Ой, ветьръ, мати, дуитъ жэ,
Да ветьръ, мати, на гаре,
На гаре, на пригорачкахъ;
Мать, эта нь Дымна Доля*,
Дымна Доля самародица,
Мать, эта Святавитъ - Витясь*.
Съ трьмя сьрпами онъ въ рукахъ,
Пазалатилъ, мать, золатамъ,
Какъ крикнулъ, мать, прикрикнулъ онъ:
«Эй, сьляне, да вы, кмети!
Па утру будьтъ красный - день,
Красный - день, Святавитавъ - день,
Да поле ушъ пабьлела,
Пасевы всё пажэлтели,
Пажэлтели да ка жатве.
Пашлите вы трёхъ двушъкъ,
Да на гару, на пригорки,
Трёхъ девъ атъ трёхъ жэ матьрей,
Каждую деву атъ сваей,
Штобъ закалоли три авна,
Три овна, три рагатыихъ;
Азъ ыхъ падаркамъ падарю,
Три серпа пазлачоныи,
Штобъ вышли патомъ на пале,
Сьрпами жали пасевы:
Тагда лишъ пусть девы выйдутъ,
Павыйдутъ жать жэ на пале».
Научылись да сьляне,
Всё сьляне, да всё кмети,
Адна я вьдь у матьри,
Да пасылаютъ на гару,
На гору, на пригорачки,
Даръ падаритъ Святавитъ млатъ,
Да мне дастъ онъ залатой серпъ.
Адень, мать, мьня, наряди.»
Речь девушка нь изрькла,
Ужэ въ варота стучатца:
«Дева, адна у матьри,
Аденься, нарядися ты,
Па утру будьтъ красный - день,
Красный - день Святавитавъ - день.
Известие въ нашъмъ сьле:
Три девы атъ трёхъ матьрей,
Каждая дева атъ сваей,
Штопъ шли ани да на гару,
Для молатца жэртву калоть,
Три овна, три рагатыихъ -
Онъ васъ падаркамъ падаритъ,
Да три сьрпа злачоныихъ.»
Три девы приаделися,
Убрались, нарядилися,
Да три авна атагнали,
Да три авна рагатыихъ,
Да атправились на гару,
На гору, на пригорачки -
Шатались всё, шаталися,
Да вышли ани на реку.
Навстречу Святавитъ - Витясь,
Съ трьмя сьрпами ва рукахъ,
Съ сьрпами пазлачоными;
Съ трьмя снапами на пльчахъ,
Калосья пазлачоные,
Три коласа на галаве,
Што коласъ - то бьсцэнъ камьнь,
Атъ камня Солнцэ светитца;
Приветили иво девы!
Три овна ему заклали,
Три овна, три рагатыихъ;
А онъ падаракъ падарилъ,
Каждай па залату сьрпу.
Сашли девушки на пале,
Златымъ сьрпомъ ударили,
Да зжали ани пшэницу,
Ту, што давно ужъ налилась,
Днесь наступаитъ красный - день,
Красный - день, Святавитавъ - день.

Песня 2.

Все, Радивой, ужъ на пале,
Все, Радивой, ужъ на жатве,
Лишъ ты, Радивой жэ, дома.
Слыхалъ ли ты, иль нь слыхалъ?
Святавитъ млатъ съ гары сашолъ,
Сашолъ, Радивой, на пале,
Да всехъ ерыгъ* онъ пытаитъ,
Где Радивой жэ ярыга?
На поле онъ нь выхадилъ!
Самъ иво ль поласу сажну,
Далгу паласу урожысту,
Самъ Радя вьдь нь уморился,
Самъ Радя нь запыхался,
На девушъкъ онъ нь гляделъ.
Какъ толька выйдьтъ на ниву,
Иму падаракъ падарю,
Вьдь Радивой бальной младецъ.
Павыйди, Радя, на пале,
На поле, Радя, на ниву,
Да тьбя Святавитъ самъ ждётъ.
Больнъ Радивой въ пастели,
Но вотъ встаётъ онъ съ пастели.
Да взялся Радивой за серпъ,
Да павышэлъ онъ на пале.
Пасталъ жэ Радивой тутъ жать
Далгу паласу урожысту.
Видитъ иво Святавитъ млатъ,
Да вышълъ къ ньму на пале,
Да на поле, да на ниву,
Пасталъ онъ съ Радивоемъ жать:
Урожысту белъ пшэницу,
Да вечъру златы класы.
Сабралъ Радивой, да прибралъ.
Тружэникъ Радя на сьле,
Да кметъ Радивой на сьле.

НА СВЯТАВИТАВЪ - ДЕНЬ.
(Атъ другова пьвца)

   Кагда жэ сажнутъ, всемъ сьломъ калоли жэртву три каровы, и все выхадили на адно места, нарочна атвьдённае для этава, ели. пили, а девушки падавали къ трапьзь кашу исъ пшъницы, сварьннай въ мьду, и пели следующую песню:

Песня 1.

Ой, братьцъ ли, ой, Янчэ ли,
Вчъра былъ, Янчэ, на пале,
На поле, Янчэ, на жатве,
Да жали всё дьвчоначки,
Дьвчоначки, да девушки.
Жали, Янчэ, да всё зжали.
Вьрнулись ужэ затьмна,
Навстречу Ньбесна Доля*,
Да Доля самародица,
Да имъ, Янчэ, лишъ зарькла,
Зарькла, Янъ, паручыла,
Штобъ варить белу пшэницу;
А што, Янчэ, да на гаре,
Да на гаре, да ва стаде,
Штопъ три каровы атагналъ,
Ялавы, всё яловицы,
Да Богу жэртву закалолъ,
Мальбой, Янчэ, тьбя малю:
На готъ, Янчэ, да на лета,
Штобъ большэ онъ нь лютавалъ,
Паслалъ бы штопъ частой дождикъ,
Частой дождикъ, мьлку расу.
Три дня агонь развадили,
Агонь такъ и нь запылалъ!
Лишъ кагда сашолъ Пьрюнъ Бохъ*,
Съ ясной свьчой да ва руке,
Да свечу, Янчэ онъ падалъ,
Да тутъ агонь запалили,
Сварили белу пшэницу;
Сыпнулъ онъ белава зелья,
Падобрьла белъ пшэница,
Падобрьла для удальцовъ;
Пратяни, Янчэ, белъ руку,
Вазьми, Янчэ, белъ пшэницы,
Да штобъ уста ублажылись,
Штобъ закалоть тьбе жэртву,
Яствамъ, Янчэ, насъ угастишъ.
Толька агонь нь развади:
Лишъ толька сайдётъ Пьрюнъ Бохъ,
Въ руке иво ясна свьча,
Штобъ развьсти ясьнъ агонь,
Да штобы жэртву згатовить,
Жэртву-та да всё на неба,
На неба, да всё ка Богу;
Нужна, штобъ Бохъ нь лютавалъ,
Белъ кладьнецъ нь заключилъ,
А лишъ паслалъ частый дождикъ,
Частой дождикъ, мелку расу;
Пака нь сайдётъ Пьрюнъ Бохъ,
Да са ясной свьчой въ руке,
Нь развади ясьнъ агонь.
Нь будьтъ жэртвы на ньбе,
На небь жэ, да у Бога,
Да штобы Богъ нь лютавалъ:
Белъ кладьнецъ онъ заключитъ,
Да нь пашлётъ частый дождикъ,
Частый дождикъ, мьлку расу,
Песню, Янчэ, мы нь спаёмъ.»
Разгневался Янъ, сердился,
Сарвалъ белые адежды,
Патпаясался палатномъ.
Вытаскивалъ златой ножыкъ,
Да сталъ онъ калоть имъ жэртву,
Закалолъ имъ три каровы,
Да парубилъ их на куски,
Да бросилъ въ залатой казанъ;
Агонь жэ онъ нь развадилъ,
Да Богу мальбой молитца:
«Ой, Божэ ли, Пьрюнъ Божэ,
Мальбой, Божэ, тьбе малюсь,
Для девушъкъ агонь развёлъ,
Зажохъ иво ясной свьчой,
Да штопъ пшъница варилась,
Падать патомъ на трапьзе;
Тьперь жэ, Божэ, ты сайди
Да са ясной свьчой въ руке,
Да мне агонь ты развьди,
Да пригатовить штобъ жэртву,
Да угастить жэ удальцовъ,
Всё удальцовъ, да девушъкъ,
Девушки песню прапаютъ:
Да што Бохъ лютавать нь сталъ,
Нь заключилъ белъ кладьнецъ.
Да лишъ паслалъ частый дождикъ,
Чстый дождикъ, мьлку расу.»
Мальбою Янка молитца,
Загрьмела, затрьщала,
Агонь жэ свьркнулъ на ньбе,
Агонь упалъ тутъ ва луга.
Да Янке жэртву запькалъ -
Да угащалъ онъ молатцъвъ,
Всё удальцовъ, да девушъкъ.
Удальцы камьнь мьтали,
Мьтали, да баролися,
А девушки песни пели,
Да Бога славай славили,
А съ Богамъ малатца Янку,
Да што жэртву иму калолъ.

    На следующий день девушки играли хараводъ на том жэ месть, где харашо папиравали, и пели следующую песню:

Песня 2.

Ой, Божэ ли, ой, Дождь* жэ ли!
Да параси, да зараси,
Частый дождикъ, мьлку расу,
Пшъница штобъ зьльнела,
Калосья наливалися.
Да Янка всё онъ на пале,
Да сайди къ намъ ты са неба,
Да съ Ньбеснаю Долею,
Да Долей самародицэй;
Да Янка мне всё серпъ ньсётъ,
Доля жэ нарядилася.
Павила хлебны коласы,
Хлебны калосья на главу,
Тьбе Янка жэртву кольтъ.
Тьбе мальбою молитца,
Да штобъ большэ нь лютавалъ!
Штопъ кладьнецъ былъ бы аткрытъ.
Да парасишъ частый дождикъ,
Частый дождикъ, мьлку расу -
Па году маладой Янка,
Ищо тьбе скольтъ жэртву,
Нь скольтъ да три каровы.
А закольтъ саму маласть.
Саму маласть, да двьнатцать;
Пьрюнъ Бохъ да агнёмъ свьркнулъ,
Да тутъ агонь и запалилъ,
Да Янка яства гатовитъ,
Насъ угащэньемъ угащать:
Песню тьбе, Божэ, паёмъ.
Да храводъ жэ играимъ,
Да тьбя славаю славимъ.

Песня 3.

    Для харавода

Параси, Божэ, араси,
Пусти жэ, Божэ, аблака,
Што аблака, да всё тучи,
Да въ нашъ горатъ, да на пале,
Всё на пале, да на нивы,
Радитца бела пшэница;
Ньсёмъ тьбе на падносахъ,
На падносахъ, да залатыхъ,
Да пададимъ ихъ молатцамъ,
Вотъ эта слава на зьмле!
Скланился бы да въ нашъ горатъ,
Пратянулъ десную руку,
На поль бела пшэница,
На лозахъ белые гроздья,
Бьлы гроздья, чървоные,
А ва саду-та яблаки,
Всё яблаки, да арехи;
Чьрьзъ готъ белу пшэницу
Ньсёмъ тьбе да на блюдахъ,
Ани все пьрьполньны,
Да пададимъ мы молатцамъ,
Ищо тьбя славай славимъ,
Вотъ эта слава на зьмле!
Э, хэ, хэ, хэй, а чьрьзъ готъ,
А чьрьзъ годъ жэ на пале,
Да на пале, да на нивы,
Съ златымъ сьрпомъ да на жатву,
Съ карзинаю да на лазу,
А съ торбаю да ва садокъ,
Да сабьрёмъ мы яблаки,
Всё яблаки, да арехи:
Млатцамъ чървоны яблаки,
А девушкамъ жэ арехи.

Copyright © 2001-2005
Автор сайта : Мельников Виталий
"Язычество славян" https://paganism.msk.ru