веду книгу* иму пой,
Веду книгу, Веду песню,
Да штобы онъ нь гневался,
Да штобы онъ нь сердился,
Да атпиралъ бы темницу,
Да выпускалъ Сланца млатца,
Сланца млатца, Зиму Юдоль,
Да иво на пале паслалъ,
Штопъ павьюжылъ бьлымъ снегамъ,
Да станьтъ лютая зима,
Лютая зима снежная;
Да жэртву жэ панъ тутъ калолъ,
Калолъ жэ онъ девять каровъ,
Да Сньгура мальбой малилъ,
Штобъ намъ паслалъ Сланца млатца,
Штобъ завьюжылъ бьлымъ снегамъ;
Што иму жэртву закольшъ,
Веду книгу иму спаёшъ,
Веду книгу, Веду песню.

    Кагда прапьвала девушка эту песню, все сабирались и давали девушке па 5 - 10 деньгъ, а та имъ атрывала атъ вьнка, каторымъ былъ украшънъ стрьцъ, и пела следующую песню:

Песня 10.

Ой, панъ ли, ты панъ,
Удальцы, млады ярышки,
Дьвчата, милы падрушки,
Была я, была,
Днесь жэ три ньдели,
Да была я на Край - зьмле.
Стара мать мьня пытала
Пытала мьня спрашъвала,
Да всё такъ жэ ль пусто пале,
Пусто пале, запущъна?
Да есть ли девы на паляхъ,
Всё девушки, младъ удальцы?
Да девушки ли ораютъ,
А молатцы стада пасутъ?
Я ей въ атветъ прамолвила,
Прамолвила, гаварила:
"Ой, мати ли, стара мати,
Пусто поле, запущъна,
А поле пладароднае,
Толька жэ лютая зима,
Лютая зима снежная,
Всьво, мати, три месяца;
Да девушки нь вышли жэ,
Нь вышли ани на пале,
Да на пале нь орали.
Да пану ани жалились,
Всё жалились, пьчалились;
Да плачътъ панъ жэ ва дварцэ,
Што горада нь паставилъ."
Услышала стара матьрь,
Да пашла ана ва садокъ,
Бьлы цвьты жэ сабрала,
Белые цветы летние,
Да мне дала ихъ, падала.
Да речъ такую гаваритъ:
"Иди жэ, девушка, иди,
Иди девушка на пале,
На поле жэ, да на Дунай;
Паднимись, дева, на гару,
Да на гару, на пригорки;
Ищи, девушка, да найдёшъ,
Да найдёшъ жэ Леля Бога,-
Да што всё ва дварцэ сидитъ,
Въ дварцэ, да златой пьщэре,
Да голаву иму укрась,
Да будьтъ лета на паляхъ,
Да всё лета, ищо вьсна.
Да сльталъ Богъ жэ на паля,
Да на паля, где панъ сиделъ;
Да где ищо дьвчоначки,
Всё девушки, младъ удальцы;
Да лишъ цвьточъкъ увидалъ,
Нь жалка иму жалился,
Нь тяшка жэ пьчалился,
А тьбя дарамъ падаритъ,
Падаритъ тьбе девять деньгъ,
Девять деньгъ, девять рублей;
Да иму ты цвьточъкъ дашъ,
Цвьтокъ ва дворъ онъ паньсётъ.
Белъ цвьтокъ иму на врата,
Кагда онъ закручынитца,
Да тяшка запьчалитца,
Да што жэ землю аставилъ,
Абильну землю, тёплую,
Да какъ цвьточъкъ увидитъ,
Большэ нь закручынитца,
Тяшка нь апьчалитца,
Да што какъ былъ на Край - зьмле,
То девы дважды орали.

    Кагда девушка раздавала все цвьты и прапьвала эту песню, въ сьло прихадилъ учытель съ книгаю въ рукахъ; кметъ закалывалъ аднаво овна, а учытьль аткрывалъ книгу и девушки пели следующую песню:

Песня 11.

Ой, Снегуръ ли, ой, Божэ ли,
Знаишъ ли, Божэ, нь знаишъ,
А чомъ жэ тьбя панъ прасилъ,
Прасилъ, ищо жэ гаварилъ?
Да лишъ тьмницу атваришъ,
Такъ затваришъ верна слугу,
Верна слугу Сланца млатца,
Да иво на пале нь шли,
Штобъ нь вьюжылъ бьлымъ снегамъ,
А быть жэ лету да вьсне;
Да пригреитъ ясно Солнцэ,
Да какъ греитъ на Край - зьмле;
Штобъ орали жэ девушки,
Штобъ орали, да сеяли;
Младъ удальцы на выганахъ,
Въ кашарахъ щыры ягнята;
Тьбе жэ жэртву закалю,
Спаю тьбе Веду книгу,
Веду книгу, Веду песню;
Мальбой тьбя, Божэ, малю,
Мальбу, Божэ, маю услышъ!
Тьперь тьбе жэртву калю,
Въ жэртву калю девять авновъ,
Да паю жэ Веду книгу,
Веду книгу, Веду песню;
Тьбе жэ мальбою малюсь,
Штобъ больше ужъ нь гневался,
Штобъ большэ ужъ нь сердился,
Да темницы нь аткрывалъ,
Штобъ выпустить вьрна слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца,
Да штопъ пашолъ онъ на паля,
Да вьюжылъ белые сньга;
Штобъ выпустить Зиму Юдоль,
Зиму Юдоль самародицу,
Да штопъ падулъ силёнъ ветьръ,
Силёнъ ветьръ жэ, да вьюга,
Да што пану кручынушка,
Кручына всё, таска - пьчаль,
Да тьбе жэртву нь кольтъ,
Да нь паётъ Веду книгу,
Веду книгу, Веду песню.
Стара жэ Веда, старая,
Стара Веда са Край - зьмли,
Са Край - зьмли, да атъ царя.
Умнъ жэ царь да всё на ньбе
Сиделъ всьво мало время,
Мало время, да девять летъ,
Да такъ жэ иму Бохъ судилъ;
Да кто иму жэртву кольтъ,
Да кто паётъ Веду книгу,
Веду книгу, Веду песню,
Да жэртву ему для неба,
Для неба жэ, да для Бога:
"Ой, Божэ ли, ой, Божэ ли,
Веду Русалка ведаитъ*,
Храни мьня светамъ,
Светамъ, удачэй,
Блюди мьня спяща,
Утрамъ мне встати,
Встати мне красна,
Долгава мне веку,
Веду Русалка ведаитъ."
А тьбе, Божэ, Веда книга,
Веда книга, Веда песня!
Ой, Лель жэ Богъ да на пале,
Тьперь жэ лета, всё вьсна;
Утрамъ рана пьрьтъ Солнцэмъ.
Да девушки жэ на пале,
Да ораютъ, да всё сеютъ;
Младъ удальцы жэ на пале,
Да на пале, на выганахъ,
Да тамъ стада ани пасутъ;
Да какъ жэ твой слуга плачътъ,
Да слуга твой Сланецъ младецъ,
Сьстра иму Зима Юдоль,
Зима Юдоль самародица,
Какъ тьбе, Божэ, жалилась,
Всё жалилась, пьчалилась,
Што иво въ темницу саслалъ,-
Пашли иво, Божэ, на долъ,
Толька на долъ, да на гару,
Да на гару, на пригорки,
Да где гара запущъна,
Где девушки нь ораютъ,
Да где стада жэ нь пасутъ."
Да панъ жэ жэртву всё кольтъ,
Да панъ мальбою молитца;
Да тутъ жэ Доля льтела,
Льтела Доля, порхала,
Льтела Доля на Дунай,
Да крикнула, пракричала:
"Ой, панъ ли жэ, ты панъ ли жэ,
Давольна ты жэртвы калолъ,
Давольна ты мальбой малилъ!
Што жэртва твая на ньбе,
Да на ньбе, да при Боге,
Да мальбу тваю Бохъ слышытъ!
Да што тьмницу онъ закрылъ,
Семьдьсятъ цэпьй навесилъ,
Штобъ не вышълъ верный слуга,
Верный слуга Сланецъ младецъ,
Иму сьстра Зима Юдоль,
Зима Юдоль самародица;
Лишъ какъ наступитъ Зарьвъ - день,
Всё Зарьвъ - день, Зарьвъ - месяцъ,
Вдвое на поле, на жатву;
Вдвое малатцовъ на пале,
На поле, да на выганы,
Где рагатые ягнята.
Тьперь жэ газдьбою гасти,
Да угасти младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ;
Да штобъ ужэ нь жалились,
Да штобъ ужъ нь пьчалились,
Да што землю аставили,
Абильну землю, тёплую,
Па утру жэ рана орютъ;
Да поле тьперь нь пусто,
Пусто поле, запущъна,
А добра, пладароднае,
Абильнае, да тёплае;
Да Доля здесь пральтала,
Да маладецъ ужэ ступилъ;
Чърна птица къ намъ порхала,
Чърна птица, всё ластачка;
Да скора Богамъ милаванъ,
Всё милаванъ, памилаванъ,
Да къ тибе птица дапархнётъ,
Чърна жэ птица ластачка."

    Кагда кметъ закольтъ жэртву, а девушка прапаётъ эту песню, спускались девять девушъкъ и шли въ сьло сазывать людей на жэртву; каторые шли съ едой и угащались на лугу, или другомъ месте, каторае была нарошна атвьдьно для этава. Кагда сазывали, девушки пели следующую песню:

Песня 12.

Слушайте, младцы удальцы,
Младъ удальцы, да девушки!
Да Лель жэ Бохъ-та сахадилъ,
Да сахадилъ Богъ на пале,
Да нынчэ лета жэ, вьсна.
Утрамъ рана ясно Солнцэ.
Дьвчоначки на оранье,
На оранье, на капанье;
Младъ удальцы на выганы,
Да ловятъ щырае ягня,
Да иво въ жэртву жэ колютъ;
Какъ толька лета жэ, вьсна,
Па долу жэ, на Край - зьмле,
Да лета нынчэ на пале;
Да поле жэ всё нь пусто,
Пусто поле, запущъна,
Тьперь жэ пладароднае;
Маладецъ на пале ступилъ;
Ищо птица нь порхнула,
Чърна птица жэ ластачка,
А Богъ ужэ сагласье далъ,
Штобъ льтела чърна птица,
Чърна птица жэ ластачка,
Штобъ льтела, штопъ порхала.
У пана сертцэ дрогнула,
Да тутъ жэ онъ жэртву калолъ;
Штобъ угащэньемъ угастить,-
Да вотъ насъ жэ да панъ паслалъ,
Да толька тьперь жэ въ горатъ,
Да ва горатъ жэ, на сьло,
Да васъ зазвать жэ всё пазвать.
Кто на угащэнье прийдётъ
Па утру рана предъ зарёй,
Да толька лишъ Солнцэ встаньтъ,
Тутъ жэ выходимъ на пале;
Што молатцы стада пасутъ;
А девицы на ораньи,
На ораньи, на капаньи.
Да видятъ дикие люди,
Хвально млатцы хвалилися,
Да што стада ани пасутъ,
А те стада нь видьли!
Да видятъ дикие жонки,
Хвально дьвицы хвалятца,
Што ораютъ жэ на пале,
Што ораютъ, да што сеютъ;
Патомъ месятъ бьлы хльба,
Бьлы хльба, бьлы пышки.
Такое слова гаварятъ:
"Ну, то дьвицы нь съ зьмли,
А то дьвицы со ньба,
На небь девы Баицы*,
Да сльтели жэ на землю.
Да учатъ всё дьвчоначъкъ
Да всё арать, да всё сеять;
Да месить белые хльба,
Бьлы хльба, бьлы пышки;
Штопъ па гарамъ нь шатались,
Да травой жэ нь питались!"
Слышали млатцы, девушки,
Да ка Дунаю мы пришли,
Да штобы пана угастить,
Лишъ толька Солнышка взайдётъ,
Да пака Солнцэ нь зайдётъ.

    Девушки, кагда прапаютъ эту песню, са всьво сьла схадились на то места, где была угащэнье, и тамъ пиравали да вечъра; на трапьзь девушки пели следующую песню:

Песня 13.

Павыйди, панъ, жэ на пале,
Пусто поле запущъна,
Запущъна, патерьна.
Дивитца кароль, чудитца,
Што на пале нь ораютъ,
Да што на поль не сеютъ;
Удивлёнъ кароль, чудитца,
Што па гаре шатаютца,
Да па траве жэ пасутца,
Какъ пасётца сиво стада!
А эта силачъ гиньтинъ,
Всё гиньтинъ, да всё чужакъ,
Пану главою нь кивнётъ.
Привета иму нь пашлётъ;
А бьрётъ сильнае вайско,
Да на пале жэ выходитъ,
Да на пале, да на арду,
Да всё онъ бьтца, ратитца;
Маладецъ Дивъ средь малатцовъ
Да съ нимъ вьдётъ жэ онъ битву,
Да чутьъ натъ панамъ верхъ нь взялъ;
Тутъ иму Бохъ помащъ падалъ,-
Паслалъ Долю самародицу,
Да штобъ ыму стрьлу дала;
Стрьлой жэ битву выигралъ,
Да ва дварцэ всё садился.
Да мать всё иму жалитца,
Всё жалитца, пьчалитца;
Шлётъ ыму белую книгу,
Бьлу книгу чърна письма:
"Ушъ сынъ радной,ты, панъ кароль,
Эхъ, аставилъ Крайну - зьмлю!
Крайна - зьмля пладародна,
Пладародная, тёплая;
Да ты жэ, сынъ, ы нь видалъ,
Да нь видалъ лютой зимы,
Лютущэй зимы снежнаи.
Куда жэ, сынъ, ты пазабрёлъ,
Пусто поле, запущъна,
На поль лютая зима,
Лютая зима снежная;
Да девушки нь ораютъ,
Малатцы стада нь пасутъ.
Да толька, сынъ, на Край - зьмле,
Лишъ падайдётъ Зарьвъ месяцъ,
Столька малатцовъ на пале,
На поле, да на выганахъ,
Столька кашаръ жэ на пале,
Въ кашарахъ щыры ягнята;
Столька девушъкъ на пале,
Да на пале жэ, на жатве,
Столька жнутъ белу пшъницу;
Збираютъ белые гроздья;
Малатцы жэ на давильне
Всё пьютъ зьлёнае вино,
Зельно вино трёхлетнее.
Кручына всё, таска - пьчаль,
Да што землю жэ аставилъ,
Да аташолъ жэ ва паля,
Да ва паля запущънны:
Да где Доля нь льтала,
Да где маладецъ нь ступилъ,
Да где птица нь порхнула;
Да где всё лютая зима,
Лютая зима снежная.
Прийди жэ, сынъ, вьрнися жэ,
Да ва дварцэ жэ вассядьшъ,
Въ дварцэ, сынокъ, при матьри;
Чужа зьмля магучая,
Магуча, да ньволюшка."
Мать иму слова гаваритъ,
А самъ жэ панъ нь жалитца,
Нь жалитца, пьчалитца,
Да што ищо нь видывалъ,
Нь видывалъ лютой зимы,
Лютущэй зимы снежнаи.
Да матьри и гаваритъ:
"Ой, мати ли, радная мать,
Пусто поле дабро ральна,
Тьперь въ дварцэ усядуся,
Пьщэры жэ мне тутъ дварцы;
А какъ паставлю новъ горатъ,
Да новъ горатъ жэ заветный,
Да новый горатъ Котлицу.
Па полю жэ Дунай тьчотъ,
Па полю жэ рька вьётца,
Вьётца рька жэ, какъ змия,
Да тьчотъ ана ва маре,
Рька жэ та белый Дунай,
А море то Чърно море,
Какъ бутта бы на Край - зьмле;
Да самъ какъ на Краю - зьмли,
Да азъ, мать, нь кручынюся,
Нь жалюсь, нь пьчалюся;
Нь вазвращусь ва Край - землю,
Да штобъ вассесть жэ ва дварцэ,
Да ва дварцэ жэ при тьбе."
Паслалъ панъ белую книгу,
Бьлу книгу чърна письма,
Паслалъ книгу онъ матьри.
Да сабиралъ жэ онъ зотчыхъ,
Зотчыхъ онъ всё, искусникавъ,
Да штопъ паставить новъ горатъ,
Новъ горатъ, нову Котлицу.
Да Снегуръ Богъ разгневался,
Разгневался, рассердился.
Што жэртвъ иму нь калоли;
Да паслалъ вернава слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца,
А съ молатцамъ Зиму Юдоль,
Зиму Юдоль смародицу,
Штобъ вьюжыла бьлымъ снегамъ,
Вьюжылся снегъ мало время,
Мало время три месяца;
Да всё-та лютая зима,
Лютая зима снежная;
Панъ изъ дварца нь выходитъ,
Да новъ горада нь ставитъ.
Да иму всё кручынушка,
Кручынушка, таска - пьчаль;
Да горька жэ онъ заплакалъ,
Всё заплакалъ, запричыталъ!
Лишъ Богу онъ пажалилдся,
Тотъ шлётъ Долю самародицу,
Та иму слова гаваритъ:
"Ой, панъ ли жэ, ты кароль жэ,
Какъ Богу жэртву закольшъ,
Иво мальбою памалишъ,
Иначэ Лель Богъ нь сльтитъ,
Нь сайдётъ жэ Богъ на пале.
Ясно Солнцэ нь пригреитъ.
Нь будьтъ лета на паляхъ,
Нь будьтъ лета, нь вьсны;
Нова града нь паставишъ,
Новъ горада заветнава;
Давольна тьбе ушъ кароль,-
Да тьперь жэ ты всё ступай
На Край - землю жэ, къ матьри."
Услышала пана Доля,
Да Доля самародица;
Да Богу жэ жэртву кольтъ,
Веду книгу иму паётъ,
Веду книгу, Веду песню.
Сньгуръ Богъ закручынился,
Кручынился, пьчалился,
Да аткрывалъ онъ темницу,
Вернава слугу затачылъ,
Верна слугу Сланца млатца;
Радную сьстру затачылъ,
Сьстру иво Зиму Юдоль,
Зиму Юдоль самародицу,
Да сахадилъ жэ всё Лель Богъ,
Да сахадилъ Богъ на пале,
Яснае Солнцэ блеснула,
Бльснула Солнцэ жаркае,
Да нынчэ лета на пале,
Да всё лета, да всё вьсна.
Девушки жэ на ораньи,
На ораньи, на капаньи;
Млатцы удальцы на пале,
Да пасутъ сивае стада;
Лишъ толька прийдётъ Зарьвъ - день,
Всё Зарьвъ - день, Зарьвъ - месяцъ,
Столька малатцовъ на пале,
На поле жэ, на выганахъ,
Столька жэ щырыхъ всё ягнятъ,
Да щырыхъ ягнятъ въ кашарахъ;
Да столька девицъ на паляхъ,
Да на паляхъ жэ, на жатве,
Да столька жэ пшъницу жнутъ;
Збираютъ белые гроздья;
Младъ удальцы на давильне,
Зьлёнае жэ вино пьютъ,
Зельно вино трёхлетнее,
Вино пьютъ да хора вьдутъ;
Да девушки песни паютъ,
Да песню жэ всё плясаву.
Дикие люди на пале,
Дикие люди дивятца,
Хвально малатцы хвалятца,
Да што стада ани пасутъ,
Те ищо стадъ нь видьли,
Ка стаду ихъ приучаютъ;
Дикие жонки на пале,
Дикие жонки дивятца,
Хвально девушки хвалятца,
Да што орютъ жэ на пале,
Да всё орютъ, да всё сеютъ;
Да месятъ белые хльба,
Бьлы хльба, бьлы пышки.
Да жонки слова гаварятъ,
То девушки жэ нь съ зьмли,
А девушки жэ со неба,
На небь девы Баицы,
Да сальтели на землю,
Да штобъ учить дьвчоначъкъ,
Да всё арать, да всё сеять;
Да мьсить белые хльба,
Бьлы хльба, бьлы пышки;
Штобъ нь шатались па гаре,
Да па траве жэ нь паслись!
А панъ жэ, онъ всё на пале,
Да сазывалъ онъ всё зотчыхъ,
Да зотчыхъ всё, искусникавъ,
Штопъ паставить да новъ горатъ,
Да новъ горатъ жэ заветный;
Да ставилъ градъ мало время,
Мало время три месяца;
Да горатъ новый, Котлицу.
Патомъ садился ва дварцэ,
Да ва свирель онъ пасвистелъ.
Чърна птица припорхала,
Всё чорна птица ластачка..
Да какъ панъ иё увидалъ,
Да пыталъ птицу, спрашывалъ:
"Ой, чорна птица ластачка,
Куда, птица, ты порхаишъ?
Куда, птица жэ, ты льтишъ?
Какъ тамъ, птица, на Край - зьмле,
На Край - зьмле въ Катле граде?"
Птица въ атветъ ы гаваритъ:
"Ой, панъ ли, ты жэ панъ кароль,
Мать тваю свирель слышала;
Свирель тваю мать узнала,
Да ей, панъ, закручынилась,
Да тяжъло пьчалилась,
Да нь на тваёмъ ли поле
Ньволюшка, ньвзгодушка?
Нь у тьбя ль люта зима,
Лютая зима снежная?
Да мьня жэ, панъ, паслала,
Да тваю нужду увидать;
А у тьбя тутъ нетъ нужды,
На поль жэ лета, вьсна.
Край - земля пладародная,
Абильная да тёплая
И поле пладароднае,
Абильнае и тёплае,
Какъ бутта ва Крайней - зьмле.
Тьперь къ матьри пальчу,
Да ей, панъ, прачърикаю,
Да што у тьбя нетъ нужды."
Панъ ей въ атветъ ы гаваритъ:
"Ластачка, пташка чорная,
Да нетъ жэ, ластачка, въ паляхъ,
Нисколька, ластачка, нужды;
Да нь льти ты къ матьри.
А въ мой дварецъ ты пальти,
Льтай, ластачка, чырикай."
"Пусти мьня жэ, панъ, пусти,
Къ матьри жэ, панъ, упархну;
Патомъ на поле жэ льчу,
Штопъ пальтать, пащъкатать;
Па утру рана мьня жди,
Па утру рана да зари."
Сказала птица, порхнула,
Пархнула птица въ Край - землю,
Да въ Край - землю жэ, ва дварецъ.
Да матьри чырикаитъ:
"Ой, мати ли, стара мати,
На поль лета жэ, вьсна;
Яснае Солнцэ пригрела.
Да девушки на ораньи,
На ораньи, на капаньи;
Младъ удальцы жэ на паляхъ,
Да на паляхъ стада пасутъ;
Да панъ жэ горатъ паставилъ,
Да новъ горатъ жэ заветный,
Новъ горатъ, нову Котлицу,
Да ва дварцэ самъ садился.
Нетъ большэ у ньво нужды!
А я жэ, матьрь, пальчу,
Да пальчу къ ньму въ дварецъ,
Какъ бутта то на Край - зьмле.
Мьня, мать, онъ нь атпускалъ,
Да штопъ тьбя мне навьстить.
Иму я прачырикала,
Къ тьбе въ дварецъ лишъ сльтаю,
Да тьбе, мать, пращэбьчу,
Што сатварилась на пале;
Патомъ къ ньму въ поле льчу,
Да въ поле къ ньму прильчу.
Таво што, мать, мьня онъ ждётъ."
Матьрь въ атветъ ей гаваритъ:
"Давай, ластачка, вспорхивай,
Льти, ластачка, на пале,
Да къ ньму ва дварецъ льти,
Льти, ластачка, щъкачы,
Съ таво жэ пану ньволя,
Што нетъ иво на Край - зьмле;
Толька ищо онъ нь знаитъ,
Што сатварилъ, што нарядилъ,
Кагда онъ зьмлю аставилъ:
Чужа зьмля насильная,
Насильная, ньвольная."
Да пальтела пташъчка,
Льтела птаха на пале,
Да на пале жэ, ва дварецъ,
Чырикала птаха въ дварцэ,
Да иё панъ жэ услыхалъ,
Да иё пыталъ, спрашывалъ:
"Ой, ластица ли, ластачка,
Што мать тьбе прамолвила,
Прамолвила, атветила?"
"Пытала, панъ, спрашывала,
Да што жэ, панъ, ты сатварилъ,
Сатварилъ, панъ, жэ нарядилъ;
Што ты, панъ, въ ньволе, нужде,
Таво жэ ва свирель свистишъ.
Я ей жэ, панъ, рассказала,
Што нетъ у тьбя, панъ, нужды,
Ньволи жэ, насилия;
Што лета пришло на паля,
Да лета жэ, ищо вьсна,
Какъ бутта бы на Край - зьмле.
А мать жэ мне гаварила:
"Давай, ластачка, вспорхивай,
Льти, ластачка, на пале,
Да къ ньму ва дварецъ льти.
Съ таво у пана ньволя,
Што нетъ иво на Край - зьмле;
Толька ищо онъ нь знаитъ,
Што сатварилъ, што нарядилъ,
Да кагда землю аставилъ:
Чужа зьмля насильная,
Насильная, ньвольная."
"Да ты жэ, ластачка, льти,
Льти, ластачка, ва дварецъ,
Льти, ластачка, щъкачы,
Што нетъ у мьня ньволи.
Рька всё па палямъ тьчотъ,
Рька жэ па палямъ вьётца,
Да ровна жэ змия вьётца,
Рька жэ та белый Дунай,
Какъ тотъ Дунай, на Край - зьмле;
Салёна море у поля,
Салёна море чорнае,
Какъ чорнае на Край - зьмле."
И нетъ пану кручынушки,
Кручыны, таски - пьчали,
Какъ бутта то на Край - земле.
Да панъ жэ тутъ пригадился,
Пригадился, да жэнился.
Да всё ли жэ панъ на паляхъ,
Да поле панъ жэ засьлилъ.
Ране было поле пусто,
Пусто было запущъна,
Тьперь жэ всё засельна.
Девушки песни прапели,
Да пана славай славили,
Да иму жэртву калоли;
Да штобъ на неба васпархнулъ,
Да на неба, да ка Богу,
Младой душой тамъ астался,
У Бога въ послухе хадилъ.
Да иму песнь бы асталась,
Да на зьмле бы славилась,
Да на зьмле бы слушалась!
Нь засьлилъ бы всю землю,
Пуста бъ зьмля асталася.

    На Ярилинъ - день каждый чабанъ калолъ въ жэртву аднаво ягнёнка, этава ягнёнка гатовила толька адна девушка са двара, а после садился весь дворъ и угащались; кагда иво калоли, девушка пела следующую песню:

Песня 1.

Сльтела Доля со неба,
Да съ неба Доля ва дварецъ,
Туда где жэ сидитъ панъ царь;
Да иму слова гаваритъ:
"Ой, панъ ли, ты жэ, панъ кароль,
Да знаишъ ли, панъ, нь знаишъ,
Какое слова, панъ, думать,
Да што думать, панъ, гаварить?
Да Леля Бога жэ хвалить;
Гадавщына жэ, красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день!
Да иму жэртву ты кали,
Въ жэртву кали щыра ягня,
Щыра ягня свящонае,
Пусть дева иво згатовитъ,
Згатовитъ ясну вечърю,
Да ты, царь, павьчэряишъ.
А нынчэ ва дварцэ сидишъ,
Щыра ягня ты нь лавилъ,
Леля Бога ты нь славилъ;
Нь справилъ иму красный - день,
Всё красный - день Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день!
Да Лель жэ Богъ разгневался!
Какъ сталась лета, да вьсна,
На поле жэ онъ нь схадилъ,
Яснае Солнцэ нь грела;
Да всё жэ лютая зима,
Лютая зима снежная;
Люта зима лютущая,
Ищо ты зиму нь видалъ!
Да будьшъ слёзна плакатца,
Плакатца, панъ жэ, причытать.
Девушки въ поле не вышли,
На поле, девы, на арань,
На орань, девы, да капать,
Бьлу пшъницу нь сеютъ,
Бьла хлеба жэ нь месятъ,
Бьла хлеба , бьлой пышки;
Малатцы въ поле нь вышли,
Да стада ани нь пасутъ,
Въ паля, млатцы, на выганы;
Да поле жэ запустилась,
Пусто поле асталася,
Пусто поле, запущъна!
Въ поле Доля нь хадила,
Па полю младецъ нь хадилъ,
Въ поле птицы нь порхаютъ."
Речъ Доля нь праизньсла,
Какъ вспархнётъ Доля на гару.
Панъ дивитца, да чудитца,
Што Доля иму сказала,
Сказала, да гаварила,
Да штобъ жэртву иму калоть,
Да калоть щырае ягня,
Щыра ягня свящонае;
Што нь атметилъ красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день,-
Въ абманъ иво Доля вводитъ,
Да Доля иму проста лжотъ,
Да што Богъ жэ разгневитца,
Да што бьда жэ настаньтъ.
Леля жэ Бога приглашай,
Да иму жэртву жэ кали;
А какъ Бога нь пригласишъ,
Да атамкнётъ онъ темницу,
Да вывьдетъ вьрна слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца,
А съ молатцъмъ иво сьстру,
Радну сьстру Зиму Юдоль,
Зиму Юдоль самародицу.
Да ихъ пашлётъ онъ на паля,
Да завьюжыть бьлымъ снегамъ,
Настаньтъ лютая зима,
Лютая зима снежная,;
Чудитца панъ, дивуитца,
А таво ищо нь знаитъ,
Да што делать, што сатварить.
Стара Заря и гаваритъ,
Гаваритъ, Заря жэ, рьчотъ:
"Ой, панъ ли, ты жэ панъ кароль,
Што чудишся, да дивишся,
Што нада жэртву закалоть,
Штопъ справить жэ да красный - день,
Всё красный - день, да Лельвъ - день,
Закольшъ ты, иль нь кольшъ?
Ну, ты, Доля, нь абмани,
Ну, ты, Доля жэ, да нь лги!
Сньгуръ жэ богъ нь гневитца,
Нь вывьдьтъ вьрна слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца,
На поле иво нь пашлётъ;
Да пашлётъ иво на гару,
Да на гару, на пригорки,
Да где девы нь ораютъ,
Малатцы стада нь пасутъ.
Ну, тутъ онъ а Боге думалъ,
Да думалъ панъ жэ, гаварилъ:
"Ой, Бождэ ли, ой, Лель ли,
Да сайди жэ ты на паля,
Въ паля, лето, на белъ Дунай,
Штобъ была лета, да вьсна;
Да тьбе жэртву закалю,
Въ жэртву скалю щыра ягня,
Щыра ягня свящонае;
Ищо атмечу красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день!
Да тьбя славай праславлю,
Дьсную руку пратяну.
Богъ на эта саглашался,
Саглашался, иму кивнулъ,
Да сахадилъ онъ на паля,
Яснае Солнцэ пригрела,
Да пришло лета, да вьсна.
Да девушки жэ на пале,
Да на пале, на ораньи,
На ораньи, на капаньи,
Да поле девы ораютъ,
Бьлу пшъницу жэ сеютъ,
Да белый хлебъ ани месятъ,
Бьлой хлебъ, белые пышки;
Млатцы удальца на пале,
Да на паляхъ, на выганахъ;
Да што мне жэртву нь кольшъ,
Красный мой день нь справляишъ,
Красный мой день, да Лельвъ - день;
Да Лель Богъ жэ разгневался,
Разгневался, рассердился,
Да на паля нь сальталъ,
Нь быть тамъ лету, да вьсне,
Да ясну Солнцу жэ нь греть;
На поле жэ Сланецъ младецъ,
Сланецъ младецъ, Зима Юдоль,
Зима Юдоль самародица,
Да на пале люта зима,
Лютая зима снежная;
Люта зима, лютущая!"
Стара Заря иму рьчотъ,
Рьчотъ Заря жэ, гаваритъ,
Да панъ съ ней тутъ саглашался.
Да тутъ жэ панъ приаделся,
Приаделся, нарядился,
Златы адежды накинулъ.
Да шолъ жэ панъ па гораду,
Да звалъ жэ панъ всё гаварилъ:
"Эй, молатцы, да девушки!
Паутру будьтъ красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день!
Никто на поле нь идётъ,
На поле, да на оранье,
На оранье, на капанье.
Да девушки жэ ва дварцэ
Щыра ягнёнка залатятъ,
Златятъ ягня, украшаютъ,
Да штобы въ жэртву закалоть,
Въ жэртву закалоть для Бога,-
Да иво са мальбой малить,
Да штобъ на поле выхадилъ,
Да штобы Солнцэ пригрела,
Да штобы Солнцэ бльснула,\
Да штобы быть лету, вьсне."
А кто жэ пана услыхалъ,
На поле жэ онъ нь идётъ,
На поле жэ, на оранье,
На оранье, на капанье.
Дьвчата приаделися,
Приаделись, нарядились;
Дьвчоначки жэ ва дварцэ.
Ищо панъ жэртву нь калолъ,
Лишъ вязалъ щырава ягня,
Вязалъ иво ка дерьву;
Какъ иму Доля зарькла,
Да зарькла паручыла,
Если жэртву нь закольтъ,
Да Солнцэ жэ нь пригреитъ,
Да што ягня пазлатился,
Пазлатился, украсился;
Да ищо панъ жэ ажыдалъ,
Да три авна жэ закалолъ,
Три овна жэ, три важака,
Три важака пятнистыихъ,
Да угащэньемъ угащалъ
Младъ удальцовъ, да девушъкъ;
Лишъ толька Солнышка взашло,
Лишъ толька Солнышка бльснётъ,
Да ягнёнакъ азлатитца,
Да ягнёнакъ вассияитъ;
Да какъ панъ иво закольтъ,
Да васпархнётъ онъ на неба,
Да на неба жэ, ка Богу,
Да ка Богу жэ ва дварецъ;
Да иво Бохъ тамъ увидитъ,
Да сертцъмъ жэ умяхчытца,
Да сертцъмъ жэ сагласитца.

    Всемъ сьломъ пакупали трёхъ овнавъ и калоли ихъ въ жэртву, к чъму и пели эту песню, а астальные, у каво толька было, калоли дома па аднаму ягнёнку, каторава залатили девушки, кагда выхадила Солнцэ, и пели следующую песню:

Песня 2.

Девять Доль мьня слышали,
Девять Доль да самародицъ,
Слышали Доли на гаре,
Да што панъ ужэ на пале,
Да на пале, да въ кашаре;
Щыра ягнёнка онъ лавилъ,
Да иво въ жэртву жэ калолъ,
Да славилъ жэ Леля Бога;
Ищо Солнцэ да нь взашло,
Да нь взашло, нь бльснула,
Сльтелись Доли на пале,
Да на пале жэ, ва дварецъ,
Да ягнёнка пазалатить,
Да ягнёнка жэ украсить.
Да песню ани запели:
"Ой, Солнцэ ли, яснае ли,
Зарю ты, Солнцэ, выводишъ,
Выводишъ Зарю ка Зьмле,
Да Землю всю ты залатишъ,
Златамъ Землю асыпаишъ.
А мы жэ, Солнцэ, пагляди
Да што панъ жэртву жэ кольтъ,
Да Леля Бога онъ славитъ,
Што на паля онъ выхадилъ,
Да ясна Солнцэ пригрела,
Да тьперь лета всё, вьсна;
А днесь жэ пришолъ красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - дбень, да Лельвъ - день!
Сагласья ищо нь давалъ,
Рана ищо иво калоть,
Рана ищо, пьрьдъ зарёй,
Да толька Солнышка взайдётъ,
Да ягнёнка пазалатитъ,
Да ягнёнка жэ украситъ.
Да панъ ягнёнка тутъ кольтъ,
Въ жэртву ягнёнка на пале,
Штобъ васпархнулъ онъ на неба,
Да на неба, да ка богу,
Да ка Богу, да ва дварецъ;
Да какъ иво Богъ увидитъ,
Да сертцъмъ жэ онъ тутъ вздрогньтъ,
Што вздрогньтъ, да сагласитца."
Да панъ ыму книгу паётъ,
Да панъ ыму песню паётъ:
"Ой, вольнь ли, ой, Солнцэ ли,
Ой, Солнцэ жэ ли, Огань ли,
Раись, Агонь жэ, на пале,
Ярись, Агонь, мьня храни,
Тронь мьня, Агонь, напитай,"-
Такое панъ слова сказалъ,
Да песнь ищо нь завадилъ,
Какъ брызгньтъ Солнцэ лучами,
Брызгньтъ лучами на ягня,
Ягнёнакъ азалатился,
Красно ягня, украшъна.
Да иво панъ въ жэртву кольтъ,
Въ жэртву кольтъ жэ для Бога;
Чудно ягня, чудеснае,
Што панъ иво нажомъ калолъ,
Да ягнёнакъ нь кольтца!
Вазникли ясные крылья,
Вазньсли иво на неба,
Да на неба, да ка Богу,
Да ка Богу, да ва дварецъ,
Да три жэ Доли крикнули,
Што крикнули, прикрикнули:
"Ой, панъ ли, панъ, Лель Богъ думалъ,
Думалъ жэ Богъ, да гаварилъ:
"Тьперь жэ азъ разгневался!
Да панъ мне жэртвы нь калолъ,
Да красный день мой нь справлялъ,
Красный мой день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день!
Тьперь жэ началъ атмьчать;
Въ жэртву калолъ щыра ягня,
Злато ягня, пазлачъна;
Залато ягня вспорхнула,
Впархнула ягня ва дварецъ,
Да ва дварецъ жэ, на лужокъ.
А патаму лета въ паляхъ,
А патаму лета, вьсна!
И нетъ ужъ большэ той зимы,
Лютущэй зимы снежнаи.

    Какъ толька закалывали ягнёнка, девушки иво разделывали и гатовили, а адна другая девушка прихадила и пела следующую песню:

Песня 3.

Да панъ сидитъ жэ ва дварцэ,
Да ва дварцэ у огнища;
Девушка иму гатовитъ,
Гатовитъ иму вечърю,
Ясну вьчэрю будницу;
Да што нынчэ жэ красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ день, да Лельвъ - день!
Садился панъ у огнища,
Да заплакалъ, запричыталъ!
Да частые слёзы ронитъ,
Да белые руки ломитъ;
Да иво никто нь видитъ,
Калёна Доля* видьла,
Да Доля иво пытаитъ,
Пытаитъ Доля, спрашъваитъ:
"Ой, панъ ли, ты жэ панъ кароль,
Ну, што жэ ты кручынишся,
Кручынишся, пьчалишся,
Да што жэ ты, панъ, заплакалъ,
Да частые слёзы пралилъ?
Да то ли жэ за матьрью,
За матьрью ли, за братамъ,
За братамъ, или за сьстрой,
Или жэ што жэртву кольшъ,
А ихъ газдьбою нь гастишъ?
Што аставилъ сваю землю?
Чужа зьмля насильная,
Насильная, ньвольная?"
А панъ въ атветъ ей гаваритъ:
"Ой, Доля ли, Калёна ли,
Азъ, Доля, нь кручынюся
За матьрью жэ, за братамъ,
За братамъ жэ, да за сьстрой;
Да што азъ землю аставилъ;
Чужа зьмля насильная,
Насильная, ньвольная.
Пташка пархнула ва дварецъ,
Чорная птаха, ластачка,
Да на дваре чырикала,
Да што ей матьрь жэ слова,
Слова, Доля, гаварила:
"Льти жэ, ластачка, льти,
Льти, ластачка, на пале,
Туда жэ, где мой родный сынъ,
Да родный сынъ жэ, панъ кароль,
Да къ ньму ва дварецъ льти,
Льти, ластачка, дальтай.
Да можътъ, у пана нужда,
Вьдь нетъ иво на Край - зьмле;
Да толька ищо нь знаитъ,
Да што онъ зделалъ, сатварилъ,
Кагда жэ землю аставилъ;
Чужа зьмля насильная,
Насильная, ньвольная;"
Птица, Доля, чырикала,
Да азъ съ птицы пасмеялся;
Што зьмля нь насильная,
Насильная, ньвольная;
Што поле пладароднае,
Абильнае, да тёплае;
Смехъ на мьня, Доля напалъ,
А што тьперь жэ вспомнилась,
Атецъ мой жэ на Край - зьмле,
Атецъ жэ мой жэртву калолъ,
Въ жэртву калолъ щыра ягня,
Жэртву калолъ Лелю Богу,
Да девушка гатовила,
Да гатовила вечърю,
Ясну вьчэрю будницу;
Атецъ жэ патомъ ва саду,
Укропа травы набиралъ,
Да девушке жэ падавалъ;
Дева вьчэрю кумаритъ,
Кумарная, душыстая,
Да та вьчэря будница,
Будница, да кумарница.
Дева вьчэрю гатовитъ,
А нетъ укропа травушки,
Штобъ вечърю пакумарить;
Съ таво, Доля, кручынился,
Кручынился, пьчалился.
Съ таво зьмля насильная,
Насильна, падньвольная!
Куда жэ, Доля, мне идти?
Да што жэ, Доля мне делать?
Да былъ бы азъ, Доля, птица,
Д вырасли бы крылышки;
Сльталъ бы жэ на Край - землю,
Набралъ бы укропъ травушки,
Да девушке бъ ыё принёсъ,
Штобъ вечърю пакумарить,
Да вечърю жэ усладить,
Да што вьчэрю будницу,
Будницу, да кумарницу;
Да штобы сесть ка трапьзь,
Да угастить жэ девушку.
Тьперь жэ, Доля, што делать?
Къ трапезе нь усядуся,
Вьчэрю жэ вьчэряти;
Нь быть вьчере будницэ,
Всё будницэ, кумарницэ!"
Доля въ атветъ ы гаваритъ:
"Пастой жэ, панъ, ты абажди,
Абажди, панъ, да вечъра,
Какъ толька дева згатовитъ;
Но трапьзу нь накрывай,
Нь накрывай, нь вечъряй.

    Толька згатовитъ девушка еду, другая ухадила въ садъ, да набирала душыстай травы и раздавала иё па дварамъ, при этамъ пела следующую песню:

Песня 4.

Чырикнула чърна птица,
Чорная птица ластачка,
Чырикала, щъбьтала,
Да порхнула на высату,
Всё высако, да далько,
Што далько ва Край - землю,
Спускалась птаха ва дварецъ,
Ва дварецъ, птаха, къ матьри;
Пархала, да чырикала.
Услышала жэ стара мать,
Иё пытала, спрашъвала:
"Ой, ластачка, ты ластица,,
Вьть ты, ластачка, льтаишъ,
Льтаишъ жэ ты, порхаишъ.
Тьперь жэ лета на паляхъ,
Да лета жэ, да всё вьсна;
Ищо зима нь настала,
Люта зима, лютущая,
Лютая зима снежная.
Добрая весть ты, ластачка!
Вьть ты жэ нь ньвольница,
Ньвольница, ньщастная?"
Тутъ птаха прачырикала,
Въ атветъ жэ ей и гаваритъ:
"Ой, мати ли, стара мати,
Да лета ищо на пале,
Да лета жэ ищо, вьсна;
Нь настала ищо зима,
Люта зима, лютущая,
Лютая зима снежная.
А мьня къ тьбе панъ паслалъ,
Да панъ жэ, мати, твой сынокъ.
Какъ жэртву жэ твой сынъ калолъ,
Въ жэртву калолъ щыра ягня,
Щыро ягня злачонае,
Да што справлялъ онъ красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, мать, Щуравъ - день,
Щуравъ - день, матьрь, Лельвъ - день!
Да Богъ жэ нь разгневался,
Разгневался, рассердился,
Да штобъ на поле нь сльтеть,
Да ясну Солнцу бы нь греть;
А была бъ лютая зима,
Лютая зима снежная;
Да жэртву, мать, жэ онъ калолъ,
Иму девушка ва дварцэ
Да вечърю гатовила,
Вьчэрю, мать, жэ будницу,
Штобъ девушку жэ угастить,
А съ девай младыхъ удальцовъ;
Да дева иму гатовитъ,
А панъ сиделъ у огнища;
Да сиделъ, мать, кручынился,
Кручынился, пьчалился,
Да што иму вспамянулась.
Атецъ ыво жэ, ва дварцэ,
Да ва дварцэ ва Край - зьмле,
Атецъ ыво жэртву кольтъ,
Въ жэртву кольтъ щыра ягня,
Щыра ягня Лелю Богу,
Дьвчоначка жэ ва дварцэ
Ясну вьчэрю гатовитъ,
Ясну вьчэрю будницу.
Да вышълъ атецъ ва садокъ,
Да бралъ жэ, ветачъкъ сабралъ,
Укропа ветачъкъ сабралъ,
Да ветачки деве аддалъ,
Цвьты девачка савила,
Да вечърю кумарила,
Кумарила жэ, тушыла,
Да вечърю жэ будницу,
Да будницу, кумарницу;
Пану зьмля въ насилие,
Да што цвьтовъ нь сабьрётъ,
Нь быть вьчэре будницэ,
Всё будницэ, кумарницэ;
Да сидитъ жэ онъ, мать, плачътъ,
Да плачътъ, мать, причытаитъ.
Слышала я, мать, ва дварцэ,
Да какъ панъ прасилъ, умалялъ;
Вздьтела жэ, мать, вспархнула,
Да ва дварецъ прильтела.
Да тьбя мальбою малю,
Да штобы, мать, ты схадила,
На долъ толька, мать, ва садокъ
,Сабрать укропа мреюща,
Штобъ атньсти къ ньму въ дварецъ;
Какъ дева станьтъ гатовить,
Штобъ вечърю кумарила,
Да вечърю утушыла,
Штобъ быть вьчэре будницэ,
Што будницэ, кумарницэ;
Да угастить дьвчоначъкъ,
Дьвчоначъкъ, младъ удальцовъ,
Да угастить жэ, напаить;
На ньво Богъ нь гневался,
А Солнцэ у ньво въ паляхъ,
Греитъ Солнцэ па-летньму,
Па-летньму, вьсенньму."
Чыркала птаха ва дварцэ,
Лишъ ыё мать заслышала,
Къ ней на падворье вышла жэ,
Да ей въ атветъ ы гаваритъ:
"Ой, ластачка, ты ластица,
Да я жэ, пташка, думала,
Думала, да гаварила,
Да панъ ищо жэ нь знаитъ,
Чужа зьмля насильная;
Тьперь ушъ точна онъ знаитъ,
Чужа зьмля насильная,
Насильная, ньвольная.
Толька даждись ты, абажди,
Лишъ толька схажу ва садокъ,
Сабьру укропъ травушку,
Укропъ травушку мреисту,
Иму, ластачка, атньсёшъ;
Дьвица иму згатовитъ,
Згатовитъ дева вечърю,
Да вечърю кумаристу,
Да вечърю душыстую,
Будьтъ вьчэря будница.
Да вышла матьрь жэ на дворъ,
Да са двара ва садичъкъ,
А какъ вайти, да нь вашла!
Щуръ Ломищэ жэ у варотъ,
Тутъ вилъ онъ, голаву павилъ,
Павилъ онъ голаву, завилъ,
Впьрилъ очы, уставился,
Такое слова гаваритъ:
"Ой, мати ли, стара мати,
Хворая, мать, тётка ли*,
Уронъ Душэ,
Чуръ, Ярила,
Ярила, Дый,
Дый, Ярила, Пря."
Услышала мать Ломищэ,
Какую лютасть вымалвилъ,
Всё вымалвилъ, пригаварилъ;
Тронулась жэ, пашла матьрь,
Ни слова нь прамолвила,
Лишъ ронитъ горькие слёзы.
Да лишъ ка Богу жалилась;
Паслалъ тотъ Долю ва дварецъ,
А та ей слова гаваритъ:
"Ой, мати ли, стара мати,
Втуне ты, мати, плачъшся,
Да горькие слёзы ронишъ!
Ясная книга ва дварцэ;
Палесь-ка, матьрь, да дастань,
Сними жэ, матьрь, ту книгу;
Запой жэ, матьрь, у варотъ,
Да у варотъ, мать, у капей*,
Запой жэ, матьрь, ты припой,
Штопъ Щуръ Ламищэ ультелъ,
Да ультелъ жэ, упархнулъ,
Ничъво, мать, нь причынитъ.
Тагда жэ ва садокъ вайдёшъ,
Укропа травки набьрёшъ,
Да иё пану аташлёшъ
Па вечъру жэ, засвьтла,
Да ищо Солнцэ нь зайдётъ;
Ищо панъ нь усядьтца,
Нь сядьтъ панъ за трапьзу,
За трапьзу, ка вечърь,
Штопъ павьчэрять съ девами,
Всё съ девами, съ малатцами."
Речъ Доля нь прамолвила,
А стара мать ужъ ва дварцэ;
Да ясную книгу сняла,
Да съ нею у варотъ села,
Запела мать жэ, припела:
"Ярила ли, Дый ли*,
Ярила ли, Пря ли!
Зрацы ты яришъ,
Дворъ мне, дворъ жэ усыпь,
Усыпь дворъ, укропи!
Умрей жэ пана нашъва:
Пущэ, Ярила, пущэ, Дый,
Пущэ, Ярила, пущэ, Пря!
Сунь жэ Ламищу въ высь,
Въ высь, на звьзду."
Речъ мать ищо нь изрькла,
Какъ взльтелъ Щуръ жэ Ломищэ,
Взльтелъ жэ онъ, да васпархнулъ.
Мать жэ вхадила ва садокъ,
Збирала мать, набирала,
Набрала укропъ травушки;
Чырикаитъ птаха въ дварцэ,
Укропъ траву жэ ва кохти,
Да пальтела во пале,
Да во пале жэ, ва дварецъ.
Сиделъ жэ панъ у огнища;
Льтитъ птаха, чырикаитъ,
Да тутъ жэ панъ ужъ выхадилъ,
Укропъ траву онъ падабралъ,
Иё дьвчоначке аддалъ;
Гатовитъ дева вечърю,
Ясну вьчэрю будницу,
Вьчэрю пакумарила,
Кумарила, утушыла,
Да всё вьчэрю будницу,
Будницу, да кумарницу.
Ззываитъ панъ дьвчоначъкъ,
Дьвчоначъкъ, младъ удальцовъ,
Да угащэньемъ ихъ гаститъ;
Да што вьдь ужэ красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день!
Для Бога жэртву жэ кольтъ,
Да иво мальбою малитъ,
Да штобъ быть лету во пале,
Да штобъ быть лету жэ, вьсне;
Ясно штопъ Солнцэ пригрела,
Штопъ пригрела Солнцэ въ поле;
Да штобъ нь быть лютой зиме,
Да лютай зиме снежнаи.

    Кагда садились за трапьзу, да вьчэряли будную вечърю, девушки пели следующую песню:

Песня 5.

Ой, панъ жэ, ты ясна душа,
Ясна душа жэ ясница,
Ясна душа сиятьльство!
Сиделъ жэ, панъ, ты вассьдалъ,
Сиделъ жэ панъ ва Край - зьмле;
Да всю-та землю засьлилъ,
Заселилъ жэ, да апсьлилъ.
Младцы удальцы на пале,
А девушки жэ ораютъ.
Да девушки сабралися,
А молатцы згрудилися,
Да на пале жэ падали.
Да пану жэ кручынились,
Кручынились, пьчалились.
А тотъ гадает думаитъ,
Да што делать, куда идти.
Да сабиралъ младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ;
Да павёлъ ихъ жэ на пале,
Што на пале, да на Дунай,
Да где жэ есть пусто поле,
Пусто поле, запущъна;
Да где Доля нь льтала,
Куда маладецъ нь ступалъ,
Да где птица нь порхала.
Чудитца кароль, дивитца,
Да што поле нь орьтца,
Да што поле нь сеитца;
Лишъ па гарамъ шатаютца,
Да па траве пасутца жэ.
Чудитца, удивляитца!
Са мной нь бьютца, ратятца,
Мьня жэ саблей нь ськутъ,
Въ мьня стрьлу нь пускаютъ;
Да всё лишъ птицу онъ бьрётъ,
Златой иво камень видитъ.
Да на пале жэ саходитъ,
Да тамжэ бьётца, ратитца,
Да никаму жэ нь давалъ
Да всё то поле перейти,
Да всё то поле засьлить;
Триста каралей пагубилъ,
Триста кралей, триста пановъ.
Да тьперь панъ на Дунае
Ратью бьётца са Ломищъмъ,
Да въ той жэ битвь верхъ онъ взялъ,
Да выхадилъ онъ на пале,
Да на пале жэ, на арду,-
Съ каралёмъ бился, ратился,
Да въ той жэ битвь верхъ онъ взялъ,
Да всё поле запаланилъ;
А горада жэ нь ставилъ;
Тутъ Снегуръ Богъ разгневался,
Разгневался, рассердился.
Да пасылалъ вьрна слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца;
Да завьюжылъ бьлымъ снегамъ,
Лютая зима на пале,
Лютая зима снежная.
Нь порхаитъ чърна птица,
Чорная птица ластачка.
Да тутъ онъ закручынился,
Кручынился, пьчалился,
Всё плачътъ, убиваитца,-
Да жэртву для Бога кольтъ,
Да иво мальбою малитъ,
Да штобъ большэ нь гнвался,
Да што ищо жэ нь видалъ
Лютую зиму снежную.
Богъ иво мальбу услыхалъ,
Да заперъ вернава слугу,
Вьрна слугу Сланца млатца,
Сланца млатца съ радной сьстрой,
Съ сьстрой Зимой Юдолею,
Юдолью самародицэй.
Да сахадилъ жэ тутъ Лель Бохъ,
Да сахадилъ Богъ на пале,
На поле жэ ясно Солнцэ;
Бльститъ Солнцэ щъкочътца,
Да на пале жэ всё лета,
Лета на поле, всё вьсна,
Сльтала Доля на пале,
Да иму слова гаваритъ:
"Эй, ты, панъ, панъ жэ, ты кароль,
Да нынчэ жэ, панъ, летичка,
Да лета, панъ жэ, на пале,
Да лета, панъ жэ, всё вьсна.
А ты ищо вьдь нь знаишъ:
Да што жэ ты, панъ, зделаишъ,
Да што жэ ты, панъ, сатваришъ!
Да што паставишъ новъ гаратъ,
Да новъ гаратъ жэ заветный,
Да новый горатъ Котлицу;
Да сядьшъ жэ ты ва дварцэ.
Па полю всё рька тьчотъ,
Рька тьчотъ, рька вьётца,
Какъ вьётца лютая змия,
Люта змия пранзитьльна,-
Да впадаитъ жэ во маре,
Рька завётца белъ Дунай,
Море звать Чорнае море.
Младъ удальцы жэ на пале,
Да тамъ ани стада пасутъ;
Дьвчоначки жэ на пале,
Да на пале всё ораютъ,
Сеютъ белую пшэницу.
Пусто поле жэ тёплае,
Тьпло, да пладароднае,
Какъ бутта ва Крайной - зьмле.
Вдвое малатцовъ на пале,
На поле, да на выганахъ,
Да где рагаты агньцы;
Вдвое девушъкъ на пале,
Вдвое девушъкъ на жатве.
Ты, панъ жэ, нь атлынивай,
Да ты жэ, панъ, нь кручынься,
Нь кручынься, нь пьчалься,
Какъ бутта ты на Край - зьмле.
Сидишъ жэ, панъ, да ва дварцэ,
А всё ищо жэ нь знаишъ,
Да што Лель Богъ разгневался,
Разгневался, рассердился.
Да сальталъ Бохъ са ньбесъ,
Са неба Богъ на Край - землю.
На на гару жэ садился,
Яснае Солнцэ пригрела,
Пригрела Солнцэ на пале,
Сагрета поле, тёплае,
Тьпло жэ, пладароднае.
Пусто поле, запущъна,
Яснае Солнцэ нь греитъ,
На поле нь пришло лета,
Да всё лета, да всё вьсна;
Толька всё лютая зима,
Лютая зима снежная,
Да вся зьмля запустьла.
Чужа зьмля насильная,
Насильная, ньвольная!
Да выхади жэ на пале,
На поле, всё на выганы,-
На выганы, ва кашары,
Да где щырые агньцы,
Щыра ягнёнка вылави,
Да штобы справить красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день,-
Для Бога жэртву закали,
Жэртву кали, мальбой мали,
Да штобъ сашолъ жэ на пале,
Пригрела штобъ ясно Солнцэ,
Пригрела, пащъкатала,
Да штобъ быть лету да вьсне;
Щыра ягнёнка закали,
Девушка агонь разложытъ,
Да девушка, дьвчоначка,
Згатовитъ будну вечърю,
Штобъ угастить младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ;
А вотъ цвьтка жэ нь вазьмёшъ,
Цвьтка укропа роснава,
Техъ, што атецъ твой сабиралъ,
Да иво деве нь аддашъ,
Штобъ вечърю кумарила*,
Патаму Богъ разгневитца,
Да нь сльтитъ жэ на пале,
Нь пригреитъ ясно Солнцэ."
В атветъ Доля гаварила:
"Да што ты, панъ, задумался,
Куда идти, да што делать.
Да штобъ идти на Край - зьмли,
Прашолъ жэ ужэ красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день;
На поле цвьтка нь взрасла.
Да заплакалъ жэ, закликалъ.
Услышала чърна птица,
Чорная птица ластачка.
Да пальтела ва дварецъ,
Чырикаитъ жэ ва дваре:
"Чыбри, чыбри, чыбри, пане,
Вьть тьбе мать наказала,
Наказала, гаварила,
Чужа зьмля насильная,
Насильная, ньвольная,
А ты на смехъ иё паднялъ.
Што, земля нь ньвольная?
А што тьперь жэ ты плачъшъ,
Што плачъшъ, да причытаишъ,
Крикамъ всё поле ты пакрылъ,
И мне ты, панъ, нь аставилъ,
Да штобъ льтать па-натъ польмъ,
Штопъ пальтать, да папархать."
Панъ ей въ атветъ такъ гаваритъ:
Ой, ластица, ты , ластачка,
Льти, ластачка, на пале,
Прашло тьперь ушъ три года,
А тутъ птицы нь порхали;
Какъ, ластачка, будьшъ пархать?
Куда, ластачка, пальтишъ?
Да што тьбе мать зарькла,
Што зарькла, паручыла?
Да што, мой братъ ли столъ занялъ?
Да сидитъ онъ ли на стале?
Или мьня всё ищо ждётъ,
Штобъ азъ патомъ селъ на стале?
Съ таво мне всё кручынушка,
Кручынушка, таска - пьчаль.
Бальшу бьду азъ навьду,
Если ка матьри пайду.
Чужа зьмля насильная,
Насильная, ньвольная!"
Пташка иму такъ гаваритъ:
"Вчъра Доля прильтала,
Сльтала жэ Доля ва дворъ,
Да матьри прамолвила,
Што ты да всё кручынишся,
Кручынишся, пьчалишся,
Да што плачъшъ, причытаишъ,
Да па всьму полю слыхать.
Да мьня матьрь паслала,
Да тьбя, панъ, жэ распытать,
Што у тьбя, панъ, за нужда?"
Чуть слышна панъ ей гаваритъ:
"Ой, ластавица, ластачка,
Атецъ жэ мой жэртву калолъ,
Въ жэртву калолъ щыра ягня,
Щыра ягнёнка для Бога;
Штобъ справить ыво красный - день,
Всё красный - день, да Летавъ - день;
Девушка агонь развьла,
Да вечърю гатовила,
Ясну вьчэрю, будницу;
Атецъ жэ мой ва садичку
Збиралъ, да ветачъкъ сабралъ,
Укропа ветакъ росистыхъ,
Да ихъ девушкь атнасилъ;
Вьчэрю деве кумарить,
Да всё вьчэрю будницу;
Будницу, всё кумарницу,
Да угащалъ младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ.
А тутъ што, пташъчка, делать?"
Пастой-ка, панъ, ты абажди,
Лишъ сльтаю ва Край - землю,
Укропа ветакъ набьру,
Да тьбе, панъ, жэ приньсу,
Да штопъ ты девушке аддалъ.
Тьбя я мальбою малю,
Да штобы большэ нь плакалъ,
Да штобъ большэ нь причыталъ.
Взльтела, птаха, вспорхнула,
Ва Край - землю прильтала.
Схадила матьрь ва садокъ,
Укропа ветакъ набрала;
Хватала птаха ихъ ва клювъ,
Вцъпилася въ нихъ кохтями;
Да на пале па порхала,
Где панъ гъ газдьбе гатовился,
Да иму ветки падаётъ.
А панъ сиделъ у огнища,
Да деве цвьты падаётъ,
Да ей жэ слова гаваритъ:
"Дьвчоначка ли, дочка ли,
Вьчэрю, дева, гатовишъ,
Вьчэрю, дева, будницу;
Укропа ветки тьбе дамъ,
Штобъ вечърю пакумарить,
Да штобъ вьчэрю патушыть,
Да што вьчэрю будницу,
Будницу, всё кумарницу,-
Штобъ угастить младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ.
Штопъ полю быть пладародну,
Пладародну, да всё тьплу,
Какъ бутта на Крайной - зьмле.
Лель Богъ нь будьтъ сердитца,
А лишъ сльтитъ онъ на пале,
А съ Богамъ ясна Солнышка,
Да пригреитъ жэ все паля."
Увидьла дева ветки,
Да лицомъ улыбалася,
Да вечърю кумарила*,
Кумарила, да тушыла,
Да ту вьчэрю будницу,
Будницу, всё кумарницу.
Панъ угащэньемъ угащалъ
Младъ удальцовъ, дьвчоначъкъ;
Три дня гуляли красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день.

    Па аканчанию трапьзы играли и пели следующую песню:

Песня 6.

Отчэ жэ, Дый*,
Дый жэ, Ярила!
Славаю славимъ
На небе, на зьмле,
На зьмле, на поле,
На поле, ва гарахъ,
На маре, на Дунае!
Тьбе слава на пале,
На пале, ва граде,
Ва граде, въ Катлове,
Да тамъжэ где маладой панъ.
Пусто поле, запущъна,
Доля ищо нь льтала,
Да маладецъ жэ нь ступалъ,
Да птица жэ нь порхала,
Нь порхала, нь льтала!
Сайди жэ, Божэ, со ньба,
Да со ньба жэ на пале,
Да пусть бльснётъ ясно Солнцэ,
Да пусть бльснётъ ласкавае!
Доля на поле льтела,
Да Доля жэ пракричала:
"Ой, девушки, падружъньки,
Давольна вамъ жэ дабывать,
Давольна вамъ жэ маятца!
Да нынчэ нетъ ужэ зимы,
Да лютай зимы снежнаи;
А нынчэ лета, да вьсна,
Как была тамъ, ва Край - зьмле.
Ужъ выхадите на пале,
На поле всё, на оранье,
Да сейте белу пшэницу!
Витязъ младецъ жэ на ньбе,
Да месяцъ ищо нь минулъ;
Да сайдётъ жэ онъ на пале,
Да дастъ вамъ залаты сьрпы,
Штобъ жали белу пшэницу."
Дьвчоначки услышали,
Да запрягали двухъ валовъ,
Запрягали ихъ ва дварцэ;
Панъ золатамъ ихъ пазлатилъ,
Мьталъ светлую папону,
Мьталъ, папону притянулъ,
Въ златое ралицэ впрягалъ,
Да на пале жэ выизжалъ,
Три боразды жэ праторилъ,
Три бразды пазлатилися,
Златила ихъ ясно Солнцэ,
Всхадила всё злата заря;
Дьвчоначки жэ на пале,
Да три ньдели орали,
Да все паля засеяли,
Засеяли, пасеяли,
Сеяли белу пшэницу.
Младцы ищо нь видьли,
Нь выхадили на пале.
Тутъ Доля жэ пракричала:
"Младъ удальцы, вы ярыги,
Вы што, ищо нь слышали?
Вы што, ищо нь видьли?
На поль ужъ лета, вьсна!
Яснае Солнцэ блеснула,
Бльснула Солнцэ, пригрела,
Люта зима хуйнулася*,
Лютая зима снежная.
Дьвчоначки жэ видьли,
Забрали малада пана,
Да выхадили на пале,
Да на пале жэ орали,
Да засьвали, сеяли,
Сеяли белу пшэницу.
Сивае стада блеяла,
Сивае стада на гаре;
Сивае стада нь пасутъ,
А што ано ужъ ягнитца;
А вы ищо нь вышли жэ
Да на пале штобъ паставить
Златы кашары авечьи;
Да стада ужъ на выганахъ,
Да стада щырыхъ агньцъвъ.
Щыра ягня кашарнава,
Да какъ наступитъ красный - день,
Да красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день,
Богу въ жэртву заколите."
Слышали млатцы въ гораде,
Да выхадили на пале,
Да на паля, на выганы,
Да кашары паставили,
Златы кашары авечьи;
Сиво стада выганяли,
Да стада жэ на выганы,
Да стада щырыхъ агньцъвъ.
Отчэ жэ, Дый,
Щыро ягня кашарнае.
Услышалъ панъ, паслушался,
Да выхадилъ панъ на пале,
Вхадилъ жэ панъ ва кашару,
Хваталъ щыра ягнёначка,
Щыра ягня кашарнае,-
Да иво ва дварцэ златилъ,
Тьбе иво въ жэртву калолъ,
Да тьбя мальбою малилъ,
Сашолъ штобъ, Божэ, на пале,
Съ табою жэ ясно Солнцэ,
Да пригреитъ жэ на паляхъ,
Да не быть всё лютой зиме,
Да лютай зиме снежнаи,-
Тьбе, Божэ, жэртву калоть,
Девушка приаделася,
Приаделась, нарядилась;
Садилася у огнища,
Да разлажыла, развьла,
Разлажыла ясной агонь,
Да гатовила будницу,
Будницу, всё кумарницу.
Лишъ прильтитъ чърна птица,
Чорная птица ластачка;
Толька на долъ жэ льтела,
Льтела всё атъ Край - зьмли,
Падаракъ ньсла для пана,
Ньсла укропа ветачку;
Брасала ветку къ огнищу,
Слова нь успелъ вымалвить,
Какъ вспархнула, ультела,
Ультела ва Край - землю.
Дева вьчэрю кумаритъ,
Вьчэрю, ясну будницу.
Да панъ жэ принарядился,
Да угащэньемъ угащалъ,
Угащалъ млатцовъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ,
Да угастилъ, употчъвалъ.
Вставалъ тутъ панъ атъ трапьзы,
Да харавотъ тутъ играли,
Хора играли, песнь пели,
Да тьбя, Отчэ, славили:
"Отчэ ли, Дый ли,*
Дый ли, Ярила,
Ярила ли, Пря!
Да сидишъ ты всё на ньбе;
Ясёнъ твой ликъ, да палящый,
Палящый, да сияющый,
Да Солнцэмъ ты жэ всё палишъ,
Да яснымъ ликамъ сияишъ,-
Да греишъ ты па всей зьмле,
Лишъ пригреишъ ты на паляхъ,
Дьвчоначки на оранье,
На оранье, на капанье;
А какъ пригреишъ на гарахъ.
Сивае стада пасётца;
Да нэнька стада падаитъ,
Надоитъ свежа малака,
Свежъва тварага ссыритъ;
Да пригрей, ты жэ, приласкай,
Да праблистай жэ на маре,
Да тамъ Калчакъ жэ въ карабле,
Тамъ Калчакъ карабли вьдётъ,
Учытъ Калчакъ младъ удальцовъ,
Да штобы плавать по марю,
Штобъ управлятца съ караблёмъ;
Да пригрей ты жэ на Дунай,
Тамъ рыбаки гарпунъ мьтнутъ,
Да рыбу имъ жэ вылавятъ,
Да Калчака славай славятъ,
Да што сльталъ онъ на пале,
На поле жэ, да на маре,
Да тамъ учылъ жэ малатцовъ
Да какъ имъ плавать по марю,
Какъ управлятца съ караблёмъ.
Ой, Богъ жэ, Отчэ, на ньбе*,
Ой, Богъ жэ, Отчэ, присветлый,
А на зьмле Ярила Бохъ.
Пущэ, Ярила,
Пущэ, Ярила, дай лета,
Дай лета, дай жыта!
Да для тьбя жэртву кольмъ,
Щыро ягня кашарнае,
Тьбе справляимъ красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день.
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день,-
На трапьзе младъ удальцы,
Младъ удальцы, да девушки,
Угащэньемъ Отчэ гастятъ,
Газдьбою, яснай будницэй,
Будницэй, всё кумарницэй;
Дьвчоначка песню паётъ,
Песню паётъ на трапьзе;
Азъ хараводъ жэ играю,
Играю жэ на трапьзе,
Хараводамъ тьбя славлю,
Да хараводамъ, песнею,-
Какъ тьбя славилъ мой атецъ,
Атецъ мой да ва Край - зьмле,
Имелъ онъ ясную книгу.
Да васпархнулъ жэ на неба,
Да на неба жэ, всё къ тьбе,
Далъ иму ясную книгу;
Учылъ иво, да научылъ,
Да какъ петь ясную книгу,
Да тьбя славаю славить.

    Вьсной, кагда толька первый разъ увидятъ ластачку, сабирались девушки вместь и пели следующую песню:

Песня 1.

Пусто поле, запущъна,
Да белый Дунай апустелъ.
Ушолъ жэ панъ са Край - зьмли,
Забралъ малатцовъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ,
Да штобы паля засьлить.
Да штобы паля засадить.
Да крепкий горатъ паставить,
Крепкий горадъ всё заветный,
Да крепкий горатъ жэ Катловъ*
Да девушъкъ онъ пасылалъ,
Пасылалъ девъ всё на паля,
Да всё арать, да всё сеять,
Сеять дьвчатъ да пшэницу;
Младъ удальцовъ на выганы.
Да лета, лета жэ, вьсна,
Яснае Солнцэ всё греитъ,
Какъ грела жэ ва Край - зьмле.
Дважды за лета сеяли,
Да дважды за лета жали.
Лишъ толька прийдётъ Зарьвъ - день,
Всё Зарьвъ - день. Зарьвъ - месяцъ.
Льтали Доли, залётъвали,
Хадили млатцы, захажъвали,
Пархали птицы, запорхивали,
Да поле засьлилася.
Садился панъ жэ ва дварцэ,
Угащэньемъ угащался,
Да улыбался, смиялся.
Дьвчоначка иму служытъ,
Служытъ дева на трапьзе,
Чърпаитъ зельна вина,
Зельна вина трёхлетньва,
Да иму слова гаваритъ:
"Ой, тятя ли, да ты панъ ли,
Сидишъ ты, тятя, ва дварцэ,
Да ва дварцэ на трапьзе,
Газдьбою угащаишся,
Да што паля жэ засьлилъ,
Пусты паля, запущъны.
Льтали Доли, залётъвали,
Хадили млатцы, захажъвали.
Пархали птицы, запорхивали.
Да где жэ ты, панъ. увидалъ,
Да што льтитъ чърна птица,
Чорная птица ластачка,
Да штобъ льтела на пале,
Льтела всё, чырикала,
Какъ льтала ва Край - зьмле,
Какъ льтала, чырикала?
Тваи паля нь тёплые,
Какъ была то ва Край - зьмле."
Такое слова девачка,
Такое слова гаваритъ;
Да панъ тутъ закручынился,
Кручынился, пьчалился.
Нь сидитъ жэ на вечъре,
Нь пьётъ зьлёнава вина,
Зельна вина трёхлетньва,
Лишъ заплакалъ, запричыталъ:
"Ой, Божэ ли, ты Божэ ли,
Савсемъ, Божэ, пагибаю,
Да пагибаю на пале,
Да на пале жэ, на арде,
Нь засьлилъ жэ азъ поле,
Стаитъ поле пустымъ пусто.
Видьлъ, Божэ, чърну птицу,
Чорную птицу, ластачку,
Што прильтела ва дварецъ,
Льтаитъ всё, чырикаитъ,
Бросила мне укропъ траву
Для вечъри, для будницы,-
Да вотъ, Божэ, случылася,
Што ультела на пале.
Тьперь дьвчонка гаваритъ,
Гаваритъ, девица, молвитъ,
Што не была птахи въ поле,
Да што птица нь льтала,-
Какъ то была ва Край - зьмле,
Ва Край - зьмле, да ва дварцэ.
Мальбой, Божэ, тьбя малю,
Штопъ паслалъ Чорна молатца,
Штопъ ссёкъ мне русую главу,
Душа жэ истамилася,-
Што ужэ избалелася,
Избалелась, стужылася."
Да плачътъ панъ, причытаитъ,
Паднялся плачъ жэ до ньба,
Да неба жэ, да ка Богу.
Сльтела Доля ва дварецъ,
Да иму слова гаваритъ:
"Ой, панъ ли, ты панъ ли,
Ну, што жэ ты всё плачъшся,
Ну, што ты всё причытаишъ,
Што тяшка ты пьчалишся?
Да нетъ жэ птицы на пале,
Да чорнай птицы ластачки,
Ищо къ тьбе нь льтала,
Нь льтала, чырикала,
Да ва дварцэ, панъ, на пале.
Но, у тьбя злата свирель,
Такъ асьдлай барза каня,
Да паижжай ва Край - землю,
Штобъ увидать стару матьрь,
Стару матьрь, радна брата.
Богъ, да найди жэ старицу,
Ту, што пташке жэ нь даётъ,
Да ультеть са Край - зьмли,
Штобъ дальтеть жэ да поля,
Што ана, панъ, кручынилась,
Тьбя жэ, панъ, нь видьла
Всьво ужэ три годичка.
Да вайдёшъ жэ, панъ, ва дварецъ,
Да сядьшъ на мало время,
Мало время три ньдели.
Кагда жэ, панъ, павыйдьшъ ты,
Натъ польмъ всюду ластачки
Будутъ пархать, будутъ льтать;
Да ты матери памались,
Штобъ ымъ ана зарокъ дала,
Да пальтеть на белъ Дунай,
На белъ Дунай, да на пале.
Какъ мать сагласия нь дастъ,
Какъ приказанья нь аддастъ,
Да штобъ льтеть жэ на пале,
На поле жэ, на белъ Дунай,
А льтать всё па Край - зьмле,-
А штобы матьрь узнала,
Што сертцъмъ ждёшъ ты ластачку,
На ньделе жэ ты пайдёшъ
Увидьть старую матьрь,
А съ матьрью чърну птицу,
Чорную птицу ластачку;-
Какъ мать сагласия нь дастъ,
Да лишъ ты выйдьшъ на пале,
Да вытащышъ злату свирель,
Да троньшъ борзава каня,
Да на свирели засвистишъ,
Заслышатъ свирель ластачки,
Да пальтятъ жэ за табой,
Лишъ прильтятъ въ тваи паля.
Въ тваихъ паляхъ астанутца,
Всюду натъ польмъ заснуютъ,
Пакроютъ поле щэбьтамъ.
Ступай жэ,панъ, туда иди,-
Тьбя я, панъ, нь абману,
Нь абману, да нь салгу."
Тутъ панъ сагласие давалъ.
Сьдлалъ онъ борзава каня,
Златую свирель ва руку,
Трогалъ каня, да атъыжжалъ,
Уехалъ панъ ва Край - землю,
Ва Край - землю, да ва дварецъ.
Старая мать ыво ждала,
Да мать ыво цълавала:
"Ой, харашо, сынъ, што пришолъ!
Ужъ думала, забылъ савсемъ,
Да большэ ужъ нь вернёшся,
Ка мне, въ дварецъ, нь даедьшъ,
Штобъ мьня, сынокъ, павидать?
А ты мне, сынокъ, расскажы,
Што поле-та, ухожъна?
Ухожъна, абильна ли,
Абильна ли, да тёпло ли?
Да ты матьрь савсемъ забылъ,
Мать большэ нь приглашаишъ."
"Ой, мати ли, стара мати,
Вдоваль поле ухожъна,
Ухожэна, абильнае,
Абильно, мати, тёплае;
Вдвое девушъкъ на пале,
На поль, мать, на ораньи,
На ораньи, мать, на жатве;
Да Витязь, мать, жэ сахадилъ,
Да сахадилъ, мать, со ньба,
Да съ неба, мать, жэ на пале,
Златой жэ серпъ онъ принасилъ;
Вдвое млатцовъ на выганахъ,
На выганахъ, да въ кашарахъ,
Вылавятъ щырава ягня,
Пригонятъ иво ва дварецъ,
Да иво въ жэртву закалю,-
Да Леля Бога умалю,
Да штобъ сашолъ онъ на пале,
Да пригрела ясно Солнцэ,
Штобъ не была лютой зимы,
Да лютай зимы снежнаи,-
Какъ мой атецъ жэртву калолъ,
Какъ Бога мальбою малилъ;
Дьвчоначка гатовила,
Гатовила жэ будницу;
Да дева закручынилась,
Кручынилась, пьчалилась,
Да што нетъ тутъ укропъ травы,
Штобъ вечърю пакумарить,
Какъ атецъ ыё кумарилъ,-
Дьвчоначка заплакала,
Нь быть вьчэре будницэ,
Будницэ всё, кумарницэ;
Съ дьвчонкай самъ жэ заплакалъ,
Заплакалъ самъ, запричыталъ.
Услышала чърна птица,
Чорная птица ластачка;
Чырикала мне ва дварцэ,
Мьня пытала, спрашъвала,
Съ чъво жэ азъ да заплакалъ,
Съ чъво жэ азъ запричыталъ.
Какъ азъ ей слова гаварилъ,
Вспархнувъ, льтитъ ва Край - землю,
Сабрала тамъ, мать, набрала,
Да набрала укропъ травы,
Да на пале жэ приньсла,
Да на пале жэ, прямъ ка мне,
Да мне ту траву падаётъ,
Штобъ быть вьчэре будницэ,
Да будницэ, кумарницэ,-
Да угащэньемъ угащалъ,
Угащалъ млатцовъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ,
Какъ мой атецъ ихъ угащалъ.
А мне, мать, закручынилась,
Въ кручыне запьчалилась,
Да што птица припорхала,
Пархала птица, льтала,
Пархала птица, угнала,
И иё большэ нь видалъ;
И нетъ жэ птицъ надъ палями."
Мать ыму слова гаваритъ:
"Ой, панъ ли, ты, радной сынокъ,
Вьть са мной птицы астались,
Пархаютъ па-натъ палями.
Да порхаютъ, всё льтаютъ,
Пака въ дварецъ, сынъ, нь придёшъ,
Да штобы матьрь увидать,
Имъ разрьшэния нь дамъ.
Да штобъ къ тьбе имъ прильтеть,
На поле птицамъ, ва дварецъ,
Штобъ порхать, да штобъ чырикать;
Штобъ ты, сынъ закручынился,
Што нь едьшъ ка мне въ дварецъ,
Да съ матьрью нь свидишся."
Паднялся панъ въ свьтёлачку,
Къ матьри присажъвался,
Да матьрь угаваривалъ:
"Ой, мати ли, радная мать,
Да ты прасти мне, извини,
Што ва дварецъ къ тьбе нь былъ,
Мало время три годичка.
Вьдь знаишъ, мать, иль нь знаишъ,
Што новъ гаратъ азъ паставилъ,
Пусто поле, запущъна,
Дъкъ азъ жэ поле засьлилъ,
Да сертцэ загарелася,
За трапьзу нь садился,_
Пака поле нь засьлилъ,
Пака сертца нь утишылъ;
Газдьбой, мать, угащаюся,
Газдьбою, мать, на трапьзе,
На трапьзе съ малатцами,
Съ малатцами, съ дьвчатами.
Тьперь, мать, чьрьзъ месяцъ жэ,
Да чьрьзъ месяцъ, па вьсне,-
Ты ластачке наказъ жэ дай,
Штопъ пальтела на Дунай,
Да пальтела на пале,
На поле пладароднае,
Абильнае, да тёплае,
Штопъ пачырикала въ дварцэ."
"Да хватитъ жэ, сынокъ, хватитъ,
Ты мьня, сынъ, въ абманъ вводишъ!
У тьбя птицы на пале,
Да на пале жэ, ва дварцэ,
Старую мать савсемъ забылъ,
Ва дварецъ къ ней, сынъ, нь зайдёшъ.
Ты толька, сынъ нь вазражай,-
А садися ка трапьзе,
Да тьбя матьрь угаститъ."
Да панъ ей большэ ни слова,
Да лишъ садился къ трапьзе,
Да съ матьрью угащался;
Гастилъ жэ панъ мало время,
Мало время три ньдели.
А што тьперь пара идти,
Пара идти на белъ Дунай.
Сьдлалъ онъ борзава каня,
Стара мать иму зарькла:
"Ступай жэ, сынъ, ушъ ты иди,
Кагда жэ ты, сынокъ, дайдёшъ,
Тагда, сынокъ, ужъ готъ прайдётъ.
Да ластачке наказъ я дамъ,
Да штопъ съ табою порхала,
Да къ тьбе въ поле льтела,
Вльтала къ тьбе ва дварецъ,
Штобъ льтала, чырикала".
Да вотъ жэ панъ ужъ на пале,
Да где льтаютъ ластачки,
Льтаютъ, да чырикаютъ.
Да панъ свирель вытаскивалъ,
Злату свирель, злачоную,
Да заигралъ онъ ва свирель;
Игралъ жэ панъ, пасвистывалъ,
Да ластачъкъ всехъ умыкалъ,
Умыкалъ ихъ, заманивалъ,
Да штобы съ нимъ упорхали,-
Пархали, въ поле льтали,
На белъ Дунай прильтели,
На белъ Дунай, Чърно море,
Да вотъ палей дастигли жэ.
Поле жэ пладароднае,
Абильнае, да тёплае,
Поле благаславеннае;
И ужъ нь вазвращалися,
Лишъ порхаютъ тутъ па палямъ;
У пана жэ, въ ыво дварцэ
Пархаютъ, всё чырикаютъ.
У пана сертцэ прыгнула,
Пашолъ шататца па палямъ,
Где ораютъ дьвчоначки;
Где маладые удальцы
Пасутъ всё сивые стада;
Да ищо на гару взашолъ,
Да тамъ лавилъ мьлкую дичъ.
Эй, захадись, панъ, да жънись,
Да палюби дьвчоначку;
За триста летъ жэ на зьмле,
Триста сыновъ радилася;
Триста сыновъ, всё каралей,
Триста кралей, триста пановъ.
Да землю всю заполнили,
Запаланили всю зьмлю.
А иво атецъ на ньбе,
Да на ньбе жэ, при Боге,
У Бога въ послухе ходитъ,-
Ясна душа, ясна звьзда!
Всё светитъ звьзда на ньбе,
Словна гаритъ ясна заря.
Гадали жэ триста братьевъ,
Куда атецъ ыхъ аташолъ.
Имъ ластачка чырикнула:
"Паслушайте, триста братьевъ,
Ну, што вы всё дивитися!
Да вашъ атецъ жэ на ньбе,
На небе жэ, да при Боге,-
Ясна душа, ясна звьзда,
Сияитъ ана на ньбе,
Словна гаритъ ясна заря.
На землю большэ нь сайдётъ,
Атмерялъ, што дасталася,-
Все триста летъ жэ на зьмле."
Услышали триста сыновъ,
Да иму жэртву калоли,
Калоли жэ триста каровъ,
Триста каровъ, триста авновъ,
Да иво славай славили,
Да што онъ землю засьлилъ-
Была жэ та зьмля пуста,
Пуста зьмля, запущъна-
Триста сыновъ жэртву колютъ,
Имъ ластачка чырикала:
"Паслушайте, триста братьевъ,
Вьть пальзайте въ падвалы,
Аткройте златы сундуки,
Ва сундукахъ злата свирель,
Атецъ дулъ въ ньё на ньбе,
Да на ньбе жэ, при Боге,
Да въ свирель заиграйте жэ,
Девушки пусть песню спаютъ,
Да штобъ атца жэ праславить,
Какъ песню толька услышытъ,
Услышытъ, да праслушаитъ,
Атъ край - зьмли да край - зьмли."
Триста братьевъ жэ въ падвалахъ,
Аткрыли златы сундуки,
Злату свирель жэ вынули;
А никто нь сумелъ сыграть,
Играитъ толька Бранъ* кароль,
Пьчальна Бранъ пасвистъваитъ,
Пьчальна Бранъ жэ всё паётъ,
Да всё атца жэ онъ славитъ.
Убей Бохъ триста жэ братьевъ,
Те иму всё пьречыли,
Да загаваръ саставили,
Да штопъ свирель иво атнять;
Зговаръ занялъ мало время,
Мало время три годичка.
Тутъ Доля ужъ разгневалась,
Разгневалась, рассердилась.
Да сльтела на белъ Дунай,
На белъ Дунай жэ, на пале,
Где загаваръ задумали.
Играитъ Бранъ у Дуная,
А триста братьевъ маютца.
Хвать иво Доля за руку,
Раститъ иму златы крылья,
Да васпархнули на ньба,
На неба, къ самаму пану,
Да всё къ пану жэ, всё къ атцу,
Свирель жэ тьперь у пана.
Да на ньбе жэ онъ игралъ,
Да ею Бога праславлялъ.
Съ таво песня асталася,
Да песня пашла па зьмле,
Песней жэ слава славитца.

Песня 2.

Ой, ластавица, ластачка,
Кагда прильтишъ съ Край - зьмли,
Съ Края - зьмли жэ, съ удела?
Кагда тьперь атправишся,
Къ нимъ прильтишъ ли ва дварецъ,
Да ва дварецъ жэ, ка царю,
Да ка царю, къ баярину?
Да иму, ластачка, скажы,
Штопъ прибьжалъ са Край - зьмли,
Са Край - зьмли на белъ Дунай,
На белъ Дунай жэ, на маре,
Брату гастиньцъ приньсти:
Да штобъ онъ нь кручынился,
Кручынился, пьчалился?
Аставилъ онъ Крайну - землю,
Аставилъ, да нь прихадилъ,
Нь прихадилъ жэ праведать?
Ищо землю нь засьлилъ?
Ищо иво зьмля пуста,
Пуста, савсемъ запущъна?
Пытаютъ иё девушки,
Пытаютъ иё спрашъваютъ.
Ластачка имъ атветъ дьржэытъ:
"Три дня ищо нь тронуся,
Да льтала жэ ва дварецъ,
Царь мьня пыталъ, спрашывалъ:
"Куда, ластачка, путь держышъ,
Такъ рана приранилася,
Ранымъ рано, пьрьдъ зарёй,
Пьрьбудила весь дварецъ,
Што порхаишъ, чырикаишъ?
А чомъ ты просишъ, да малишъ?
Я жъ чыркала, гаварила:
Ой, царю жэ, маладой царь,
Я патаму въ тваёмъ дварцэ,
Тьбе таво чырикаю,
Што ушъ пара на поле-та,
Где станамъ твой жэ родный братъ.
Што жэ иму, царь, пьрьдать?
Какой гастиньцъ ты пашлёшъ,
Штопъ сньсти иму на пале?"
Пастой, ластачка, абажди.
Гастинца иму нь пашлю,
Лишъ пьрьдамъ бьлой цвьтокъ,
Белъ цвьтокъ, да укропицу,
Штопъ пасеялъ въ сваёмъ саду,-
А какъ жэртву станьтъ калоть,
Девушка иму гатовить,
Штобъ вечърю кумарила,
Вотъ иму ясна будница.
Тутъ царь схадилъ ва свой садокъ,
Да подалъ мне бьлой цвьтокъ,
Белъ цвьтокъ, да укропицу;
Ньсла цвьтокъ жэ, даньсла,
Брасала цвьтокъ ва садокъ,
Въ садокъ на белъ жэ кладьнецъ.
Да какъ узналъ царь маладецъ,
Нь усиделъ онъ ва дварцэ,
А спускался онъ ва садокъ.
Да сеялъ тамъ бьлой цвьтокъ,
Белъ цвьтокъ, да укропицу,
Да былъ иму онъ при нужде,-
Да былъ иму онъ за память,
Што вышълъ онъ са Край - зьмли,
Да сеялъ белые цвьты,
Бьлы цвьты, укропицу.

    Кагда прильтали въ сьло ластачки, адна девушка наряжалась и шла ва дворъ къ учытьлю, тамъ пела следующую песню:

Песня 3.

Ой, царю ли жэ, ты, кароль,
Павыйди, царь. жэ выхади,
Да выхади жэ, царь, ва дворъ,
Да зайди жэ, царь, ва садокъ.
Пральтала тутъ ластачка,
Пральтала, прапорхала,
Што льтела съ Краю - зьмли,
Съ Край - земли, съ тваиво дварца,
Приветъ ньсла тваво брата;
Тьбе гастиньцъ онъ прислалъ,
Прислалъ тьбе бьлой цвьтокъ,
Белъ цвьтокъ, да укропицу,
Штопъ ты пасеялъ ва саду;
Кагда жэртву станьшъ калоть,
Дьвчоначка у огнища
Тьбе згатовитъ вечърю,
Штобъ иё пакумарила,
Какъ кумарятъ ва Край - зьмле,
Кто толька жэртву закольтъ,-
Да то вьчэря будница,
Будница, всё кумарница;
Павыйди жэ, царь, ва садокъ,
Штобъ ветка нь завяла жэ;
Та ветка на беламъ камне.
Лишъ толька ветку бросила,
Вспархнула, да улетела,
Да пальтела на пале;
Приветъ паньсётъ атъ брата,
Тьбя ждётъ, штобъ жэ увидать,
Увидьть, пра тьбя сказать.

    Чърьзъ день после таво, какъ толька лишъ увидятъ ластачку, девушки сеяли душыстые травы въ саду и пели следующую песню:

Песня 4.

Ой, милые падружъньки,
Вы слышали ль, нь слышали ль.
Царь пасылалъ бьлу книгу,
Бьлу книгу чърна письма,
Писалъ жэ царь, да накрапалъ:
Какъ прильтитъ чърна птица,
Чорная птица ластачка,
Да спуститца жэ ва дварецъ,
Да ва дварецъ жэ, ва садокъ;
Какъ толька броситъ белъ цвьтокъ,
Белъ цвьтокъ, да укропицу,-
Тагда сейте иё въ саду,
Да штобы нь завяла жэ,
Да штобъ ана нь высахла,-
Царю будьтъ ана память:
Што старый царь съ Краю - зьмли,
Забралъ жэ нашыхъ сродникавъ,
Да съ ними паля засьлилъ,-
Царь насъ падаркамъ падаритъ,
Падаритъ залаты рубли.
Што паслалъ жэ насъ старый кметъ,
Да иму зарокъ заручылъ:
Кто изъ дьвицъ цвьты сеитъ,
Белъ цвьты, да укропицу,
Какъ кметъ станьтъ жэртву калоть,
Девушка иму гатовить,
Гатовить иму вечърю,
Вьчэрю какъ пакумаритъ,-
Той онъ падаракъ падаритъ,
Да падаритъ златымъ рублёмъ;
Кто изъ девъ цвьты нь садитъ,
Да нь гатовитъ вечърю,
Да вечърю нь кумаритъ,-
Той падаракъ нь падаритъ,
Нь дастъ той залата рубля.
Тьперь сагласье дайть жэ:
Пасеите бьлы цвьты,
Сеите иль нь сеите
Белъ цвьты, да укропицу?

    Кагда на Ярилу калоли жэртву, кметъ пасылалъ адну девушку па сьлу, петь следующую песню:

Песня 5.

Какъ падала Марга Звьзда*,
Падала Звьзда на землю;
Марга Звьзда сабирала,
Сабрала Марга малатцовъ.
Гуляитъ Марга па гаре,
Бьлы цвьты сабираитъ,
Да белые вьнки всё вьётъ.
Да кричала, пракричала:
"Удальцы жэ, вы, девушки.
Слушайте, девы, слушайте!
Сльтела жэ я на землю,
Всё на землю, да на пале;
Са мною жэ лета идётъ,
Да лета жэ идётъ, вьсна.
Па утру будьтъ красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,
Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день!
Да царь жэ жэртву закольтъ,
Да жэртву закольтъ Богу.
А кмета жэ онъ пасылалъ.
Да штопъ прашолъ па гораду,
Где девушки въ хараводе.
Кто изъ девушъкъ ва саду,
Сеитъ дева, засьваитъ,
Пасеяла бьлы цвьты,
Бьлы цвьты укропицы,-
Льтела чорная птица,
Чорная птица ластачка,
Льтела са Края - зьмли.
Да збрасывала ветачку,
Да што на память жэ царю,
Да для царя, да для кмета,
Для кмета, для ваиводы,
Што сиделъ на Краю - зьмле,-
Брала дева бьлы цвьты,
Бьлы цвьты укропицы,
Да ихъ царю паднасила,-
Царь ей падаракъ падарилъ,
Дарилъ ыё златымъ рублёмъ;
Тагда прийдётъ лета въ сьло,
Да лета всё, да всё вьсна!
Белые цвьты брасаимъ,
Да не быть ушъ тьперь зиме,
Да лютай зиме снежнаи;
Дьвчата на пасиделкахъ,
На пасиделкахъ при прялкахъ;
Какъ въ сьле цвьтовъ нь сеютъ,
Бьлыхъ цвьтовъ укропицы,
Тагда въ сьле люта зима,
Лютая зима снежная,
Какъ нь бросимъ бьлы цвьты.
Да Лель жэ Богъ разгневался,
Разгневался, рассердился.
Нь будьтъ въ сьле красна - дня,
Красна - дня, Ярилава - дня,
Ярилы - дня, Щурава - дня,
Щурава - дня, Лельва - дня!
Кметъ жэ иму жэртву кольтъ,
Въ жэртву кольтъ щыра ягня,
Девушка иво гатовитъ,-
А не быть яснай будницэ,
Што будницэ, кумарницэ,
А вьчэрней лишъ трапьзе!
Вьчэря ни кумарьна,
Какъ у царя кумарилась,
Кагда-та ва Краю - зьмле."

    Песня, каторую пела адна старушка на Духавъ - день, кагда сабьрала травы па гарамъ:

Песня 1.

Старая Древница пришла,
Пришла Древница на сьло,
Да на сьло, да ка дварамъ.
Да кричала, пракричала:
"Эй, ты, старая Ведьмица!
Па утру рана, прьдъ зарёй
Яснае Солнцэ на ньбе;
А всё ищо нь греитъ жэ,
Нь греитъ, да нь ласкаитъ.
Да што, вьдь ужэ красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день;
А нь прийдётъ Жыва Доля,
Жыва Доля самародица,
Жыва Доля жэ на гаре,
Да на гаре, на Златицэ.
Да куда Богъ жэ сахадилъ,
Да садился падъ дерьвамъ.
Падъ древамъ ясный кладьнецъ,
Жыва доля воду бьрётъ,
Жыву ваду чудесную,
Чудну ваду льчэбную,
Да ею Богу служыла.
Всьгда жэ, кагда красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Спускаитца злата чаша,
Чаша нисходитъ на гару,
Да на гару, на Древницу,
Да где жэ всё дьвчоначки,
Дьвчата, малы Древницы,-
Древные ветки сськаютъ,
Ва горадъ ыхъ пасылаютъ,
Ва горадъ жэ ихъ, ва дварецъ,
Да ва дварецъ жэ ка царю,
Да ка царю, царю Дрову.
Царь исцъляитъ жэ, лечытъ,
Цълитъ, лечытъ млатъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ.
Нынчэ Доля разгневалась,
Разгневалась, рассердилась.
Нь спускала злату чашу,
Чудо-вадой нь прыснула,
Чудеснай вадой льчэбнай,
Нь вспрыснула вадой гору,
Да на гару, на Древницу.
Дьвчоначки разгневались,
Разгневались, рассердились,
Дьвчата, малы Древницы,-
Древны ветки ужъ нь ськутъ,
Въ горатъ хворастъ ужэ нь шлютъ,
Да ва горадъ жэ, ва дварецъ.
Да ва дварецъ жэ, ка царю."
Матьрь Солнцу прамолвила,
Молвила, мать, гаварила:
"Ой, Солнцэ ли, радной сынокъ,
Што, сынокъ,ты нь пригреишъ?
А на ньбе всё играишъ,
Тонкую саблю взвиваишъ,
Лютую стрелку пускаишъ."
Солнцэ въ атветъ ей гаваритъ:
"Ой, мати ли, радная мать,
Да какъ жэ, мать, мне пригревать,
Да какъ жэ, мать, мне заблистать.
Па утру будьтъ красный - день,
Всё красный день, Ярилинъ - день,
А ка мне ищо нь дашолъ,
Да ва дварецъ жэ, мать, ка мне;
Какъ взавью тонкую саблю,
Какъ пущу лютую стрьлу,
Штопъ спустилась злата чаша,
Да прыснула чудо-вадой,
Чудеснай вадой льчэбнай,
Да прыснула жэ на гару,
Да на гару, на Древницу,
Где сабрались дьвчоначки,
Дьвчата, малы Древницы,-
Да ськутъ древавы ветки,
Да атсылаютъ ва горатъ,
Да ва горадъ жэ, ва дварецъ,
Да ва два рецъ жэ ка царю;
Да лечытъ ими царь, цълитъ,
Да лечытъ млатцовъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ.
Кто больнъ лежытъ въ пастели,
А ихъ никто нь выльчытъ!"
Услышала старая мать,
Да крикнула, прикрикнула:
"Ой, Доля ли, Жыва Доля,
Да где жэ ты, толька жэ где.
Жыва Доля жэ на гаре,
Да на гаре, на Златицэ,
Злату чашу наполнила,
Наполнила, натачыла,
Да Богу чашу падала,
Да иму слова гаваритъ:
"Ой, Божэ ли, радной Божэ,
Пей, Божэ, студёну ваду,
Папей, Божэ, напейся жэ.
Но чутачку вады аставь,
Три капельки на дне чашы,
Да атньси жэ на неба,
Да на неба жэ, ва дварецъ;
Днесь пришолъ жэ вьть красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Яснае Солнцэ играитъ.
Сама я, Божэ, нь знала,
Нь знала, Божэ, забыла,
Пака нь пришла къ Солнышку;
Да Солнцэ всё разгневалась,
Разгневалась, рассердилась.
Да всё ищо нь сагреитъ,
Нь сагреитъ, нь забльститъ.
Златая мать разгневалась,
Разгневалась, рассердилась,
Да крикнула, прикрикнула,
Да атправлялась на неба,
Всё на неба жэ, ка Солнцу;
Быстра къ сагласью привьсти,
Да штобы вышла на ньба".
Такъ ыму Доля гаваритъ,
А Богъ вады жэ напился,
Да ей жэ чашу падаётъ;
Чудесная вада въ чашэ,
Чудо - вада льчэбная.
Вспархнула Доля на ньба,
Вспархнула Доля, льтела,
Льтела Доля ко Солнцу.
Да тамъ жэ матьрь всё сидитъ,
Сидитъ матьрь, ей гаваритъ:
"Ой, Доля ли, Жыва Доля,
Чэмъ, Доля, занималася,
Занималась, да маялась!
Знаишъ ли, Доля, нь знаишъ,
Вьдь нынчэ ужэ красный день,
Всё красный день, Ярилинъ - день.
Дьвчоначки жэ на гаре,
Да на гаре, на Древницэ,
Древны ветки ани ськутъ,
Што ветки те имъ папрысни,
Чудеснай вадой прысни имъ,
Чудеснай вадой, льчэбнай."
Сама я, мати, нь знала,
Сама я, мати, забыла,
Да што вьдь нынчэ красный - день,
Всё красный день, Ярилинъ - день.
Сама при Боге сидела,
Службу иму я служыла,
Иму чашу падавала,
Вотъ чэмъ, мать, занималася;
Тьперь жэ я сюда пришла.
Яснае Солнцэ играитъ,
Тонкую саблю взвиваитъ,
Люту стрьлу жэ пускаитъ,
А всё ищо нь пригреитъ.
Вхадила Доля ва дварецъ,
Да ва дварецъ жэ ка Солнцу,
Златую чашу падала.
Да Солнцэ жэ всё играитъ.
Въ дьсной руке злата чаша,
Съ неё прыскаитъ на гару,
Прыскаитъ чудеснай вадой,
Чудеснай вадой льчэбнай,
Древны ветки апрыскивалъ,
Да ветки всё льчэбные.
Ищо Ведьмица нь вышла,
Штобъ найти млада удальца,
Младъ удальца, млада Дровду*,
Штопъ паигралъ на кувикле,
Штопъ свиристелъ, да штопъ папелъ,
А ты вскачы жэ на гару,
Да на гару, на Древницу,
Да где жэ все дьвчоначки,
Дьвчата, малы Древницы,
Дровда играитъ въ кувиклъ,
Играитъ жэ Дровда, паётъ,
Дьвчоначки у дерьва,
У дерьва, у древньва,
Древны ветки жэ всё ськутъ,
А ты жэ всё нитку сучышъ,
Да девушъкъ ты темъ тамишъ,
Да девушъки намаялись;
Въ устахъ златая слюначка,
Слюначкай ветки пазлати,
Да всё ветки льчэбные.
Да пайдёшъ жэ въ Столъный гратъ,
Ва Стольный градъ жэ, ва дварецъ,
Царю жэ ветки те аддашъ;
Штобъ выльчыль младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ.
Ступай, Ведьмица жэ, иди,
Туда, где ищо красный - день,
Да красный - день, Ярилинъ - день;
Туда, где Солнцэ играитъ,
Тонкую саблю взвиваитъ,
Да люту стрелку пускаитъ."
Ведьмица на гару пашла,
Да на гару, на Древницу.
И што жэ видитъ, видитъ жэ,
Дьвчоначки жэ заснули.
Заснули жэ, задрьмали,
Дьвчата, малы Древницы,
Древны жэ ветки нь ськутъ,
Будитъ Ведьмица ихъ, будитъ,
Ани нь прабуждаютца!
Ведьмица дагадалася,
Да ва сьло спускалася,
Младъ удальца съ сабой брала,
Младъ удальца, млада Дровду;
Игралъ Дровда на кувикле,
Да на гару ани взашли,
Да на гару, на Древницу.
Сыгралъ Дровда на кувикле,
Тутъ девы прабудилися,
Атъ дрёмы девы поднялись;
Да забирались на древа,
Да забирались, залезли,
Да ськутъ древавы ветки,
Дровда на кувикле свиститъ,
Ведьмица нитки всё сучытъ,
Да девушъкъ утамила,
Девушки жэ умаялись,
Да зъ дерьва пападали,
Упали девы зъ дерьва,
Да зъ дерьва жэ на ветки,-
Въ устахъ златая пеначка,
Пеначкай ветки златили;
Ведьмица ветки сабрала,
Въ чувалъ жэ ветки слажыла,
Да атправилась въ Стольный гратъ,
Ва Стольный горадъ жэ, ка царю,
Да царю слова гаваритъ:
"Ой, царю ли, младъ баяринъ,
Ясно Солнцэ разгневалась,
Разгневалась, рассердилась,
Што иму жэртву нь кольшъ.
Днесь пришолъ иво красный - день,
Да красный - день, Ярилинъ - день,
А ты всё спишъ бьсъ просыпу!
Я жэ тьбе, царь, нь аддамъ,
Нь дамъ тьбе древны ветки,
Штопъ ты льчылъ младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ;
Бальны млатцы, балезньнны!
Што, царь, на эта мне скажъшъ,
Што, царь, на эта атветишъ?"
Царь ей въ атветъ такъ гаваритъ:
"Ведьмица, стара Древница,
Да што Солнцэ разгневалась,
Разгневалась, рассердилась,
Азъ самъ нь зналъ жэ,нь ведалъ,
Што днесь у ньво красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день!
Днесь иму жэртву закалю,
Въ жэртву скалю девять каровъ,
Девять каровъ, да галубей.
Тьбя азъ мальбою малю,
Аддай жэ мне древны ветки,
Древны ветки льчэбные,
Штобъ выльчыть дьвчоначку;
Больной дьчоначка сльгла,
Бальна ана мало время,
Мало время три месяца;
Штопъ паслать жэ иё въ горатъ,
Да сазывать дьвчоначъкъ,
Дьвчоначъкъ песнапевакъ;
Какъ жэртву стану азъ калоть,
Ани жэ песню запаютъ,
Да штобы Солнцэ васславить;
Да што паслалъ Жыву Долю,
Жыву Долю самародицу,
Паслалъ толька иё на долъ,
На долъ, толька жэ на гару,
На гору, да на Древницу,
Прыснула чудеснай вадой,
Чудеснай вадой льчэбнай,
Да той жэ, што самъ Богъ вьть пилъ,
Пилъ ыё Бохъ падъ дерьвамъ,
Падъ дерьвамъ кизилавымъ."
Царь жэ ей слова гаваритъ,
Ведьмица жъ ыму нь дала.
Нь дала древны жэ ветки,
Древны ветки льчэбные,
Штобъ выльчыть дьвчоначку.
Да лишъ вскачылъ онъ на парогъ,
Да вашолъ жэ онъ ва дварецъ,
Да где льжытъ дьвчоначка.
Да ей жэ слова гаваритъ:
"Ой, девушка, дьвчоначка
Встань, девушка, ты падымись,
Тьбя, девушка, увидалъ,
На мьня, дева, пасматри;
Увидишъ ты бьло лицо,
Да то лицо пасьрела,
Пасьрела, пачърнела."
Ведьмица слова гаваритъ:
"Дьвчоначка, ты нь вставай!
Душа ужэ намаялась,
Душу ты Богу атдавай."
Ведьмица дагадалася,
Златою слюной плюнула,
Да въ ниё слюной папала,
Папала ей пряма въ уста;
Уста иё пазлатились,
Пазлатились, сребрилися,
Да съ пастели жэ вставала,
Такое слова сказала.
Атца жэ въ сьрцахъ пазвала:
"Ой ли, тятя, ты жэ, атецъ!
Днесь насталъ, тятя, красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ -день, да, Духавъ - день.
Яснае Солнцэ играитъ,
Тонкую саблю взвиваитъ,
Лютую стрелку пускаитъ;
А ты жэ, тятя, всё сидишъ,
Жэртву ты, тятя, нь кольшъ,
Яснае солнцэ нь славишъ,
Нь славишъ, тятя, да нь чтишъ!
Да ты скарей, тятя, пашли,
Да ты пашли древны ветки,
Древны ветки льчэбные,
Да будьшъ жэ, тятя, льчыть,
Да будьшъ млатцомъ лекарьмъ;
Паднимьшъ млатцовъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ;
Тьбя пахвалой пахвалятъ,
Да што ты лекарь маладецъ,
Младецъ лекарь, младой Дровда,-
Да кагда на гаре сиделъ,
У Дровды въ послухе хадилъ:
Да вскакивалъ на дерьва,
На древа - дренъ*, кизилава,
Да насёкъ дренавыхъ ветакъ,
Ветакъ кизила льчэбныхъ."

    Жъну, кагда ана вазвращалась съ гары въ сьло съ травами въ рукахъ, ажыдали пасьляне на краю сьла, а девушки пели следующую песню:

Песня 2.

Вьрнулась стара Ведьмица,
Вьрнулася жэ са гары,
Да са гары, са Древницы,
Паджыдалъ иё молатъ царь,
Паджыдалъ иё на пале,
Да иё мальбою малилъ.
Штобъ аддала древны ветки,
Древны ветки цълебные,
Иму, малатцу лекарю;
Штобы льчыть младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ.
Ведьмица иму ни слова,
Ни слова жэ нь сказала,
Да толька лишъ разгневалась,
Разгневалась, рассердилась;
Нь сулитъ жэ древны ветки,
Древны ветки льчэбные.
Иё царь малилъ, умалялъ!
Иму жэ слова сказала:
"Эй, ты ли, царь, младой кароль,
Сашолъ жэ, царь, ты на пале,
Нь взялъ съ сабой младъ удальца,
Младъ удальца, млада Дровду,
Да штобъ ыгралъ жэ ва кувиклъ,
Да мне свистелъ, да мне жэ пелъ,
Да мьня славаю славилъ,
А я павыйду на пале!
Древны ветки тьбе нь дамъ,
Нь станьшъ младымъ лекарьмъ!
Аддамъ жэ ветки девушкамъ,
Девушкамъ, малымъ Древницамъ,-
Да штобъ пашли жэ на гару,
Да сели ва пьщэре жэ,
У старай Древны* службу ньсли,
Мало время три годичка,-
Да лечатъ младцовъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ."
Спустился царь жэ, аташолъ.
Да аташолъ онъ ва дварецъ,
Да звалъ маладца удальца,
Младъ удальца, млада Дровду.
Да забиралъ младъ удальца,
Младъ удальца свирельщыка,
Свирельщыка, кувикльщыка,
Да выхадилъ жэ на пале.
Младецъ въ кувиклу заигралъ.
Дьвчоначка песню паётъ.
Ведьмица сагласилася,
Брала ана древны ветки.
Да ихъ царю жэ аддала.
Да иму заручала жэ,
Заручала, паручала,
Жэртву если нь закольтъ,
Да штобы справить красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день
Нь выльчытъ младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ;
Да Солнцэ жэ разгневитца,
Разгневитца, рассердитца.
Да большэ нь будьтъ ыграть.
Нь взмахнётъ тонкай саблею,
Нь пашлётъ лютую стрьлу;
Да нь сльтитъ Жыва Доля,
Жыва Доля самародица,
Да нь сльтитъ жэ на гару,
Да на гару, на Древницу,
Нь прысньтъ чудеснай вадой,
Чудеснай вадой льчэбнай,
Нь прысньтъ жэ на дерьва,
На дерьва кизилава.

    Кагда даждутца иё сьляне, и ана каждаму давала ньмнога травы, каторай насабирала въ гарахъ, каторая лечытъ всякие больсти, кметъ закалывалъ въ жэртву девять курицъ; въ то время адинъ парнишка игралъ на свирели, а девушки пели следующую песню:

Песня 3.

Царь маладецъ жэ сахадилъ,
Да сахадилъ жэ царь ва дворъ,
Да ждалъ онъ всё, да паджыдалъ,
Ждалъ царь старую Ведьмицу.
Да иё мальбою малилъ,
Штобъ аддала древны ветки,
Древны ветки льчэбные,
Да штобъ льчыть младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ.
Дала травы жэ, аддала.
Иму Ведьмица зарькла,
Да зарькла, паручала,
Што нь будьтъ льчыть, цълить,
Если жэртву нь закольтъ,
Ясно Солнцэ нь васславитъ.
Царь жэртву кольтъ, да сьчотъ,
Въ жэртву кольтъ девять каровъ,
Девять каровъ, да галубей,
Жэртву кольтъ ясну Солнцу,
Да иво славаю славитъ,
Да иму слова гаваритъ:
"Ой, Солнцэ ли, ясно Солнцэ,
Днесь наступаитъ красный - день,
Всё красный - день, Ярилинъ - день,
Ярилинъ - день, да Духавъ - день!
Да паиграй, ясно Солнцэ,
Тонкаю саблею взмахни,
Да лютую стрьлу пусти.
Тьбе азъ, Солнышка, малюсь,
Да какъ тьбе жэртву калю,
Штобъ стать мне младымъ лекарьмъ;
Штобы льчыть младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ.
Патомъ чьрьзъ годъ заиграй,
Заиграй тонкаю саблей,
Тонкай саблёй, лютой стрьлой;
Да штобъ сашла Жыва Доля,
Жыва Доля самародица,
Да штобъ сашла жэ на гару,
Да на гару, на Златицу,
Чудеснай набрала вады,
Чудеснай вады льчэбнай,
Да Богу ею служыла.
Да пашла бы на Древницу,
Прыснула чудеснай вадой;
Да влезутъ жэ дьвчоначки.
Дьвчата, малы Древницы,
Да влезутъ жэ на дерьва,
Штобы насечъ древныхъ ветакъ.
Да ихъ аддать жэ Ведьмицэ;
Да штобъ пришла жэ ва дварецъ,
Мьня дарамъ адарила,
Штобъ быть мне младымъ лекарьмъ;
Таво, кто прийдётъ ва дварецъ,
Выльчу таво, исцълю.
Ой ли, Солнцэ, ой ли, Солнцэ!
Паиграй, Солнцэ, заиграй,
Паиграй, Солнцэ, на ньбе.
Тамъ, где ищо ты нь взашло,
Тамъ, где ищо нь блеснула;
Да взмахни тонкаю саблей!
Пусти жэ лютую стрьлу!
Разъ въ годъ тьбе жэртву калю,
Въ жэртву калю девять каровъ,
Девять каровъ, да галубей."

Следующую песню девушки пели зимой, кагда сабирались на пасиделки прясть, или ради какова-нибуть другова дела.

Песня 1.

Ой, Божэ ли, ой, Каляда,
Радися, Божэ, на зьмле.
Сльтала жэ Злата матьрь.
Сльтала матьрь са ньбесъ,
Да тьбя, Божэ, зачала.
Сагласье, Божэ, сталася,
Да што зьмля нь тряхнётца,
Если ты, Божэ, родишся,
Да защытишъ младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ,
Да защытишъ ихъ атъ нужды,
Што прьтъ табой жэ въ грехъ впали
Дьвчоначки на кладьнцэ,
На кладьнцэ, на Дунае,
Студёную воду брали.
Съ млатцами жэ глумилися.
Радися, Божэ, на зьмле,
Мало дитя, младой Божычъ;
Да росъ жэ всё, да вырасталъ,
Да па зьмле жэ шатался.
А съ табою младецъ Душа.
А съ вами жэ всё девять Доль,
Да девять Доль самародицъ;
Бьлымъ жэ ликамъ ты бльснулъ,
Бльснулъ ты, ясно Солнышка.
Бльснулъ жэ ты, да всё пригрелъ;
Власы пазалатилися,
Бьла брада срьбрилася.
Песню тьбе Доли пели,
Младецъ Душа слова молвилъ,
Молвилъ Душа, да гаварилъ,
Да што ньсётъ ясну книгу,
Ясну книгу злачоную.
А въ книгь ясная песня:
"Коло, Каляда*,
Каляда Душа,
Душа, Правда,
Правда, Ярасть,
Ярасть, Даннасть,
Даннасть, Кровъ.
Падёрни мьня въ гору,
На гару, на ключъ;
Залатое древа,
Дерьва кислица;
Жыва Душа,
Жыва Доля,
Зурна и крушка,
Крушка въ руке,
Служытъ тьбе вадою,
Вадою жывою;
Рай - твой ликъ.
Ликъ твой Пьрюнавъ,
Пьрюнавъ ликъ жаркий.
Увидьлъ Вышний.
Увиделъ на зьмле,
На зьмле, на поле;
Трёхъ парней у Дуная,
У Дуная, у вады,
Три парня, три дьвицы,
Надъ нимъ глумятца.
Вышний патьмнелъ атъ ярасти,
Златой ликъ иво увялъ!
Сиве слова сказалъ:
Сива ли, Сива,
Залатой камьнь въ руке,
Залатой камьнь, златъ громъ;
А падай камьнь, упадай,
Да иво на землю мьтну.
На землю, на Дунай,
Да трёхъ парней тряхну,
Трёхъ парней, трёхъ дьвицъ;
Ищо силачъ Щуръ Ломищэ
Да на пале сайдётъ,
Да поле тряхнётъ,
Тагда поле павысахньтъ."
Сива саглашался,
Аддалъ иму камьнь, подалъ,
Камьнь аддалъ иму, громъ;
Ищо Вышний иво нь швырнулъ,
Тутъ Кальда на гару,
Взабрался па дерьву,
Да вскавчылъ на неба.
Такъ Бохъ прамолвилъ:
"Вышний ли, братъ,
Братъ ли, Славъ,
Што патьмнелъ атъ ярасти,
Златой камьнь въ руке,
Златой камьнь, златой громъ,
Штобъ иво мьтнуть на Дунай,
Да трёхъ парней тряхнуть,
Трёхъ парней, трёхъ дьвицъ;
А какъ камьнь мьтнёшъ,
Землю, Вышний, тряхнёшъ!
Азъ сагласья нь дамъ.
Бить, Вышний,- нь бей,
Да сайдётъ на землю,
Да сядьтъ на гаре,
На гаре падъ дерьва.
А сайдётъ Златая мать,
Да мне радитъ мало дитя,
Мало дитя, млада Бога,
Начнётъ расти, да вырастьтъ.
Да па зьмле пайдётъ,
Штобъ учыть парней,
Парней, ищо дьвицъ,
Штопъ прьтъ табой нь грьшыли.
Скора, Божэ, сайду на землю,
Да сайду, Божэ, да радюсь,
Да штобъ землю нь тряхнулъ!
Здьржалъ Вышний златой камьнь,
Златой камьнь, залатой громъ.
Да саглашался
Нь швырять камьнь на землю,-
А Кальде приказъ аддалъ,
Штобъ радился на зьмле.
Да Кальда схадилъ,
Схадилъ на гару,
Садился падъ дерьва.
Три дня нь минули,
Сашла Злата мать.
Жыва Доля ей чашу падаётъ,
Пьётъ мать воду,
Да такъ, Божэ, зачала,
Патомъ ана, Божэ, радила,
Радила ана мало дитя,
Мало дитя, малада Бога;
Росъ, Божэ, вырасталъ.
Патомъ пашолъ па зьмле,
Па зьмле, па полю;
Пашолъ патомъ въ горатъ,
Въ горадъ, на Дунае,
Штобъ учыть парней,
Парней, ищо дьвицъ,
Штобъ нь глумились,
Штобъ нь грьшыли.
Девять Доль вспархнули,
Вспархнули Доли, паньслись;
Младецъ Душа тьбе книгу падалъ.
Да вспархнулъ на неба.
Ты, Божэ, шатался
Па зьмле, па полю,
Па полю, па гораду,
Съ яснай книгай въ руке,
Да учылъ парней,
Парней, Божэ, дьвицъ,
Да имъ слова гаварилъ:
"Парни юнцы, дьвицы.
Ныне сагрьшыли,
Сагрьшыли прьдъ Вышнимъ!
Вышний патьмнелъ атъ ярасти,
Вотъ-вотъ землю тряхнётъ!
Въ руке иво златой камьнь,
Пайдётъ жэ и камьнь швырнётъ.
Да землю тряхнётъ;
Да пасылалъ Щура Ломищэ,
Штобъ на пале сашолъ,
Штопъ поле присушылъ,
Штопъ пасевы пагибли,
Пасевы белай пшъницы;
Азъ иво мальбой малилъ,
Штобъ камьнь нь швырялъ.
Самъ сагласился
Радитца на зьмле,
Да радитца малымъ дитёмъ.
Малымъ дитёмъ, младымъ Богамъ.
Тьперь ужъ азъ на зьмле,
На зьмле, на поле.
Да па гарадамъ хажу.
Кто въ мьня веритъ,
Да цълуитъ ясну книгу,
Ликъ мой бльснётъ,
Какъ яснае Солнцэ;
А душа въ небе,
Какъ ясная звьзда,
Ясна звьзда, ясна заря."
Учылъ, Божэ, па зьмле,
Учылъ, божэ, парней,
Парней, Божэ, дьвиц;
Въ тьбя, Божэ, паверили,
Ясну книгу цълавали;
Ихъ лики асвьтилися,
Асвьтились, забльстели,
Какъ бутта яснае Солнцэ,
Кагда васходитъ на неба.
Убей Богъ Арапска караля,
Арапска караля, Чърна Арапа;
Кагда сиделъ ва дварцэ,
Известье ва дварецъ дашло,
Да што Божэ, радился,
На небь ясный Богъ,
На зьмле молатъ царь;
Да паходишъ жэ па зьмле,
Да научышъ младыхъ парней,
Младыхъ парней, дьвицъ.
Да штобъ въ горадъ нь хадили,
Ва горадъ жэ, да ва дварецъ,
Штобъ въ службе у ньво хадить.
Да пасылалъ трёхъ ваиводъ,
Да тьбя, Божэ, штобъ найти,
Штобы атсечъ злату главу;
Ищо, Божэ, шатаишся,
А все ужэ паверили,
Ясну книгу цълавали.
На поле аблака спустились,
Да тьбя, Божэ, закрыли
Лишъ толька землю прашагалъ;
Да на неба къ сьбе вспархнул.
Славай тьбя, Божэ, славимъ!
Да нь сашолъ бы на землю,
На землю, на поле,
Вышний Богъ разгневался бъ,
Разгневался бъ, рассердился;
Да залатой камьнь швырнулъ,
Златой камьнь, залатой громъ,
Да всю землю бы тряхнулъ;
Паслалъ Щура Ломищэ,
Паслалъ Ломищэ на пале,
Да где пасевы сеяли,
Да пасевы пагибли жэ;
Мы, Божэ, нь асталися.
Мы, Божэ, на пасиделки,
Нь пряли мы, нь ткали мы.
Да ва уме нь дьржали,
Да то, што, Божэ, радился,
Да тьбя славай славимъ жэ,
Песню тьбе, Божэ, паёмъ.
Тьперь, Божэ, ушъ Каляда,
Ушъ Каляда, Калядавъ - день,
Жэртву тьбе млатцы колютъ.
Въ жэртву колютъ девять авновъ,
Да газдьбой угащаютца;
Девушки сабьраютца,
Да ясьнъ огань развьли.
Ясну будницу гатовятъ;
Старой жэ дедъ на огнищэ,
На огнищэ, у трапьзы,
Да гонитъ малыхъ всё дьтей.
Лишъ толька жэ взайдётъ заря,
А съ зарёй ясна Солнышка,-
А съ Солнцэмъ жэ твой красный - день.
Всё красный - день, Калядавъ - день.
Малы дети каледуютъ,
Дьвчоначки жэ въ хараводъ,
Дьвчоначки жэ играютъ,
Песней тьбя, Божэ, славятъ.
Да сашолъ, Божэ, на землю,
Радился какъ мало дитя,
Мало дитя, маладой Бохъ.

Кагда на Каляду играли харавотъ, пели следующую песню:

Песня 2.

Да сахадилъ Бохъ со неба,
Да сахадилъ Богъ на гару,
Садился Бохъ падъ дерьва,
Падъ дерьва, у ключыка.
Да всё гадаитъ, думаитъ,
Да што сидеть-та на гаре,
Да сидеть ли, иль нь сидеть;
Иль выхадить жэ на пале,
Да на пале, на белъ Дунай,
Туда, где все дьвчоначки,
Чърпаютъ студёну ваду,
А молатцамъ жэ падаютъ,
Да молатцы жэ иё пьютъ,
Съ девушками глумилися,
Пьрьдъ Богамъ сагрешыли.
Каледа съ Богамъ думали,
Думали всё три ньдели;
Патомъ на поле нь пашли,
Лишъ сидели падъ дерьвамъ,
А тутъ пришла Жыва Доля,
Жыва Доля самародица,
Да иму слова гаваритъ:
"Ой, Божэ ли, Бохъ Кальда,
Давольна, Божэ, да думать!
Васпархни, Божэ, на неба.
Да Вышний Богъ разгневался,
Разгневался, рассердился,
Щура Ламищу выпустилъ,
Да пасылаитъ на пале,
Да где пасевы сеяли,
Да штопъ пасевы пагубить,
Штобъ пшэница нь уродилась;
Да плачутъ малые дети,
Да што ушъ хлеба нь идятъ,
Да и вина ужъ нь папьютъ;
Щура Ламищу выпускалъ,
Но ищо призадумался.
Да тьбя, Божэ, онъ всё ждётъ,
Тьбя распытать, паспрасить,
Да дашъ ли ты сагласие,
Штобъ выпустить Щура Лама."
Услышалъ то Каляда Богъ,
Нь сталъ большэ пасижывать,
А вспархнулъ жэ онъ на неба.
Пытаитъ Вышний, спрашъваитъ:
"Ой, Кальда ли, Кальда,
Дьвчата на белъ Дунае,
На белъ Дунае ваду брали;
На белъ Дунае молатцы,
Ани имъ воду подали,
Да ею службу служыли,
Пьрьда мною въ грехъ впали.
Да пустилъ Щура Ломища,
Да паслалъ иво на паля,
Да на паля, на пасевы.
Штопъ пагубилъ онъ пшэницу.
Даёшъ ли, Божэ, сагласье,
Даёшъ ли, Божэ, ль нь даёшъ?
Патаму, Божэ, пытаю,
Штобъ, Божэ, нь разгневался."
А иму Каляда въ атветъ:
"Тьперь ужэ всё красный - день,
Всё красный - день, Калядавъ - день,
Да азъ сагласья нь даю,
Штопъ паслать Щура Ломища
Да пагубить жэ пшэницу,
Пшъницу жэ, да пасевы.
Скарее азъ сагласье дамъ,
Радить Залатой матьри,
Штобъ мьня радить на зьмле.
Да штобъ учыть жэ молатцъвъ.
Да молатцъвъ и девушъкъ.
Да ихъ учыть, ихъ научыть,
Тьбе большэ грехъ нь чынить,
Да съ девами нь глумитца.
Идётъ жэ, Богъ, иль нь идётъ?
Расъ ты сагласие даёшъ,
И азъ, тагда што делать мне!
Пустилъ азъ Щура Ломищэ,
А тутъ апять иво запру,
Да штобъ большэ нь выхадилъ,
Да нь сльзалъ онъ на пале.
Златая Матьрь на гаре,
Да на гаре, падъ дерьвамъ.
Тачыла Доля, набрала,
Набрала вады исъ ключа,
Ею матьри служыла,
Да пить ищо нь выпила,
Какъ тутъ жэ Бога зачала,
А патомъ Бога радила.
Наступитъ утрамъ красный - день,
Всё красный - день, Каледавъ - день,
Да нынь Богъ раждаитца.
Утрамъ рана малы дети,
Малы дети кальдуютъ;
Царь ихъ дарами адаритъ.
Падаритъ красны яблаки,
Красны яблаки, арехи,
Арехи, ищо питиё.

На Каляду, кагда дети калядавали, девушки хадили съ ними и пели следующую песню:

Песня 3.

Ой, Кальда ли, Кальда,
Да красный день твой, Кальда!
Да нь сльтелъ ты на зьмлю,
Астался жэ ты на ньбе.
Сльтала Залата Матьрь,
Да толька на долъ, на гару,
Садилася падъ дерьвамъ,
Да где тьчотъ белъ кладьнецъ.
Да сидитъ жэ Злата Матьрь,
Сидитъ гадаитъ, думаитъ,
Да какъ жэ Бога-та радить,
Радить иво малымъ дитёмъ,
Малымъ дитёмъ, младымъ Богамъ.
Да тутъ пришла Жыва Доля,
Жыва Доля самародица,
Набрала студёнай вады,
Служыла Златой Матьри,
Ей ничъво нь сказала;
Пила воду, напилася,
Зачала Кальду Бога,
Зачала жэ, да паньсла.
Патомъ пашла ва пьщэру,
Да мучалась, барахталась,
Да радила мало дитя,
Мало дитя, млада Бога.
Власа иво злачоные,
Ясна книга въ иво руке,
Атъ книги словна Солнца светъ,
Да Солнца светъ, да Месяца,
Сама жэ мать ва пьщэре,
Да плачътъ всё, причытаитъ.
Да тутъ пришла Жыва Доля,
Жыва Доля самародица,
Да брала малае дитя,
Да матьри калядуютъ:
"Ой, Кальда ли, Кальда,
Да ты радился на зьмле,
Мало дитя, маладой Бохъ,
Да всю жэ землю защытилъ.
Ступай, дитё, да падрастёшъ,
Да зашагаишъ па зьмле,
Научышъ млатцовъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ,
Въ грехъ большэ штобъ нь впадали;
Нь хадили на белъ Дунай,
Нь хадили жэ воду брать,
Нь служыли младъ удальцамъ;
А тьбе, Божэ, веравать,
Цълавать ясную книгу.
Убей Бохъ Чорна Арапа,
Што ганялся жэ па палямъ,
Да штопъ ссечъ русую главу.
А ты жэ всё падъ дерьвамъ;
Сидишъ, Божэ, падъ дерьвамъ,
Пусть прийдётъ къ ньму Моръ Доля,
Да вайдётъ къ ньму ва дварецъ,
Ссьчотъ иму русу главу.
Патомъ жэ, Божэ, па палямъ,
Да паходишъ ты па зьмле;
Па зьмле всей тьбе слава!
А ты, мати, Златая Мать,
Падаркамъ насъ, мать, падари,
Мы тьбе кальдавали,
Да съ песнею каляднаю;
Горатъ тьбе славу славитъ,
Кальдуимъ изъ двара въ дворъ."
Злата ей Мать пажалилась,
Всё жалилась, пьчалилась.
Што ничьво нетъ въ пьщэре,
Штобъ адарить малыхъ дьтей.
"Малчы, мать, малчы, да нь плачъ,
Нь плачъ жэ ты, нь причытай!
Богъ мьня, мать, сюда паслалъ,
Штобъ адарить малыхъ дьтей."
Жыва Доля дарила имъ,
Дарила красны яблаки,
Красны яблачки, арехи,
Арехи жэ, да напитки.
Съ таво Каляда астался.
Пущэ, пущэ, Богъ радился!
Лишъ кто насъ дарамъ падаритъ,
Богъ жэ у таво ва дваре,
Да ва дваре, на огнищэ,
Разводитъ иму яснъ агонь;
Къ ньму сядитъ на трапьзу,
На трапьзу, на вечърю.
На нивы тяжки калосья!
На лозы белые гроздья!

Песня, каторую пели, кагда гатовили будникъ и ждали Каледавъ - день.

Песня 4.

(Атъ другова пьвца)

Коло, Кальда*
Кальда ясный,
Ясный, Душа,
Душа, да Заря,
Заря, да Родъ.
Кальда на небе,
На небе, ва дварцэ,
Сидитъ мало время,
Мало время гадокъ.
А нынчэ толька на далу.
Толька на долу, на зьмле.
На зьмле жэ три караля:
Первый кароль АльКаранецъ*,
Другой кароль Сириицъ*,
Сириицъ и Арапъ*,
Сабралися въ бальшомъ граде,
Въ бальшомъ граде ва Беламъ жэ,
Пасправляли жэ красный - день,
Всё красный - день, Каледавъ - день.
Три караля жэ на гаре,
Да што ловятъ мелкую дичъ,
Мьлкую дичъ, да птицу жэ;
Ва дварцэ старая Доля,
Стара Доля самародица,
Гатовитъ Коливо-будникъ*.
Коливо-будникъ, Каледникъ.
Пральтали да три Доли,
Три Доли самародицы,
Льтели ани ва дварецъ:
Первая Доля жэ Марга*.
Да Марга самародица,
Другая Доля жэ Каля*,
Да Каля самародица,
Каля, да Мазата* Доля,
Да тутъ паютъ ясну песню,
Глазами неба глазили.
Прятали белые руки,
Прятали жэ, папрятали,-
Старая Доля гатовитъ.
Гатовитъ Коливо-будникъ.
Да три Доли жэ запели,
Запели Калядную песнь.
Коло-песня, калядная.
Да трапьзу накрывали.
Да залатую трапьзу:
"Божэ ли, Божэ*,
Божэ ли, Коло,
Коло, Каледа,
Каледа Душа,
Душа жэ, Речъ.
Речъ, да Слава,
Слава, Яснасть!
Ты жэ, Божэ, родный,
Родный, миласердный,
Што, Божэ, сравнялся,
Тьбя мать радила,
Радила мать жэ на зьмле -
Мало дитя, млада Бога,
Да всю жэ землю абашолъ,
Да всю жэ землю сахранилъ;
Да Чорна змея жэ изгналъ,
Чърна змея, чорну клику.
С таво абычай павёлся,
Да тьбе правятъ красный - день,
Всё красный - день, Каледавъ - день;
Стара мать будникъ гатовитъ,
Да будникъ твой жэ, Каледникъ.
Да три царя жэ ва дварцэ,
За трапьзу нь садились.
Да што тьбя ищо ждали.
Да што ты, Божэ, къ нимъ сядьшъ,
Да сядьшъ къ нимъ на трапьзу;
Да вытащышъ ясну книгу,
Да услышышъ ясну песню,
Да што сашолъ жэ на землю,
Штобъ научыть жэ трёхъ царей,
Да штобы нь грьшыли жэ,
Тьбя, Бога, нь гневили.
Иди, Божэ, иди,
Иди, Божэ, сайди,
Сайди, Божэ, ты на землю,
Да на землю жэ на гару,
Да на гару жэ Калиту,
Да где сидитъ Злата матьрь.
Злата матьрь падъ дерьвамъ,
Падъ дерьвамъ, падъ дамавымъ,
Тьбя жэ, Божэ, ждётъ паждётъ,
Да ты слами дамову ветвь;
Да ветка у тьбя въ руке,
Да штобъ видьтъ жэ трёхъ царей.
Штопъ те нь вспалашылися,-
А съ веткаю на трапьзе,
Прагонишъ чорнава змея,
Чорна змея, чорну клику*,
А зъ змеемъ да три Юдоли.
Три Юдоли самародицы;
Чърны Юдоли, чорные,
Три Юдоли всё, три сьстры,
Да лишъ прийдутъ ани въ дварецъ,
Да лишъ сядутъ ка трапьзе,
Дварецъ тагда запустеитъ!
Нь будьтъ тагда красна - дня,
Всё красна - дня, да Дрына - дня*,
Да што поле павысахньтъ."
Какъ спели жэ дьвчоначки,
Да вышла старая матьрь,
А съ матьрью три караля,
Приаделись, нарядились,
Въ рукахъ ихъ златы посахи,
Вставали, патхадили жэ.
Да патхадили къ трапьзе,
Да ищо нь садилися.
А съ будникамъ стара матьрь,
Да съ будникамъ, калядникамъ,
Паставила на трапьзу;
Да ждутъ жэ, кагда Бохъ прийдётъ,
Да присядьтъ ка трапьзе,
Да съ дубавою веткаю,
Да выганитъ три Юдоли,
Три Юдоли самародицы,
Чърны Юдоли, чорные.
Съ Юдолями чърна змея,
Чърна змея, чорну клику.
Будникъ ужэ на трапьзе.
А Доля жэ запела:
"Божэ ли, Божэ,
Божэ ли, Каледа!
Спустись нынчэ на гару.
На гару, падъ дубъ;
Ажыдаитъ тьбя Злата мать,
Да што дасть тьбе дубову ветвь,
Службу служытъ белъ жывой вадой,
Белъ жывой вадой тькучэю;
Какъ тьбе дастъ злату чашу,
Да чашу ты нь апускай,
А съ чашэю на трапьзе,
Да служышъ жэ трёмъ каралямъ,-
Службу ты жывой вадой,
Жывой вадой тькучэю:
Жыви долга, да будь здаровъ,
Мало время да весь жэ годъ,
Да весь годъ, да Каледавъ - день."
Да пела всё стара матьрь,
Прапеть ана нь успела,
Какъ идётъ чорная змия,
Да чорный змей, чърна клика,
А са змеемъ три Юдоли.
Три Юдоли самародицы,
Чърны Юдоли, чорные.
Случылся тутъ маладой Бохъ,
На галаве дубова ветвь.
Въ руке иво злата чаша.
Увидьли три Юдоли,
Заплакали, закликали:
"Ой, Божэ ли, радной Божэ!
Атецъ жэ насъ, божэ, паслалъ,
Насъ толька, Божэ, ва дварецъ,
Три караля сагрьшыли.
Да всё тьбя разгневали;
Злова имъ лета, чорнава!
А ты жэ, Божэ, прихади,
Да сядьшъ къ иво трапьзе,
А ты удумалъ на атца,
На атца жэ, злова Бога."
Да самъ азъ, Юдоли, думалъ,
С чъво жэ самъ разгневался,
Толька мьня пригласили,
А ва дварцэ ихъ красный - день;
Стара матьрь згатовила,
Згатовила Коливъ-будникъ,
На трапьзу паставила,
Да песню прапела:
"Идите вы въ горы.
Въ горы, въ тьмницу,
Въ тьмницу, въ астрохъ.-
Што идётъ Белая Доля,
Бьла Доля самародица,
Да заметитъ васъ ва дварцэ,
Васъ стрелами жэ патстрьлитъ.
Да речъ ищо нь изрьклась,
Какъ взльтали три Юдоли,
А съ Юдолями чорный змей,
Да чорный змей, чърна клика.
Тутъ идётъ белая Доля,
Бьла Доля самародица,
Да съ чашэю жэ ва руке,
Садилася ка трапьзе.
Да служыла трёмъ каралямъ,
Службу белой жывой вадой,
Белъ жывой вадой тькучэй,
Да имъ жэ слова гаваритъ:
"Да цэлый годъ жэ на пале
Штобъ жали белу пшэницу,
Белъ пшэницу, бьло проса;
Да штобъ мьсили девушки,
Штобъ мьсили бьлы пышки,
Бьлы пышки, да калачы,
Да падавали молатцамъ,-
Вьдь нынцэ ужэ красный - день,
Всё красный - день, да Дрынавъ - день."

Следующые песни палучъны атъ Исиинъ изъ сьла Лъжэна, 65 летньва старика, нашолъ иво Шэрифъ Пеливановъ.1876 г.25 - 30 Апреля.

Песни лета - 13 Песни Ярилина - дня - 6 Песни а ластачке - 5 Песни Духава - дня - 3 Песни Каледава - дня - 3

2065 строкъ 1120 61 475 440

_________________
Всьво: 4715 строкъ

Copyright © 2001-2005
Автор сайта : Мельников Виталий
"Язычество славян" https://paganism.msk.ru